Western Digital My Book Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Western Digital Manuels
  4. Serveurs de stockage réseau
  5. My Book
  6. Manuel d'utilisation
Western Digital My Book Manuel D'utilisation

Western Digital My Book Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour My Book:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
®
My Book
Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation My Book

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Western Digital My Book

Sommaire des Matières pour Western Digital My Book

  • Page 1 ® My Book Manuel d'utilisation Manuel d'utilisation My Book...

  • Page 2: Service Et Assistance Wd

    Service et assistance WD En cas de problème, merci de nous donner l'occasion de le résoudre avant de retourner ce produit. Des réponses à la majorité des questions d'assistance technique sont disponibles dans notre base de connaissances ou par le biais de notre service d'assistance par email sur http://support.wdc.com.

  • Page 3: Table Des Matières

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Table des matières Service et assistance WD ........... ii Accéder à...
  • Page 4 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Récupération de fichiers sauvegardés ......41 Fonctionnement de la fonction de récupération....... . . 41 Récupération de fichiers.
  • Page 5 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Installation d'un pilote SES ........75 Installation sous Windows XP.

  • Page 6: Propos De Votre Lecteur Wd

    Le disque dur externe USB My Book affiche des ventes records et met en avant le ™ logiciel WD SmartWare qui sauvegarde vos données automatiquement et en continu,...

  • Page 7: Contenu Du Carton

    Contenu du carton Tel qu'illustré sur la Figure 1, le carton de votre lecteur My Book inclut les éléments suivants : • Disque dur externe My Book • Logiciel WD SmartWare (inclus sur le disque dur) •...

  • Page 8: Compatibilité Du Système D'exploitation

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Compatibilité du système d'exploitation Votre lecteur My Book et le logiciel WD SmartWare sont compatibles avec les systèmes d'exploitation suivants : ® Mac OS X Windows • Windows XP • Leopard ® • Windows Vista • Snow Leopard •...

  • Page 9: Description Physique

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Description physique Tel qu'illustré sur la Figure 2, le disque My Book est équipé des éléments suivants : • Voyant d'alimentation/activité à l'avant • Connecteur et bouton d'alimentation, port d'interface, et fente de sécurité à l'arrière USB 3.0...

  • Page 10: Bouton D'alimentation

    Kensington et les produits disponibles, visitez le site www.kensington.com. Enregistrement de votre lecteur Pensez à enregistrer votre lecteur My Book pour obtenir les dernières mises à jour et nos offres spéciales. Vous pouvez facilement enregistrer votre lecteur à l'aide du logiciel WD SmartWare, comme indiqué...

  • Page 11: Connexion Du Lecteur Et Prise En Main

    : Installation Démontage Installation Démontage 2. Allumez votre ordinateur. 3. Connectez le lecteur My Book comme indiqué dans la Figure 3. Figure 3. Connexion du lecteur My Book CONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 6...
  • Page 12 Le logiciel WD SmartWare qui se trouve sur le disque installe le pilote approprié pour votre lecteur My Book. 5. Vérifiez que le lecteur My Book s'affiche bien dans le poste de travail de l'explorateur Windows. 6. Plusieurs écrans peuvent apparaître, selon le système d'exploitation de votre ordinateur : SI votre système d'exploitation est .
  • Page 13 WD SmartWare (voir Figure 4 à la page 8). b. Avec l'exécution automatique (lecture automatique) désactivée, ouvrez Ordinateur, cliquez pour ouvrir la liste du disque dur My Book dans l'explorateur Windows et double-cliquez sur le fichier d'application WD SmartWare pour afficher l'écran Bienvenue dans WD SmartWare (voir Figure 4 à...

  • Page 14: Prise En Main Du Logiciel Wd Smartware

    My Book vers un autre ordinateur 2. Lisez les termes du contrat de licence et cliquez sur Accepter pour continuer. 3. Attendez la fin de l'installation du logiciel. Ceci peut prendre quelques minutes.
  • Page 15 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION 4. Après l'achèvement de l'installation : SI vous cliquez sur . . . à l'étape 1 ALORS, le logiciel WD SmartWare affichera . . . Installer WD SmartWare L'écran Sélection de plan de sauvegarde initiale pour sélectionner le type de sauvegarde que vous voulez...
  • Page 16 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Remarque : Les écrans de la sauvegarde initiale n'apparaissent qu'une seule fois – lors de la première installation du logiciel WD SmartWare sur votre ordinateur. Ensuite, le lancement du logiciel affiche l'écran d'accueil pour vous permettre de choisir ce que vous souhaitez faire.
  • Page 17 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Écran initial Paramètres du lecteur WD SmartWare Écran de gestion des paramètres du lecteur Paramètres du lecteur (Après sélection de Passer la sauvegarde sur étape 7 ou Continuer vers les paramètres à étape 7 en page 12) (Après sélection de Installer Paramètres du lecteur...

  • Page 18: Prise En Main Sans Le Logiciel Wd Smartware

    Prise en main sans le logiciel WD SmartWare Même si vous n'installez pas le logiciel WD SmartWare, vous pouvez utiliser votre My Book en tant que disque dur externe. Cependant, vous ne pourrez alors pas : • Protéger vos données avec la sauvegarde automatique et continue (voir «...
  • Page 19 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Si vous souhaitez tout de même faire sans ces fonctionnalités et prendre en main votre disque dur sans installer le logiciel WD SmartWare : 1. Cliquez sur Ne pas installer sur l'écran Que souhaitez-vous faire ? pour afficher l'invite Continuer sans installer WD SmartWare ? : 2.

  • Page 20: Présentation Fonctionnelle Du Logiciel Wd Smartware

    My Book et autres appareils pris en charge qui lui sont connectés. Si votre ordinateur a plusieurs •...
  • Page 21 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION L'onglet . . . onglet affichage Fournit . . . Sauvegarde Une des deux boîtes de dialogue de sauvegarde suivantes, selon le mode de sauvegarde que vous avez sélectionné : • La boîte de dialogue « par catégorie » présente des jauges de contenu affichant la capacité...

  • Page 22: Onglet D'accueil

    Le lecteur My Book ou autre appareil pris en charge vers lequel vous souhaitez sauvegarder les fichiers, dont vous souhaitez récupérer les fichiers, ou que vous souhaitez personnaliser quand plus d'un est connecté à votre ordinateur •...
  • Page 23 Onglet d'Accueil de la gestion du lecteur Icône de votre Icône du lecteur ordinateur My Book Jauge de contenu du Jauge de contenu lecteur My Book de votre ordinateur Figure 8. Onglet d'Accueil PRÉSENTATION FONCTIONNELLE DU LOGICIEL WD SMARTWARE – 18...
  • Page 24 : Icône du lecteur My Book Fournit une représentation graphique et le nom du lecteur My Book connecté à votre ordinateur. Si plus d'un appareil pris en charge est connecté à votre ordinateur, cliquez à...
  • Page 25 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Tableau 1. Description fonctionnelle de l'Onglet d'Accueil (Suite) Composantes de l'écran Description Barres de défilement (Non affiché sur la Figure 8 à la page 18) Une installation du logiciel WD SmartWare prend en charge autant de lecteurs que votre système peut prendre en charge. Quand le nombre de lecteurs connectés dépasse la capacité...

  • Page 26: Onglet Sauvegarde

    My Book votre première sauvegarde ou avant d'avoir copié des fichiers sur le lecteur, la jauge de contenu pour votre lecteur My Book affiche seulement un petit nombre de fichiers dans la catégorie Fichiers supplémentaires. Il s'agit des fichiers systèmes et cachés que le système d'exploitation de votre ordinateur a placé...
  • Page 27 Jauges de contenu du Même fonctionnement que la jauge de contenu de votre lecteur lecteur My Book My Book sur l'onglet Accueil. (Voir « Jauge de contenu du lecteur My Book » à la page 21). (Suite) PRÉSENTATION FONCTIONNELLE DU LOGICIEL WD SMARTWARE – 22...
  • Page 28 Cliquer sur Appliquer les modifications dans la boîte de sélection de fichiers à sauvegarder met à jour la jauge de contenu de votre ordinateur et de votre lecteur My Book. Si vous cliquez sur Passer à la sauvegarde par fichier, une structure de dossiers s'affiche, vous pouvez l'utiliser pour spécifier...

  • Page 29: Onglet Récupération

    Sélection de la destination pour la récupération des fichiers • Sélection des fichiers à récupérer à partir de votre lecteur My Book Voir Figure 10 et Tableau 3 à la page 25 pour une brève description fonctionnelle de l'onglet Récupération.
  • Page 30 Boîte de sélection des Liste les volumes sauvegardés qui sont disponibles pour la volumes sauvegardés récupération de fichiers sur le lecteur My Book sélectionné. Vous devez sélectionner un volume de sauvegarde avant de cliquer sur Suivant pour continuer le processus de récupération.
  • Page 31 Spécifiez l'emplacement sur le disque dur interne de votre de la destination de ordinateur où vous souhaitez copier les fichiers récupérés à partir récupération du lecteur My Book sélectionné : • Vers les emplacements d'origine copie les fichiers récupérés sur l'emplacement à partir duquel ils ont été sauvegardés.

  • Page 32: Onglet Paramètres

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Onglet Paramètres Voir Figure 11 et Tableau 4 pour une brève description fonctionnelle de l'onglet Paramètres. WD SmartWare Onglet Paramètres Onglet des paramètres de gestion du lecteur/écran Paramètres de lecteur Écran Paramètres du logiciel WD SmartWare Écran Paramètres du lecteur WD SmartWare...

  • Page 33: Onglet Aide

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Tableau 4. Description fonctionnelle de l'Onglet Paramètres (Suite) Composantes de l'écran Description Bouton Sécurité Selon que le disque dur est déjà protégé par mot de passe ou non, affiche : • Définir la sécurité pour créer un mot de passe •...
  • Page 34 Utilise votre navigateur web pour comparer les versions de votre logiciel logiciel WD SmartWare et du micrologiciel du lecteur My Book sélectionné avec les versions les plus récentes disponibles. Si un logiciel ou micrologiciel plus récent est disponible, le logiciel WD SmartWare vous invite à...

  • Page 35: Sécurisation Du Disque

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Sécurisation du disque Ce chapitre est composé des rubriques suivantes : Protection du lecteur par mot de passe Déverrouillage du lecteur Modification de votre mot de passe Désactivation de la fonction de verrouillage du lecteur Protection du lecteur par mot de passe Vous pouvez protéger votre lecteur par mot de passe si vous souhaitez empêcher...

  • Page 36: Déverrouillage Du Lecteur

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION d. Cochez la case Se souvenir de mon mot de passe sur cet ordinateur si vous voulez que le logiciel WD SmartWare se souvienne de votre mot de passe. Remarque : Cette fonction mémorise le mot de passe pour le nom d'utilisateur actuellement connecté.

  • Page 37: Déverrouillage Du Lecteur Avec Le Logiciel Wd Smartware

    WD SmartWare ajoute un symbole de cadenas à l'icône du lecteur et affiche le message Le lecteur est verrouillé à la place de la jauge de contenu pour le lecteur My Book : 1. Si la fenêtre WD SmartWare Déverrouiller votre lecteur n'apparaît pas automatiquement, cliquez sur l'image du disque au-dessus du message Le lecteur est verrouillé...

  • Page 38: Déverrouillage Du Lecteur Sans Le Logiciel Wd Smartware

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Déverrouillage du lecteur sans le logiciel WD SmartWare Chaque fois que vous connectez votre lecteur protégé par mot de passe à un ordinateur qui n'a pas de logiciel WD SmartWare installé, vous pouvez utiliser le programme de déverrouillage du lecteur WD SmartWare pour déverrouiller le lecteur.

  • Page 39: Désactivation De La Fonction De Verrouillage Du Lecteur

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION 3. Sur l'écran Paramètres du lecteur, cliquez sur Sécurité pour afficher la boîte de dialogue Votre lecteur est sécurisé : 4. Sur la boîte de dialogue Votre lecteur est sécurisé : a. Tapez votre mot de passe dans la case Mot de passe.
  • Page 40 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION 3. Sur l'écran Paramètres du lecteur, cliquez sur Sécurité pour afficher la boîte de dialogue Votre lecteur est sécurisé : 4. Sur la boîte de dialogue Votre lecteur est sécurisé : a. Tapez votre mot de passe dans la case Mot de passe.

  • Page 41: Sauvegarde Des Fichiers De Votre Ordinateur

    • Fichier existant déjà et ayant été modifié Cette protection est automatique – le logiciel WD SmartWare l'effectue sans aucune action de votre part – il suffit de laisser votre lecteur My Book connecté à votre ordinateur. Remarque : La protection par sauvegarde automatique est continue tant que votre lecteur My Book est connecté...
  • Page 42 Comme indiqué, cochez toute case non cochée et cliquez sur Appliquer les modifications pour créer un plan de sauvegarde personnalisé et actualiser la jauge de contenu de votre lecteur My Book. d. Cliquez sur Commencer la sauvegarde pour commencer de sauvegarder toutes les catégories de fichier sur le disque dur interne et passez à...
  • Page 43 à inclure dans la sauvegarde. d. Cliquez sur Appliquer les modifications pour créer un plan de sauvegarde personnalisé et actualiser la jauge de contenu de votre lecteur My Book. e. Cliquez sur Commencer la sauvegarde pour commencer à sauvegarder les catégories de fichiers sélectionnées et...
  • Page 44 Cliquez sur Appliquer les modifications pour créer un plan de sauvegarde personnalisé et mettre à jour la jauge de contenu de votre lecteur My Book. Remarque : Cliquer sur Revenir efface les sélections récentes et affiche à...
  • Page 45 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION 9. L'apparition d'un message de sauvegarde réussie signifie que la sauvegarde s'est achevée normalement. Si un ou plusieurs fichiers n'ont pas pu être sauvegardés, le logiciel WD SmartWare affiche un : • Message d'avertissement indiquant le nombre de fichiers concernés •...

  • Page 46: Récupération De Fichiers Sauvegardés

    Fonctionnement de la fonction de récupération Le logiciel WD SmartWare permet de récupérer facilement des fichiers sauvegardés à partir de votre lecteur My Book, et de les copier vers une des destinations suivantes : • Leurs emplacements d'origine sur votre ordinateur •...
  • Page 47 Vous ne pouvez pas récupérer les fichiers d'un lecteur qui n'a pas de volume sauvegardé. Cliquez sur l'onglet Accueil et retournez à l'étape 1-b page 41 pour sélectionner le lecteur My Book où se trouvent les fichiers que vous voulez récupérer. RÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 42...
  • Page 48 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION 3. Sur la boîte de dialogue Sélectionnez une destination pour les fichiers récupérés : SI vous souhaitez copier les récupérés vers . . . ALORS sélectionnez . . . Leurs emplacements Aux emplacements d'origine d'origine sur le disque dur...
  • Page 49 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION 5. Dans la boîte de sélection Récupérer certains fichiers, naviguez dans la structure de dossiers pour trouver les fichiers qui vous intéressent. Vous pouvez aussi utiliser la case de recherche en tapant le nom (ou une partie de celui-ci) du dossier ou fichier : •...

  • Page 50: Gestion Et Personnalisation Du Lecteur

    • En cliquant à gauche ou à droite sur l'icône WD Quick View et en sélectionnant WD SmartWare : • En cliquant sur Démarrer > (Tous les) Programmes > Western Digital > WD SmartWare > WD SmartWare GESTION ET PERSONNALISATION DU LECTEUR – 45...

  • Page 51: Vérification De L'état Du Disque

    Utilisation de l'icône WD Quick View 1. Cliquez à droite sur l'icône WD Quick View puis cliquez sur Retirer en toute sécurité My Book USB HDD: Vous entendrez peut-être le lecteur s'éteindre. 2. Attendez que le voyant d'alimentation/activité s'éteigne avant de déconnecter le lecteur de l'ordinateur.

  • Page 52: Personnalisation Des Paramètres De Votre Lecteur

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Utilisation du bouton d'alimentation 1. Appuyez sur le bouton d'alimentation à l'arrière du lecteur My Book. Vous entendrez peut-être le lecteur s'éteindre. 2. Attendez que le voyant d'alimentation/activité s'éteigne avant de déconnecter le lecteur de l'ordinateur.

  • Page 53: Enregistrement De Votre Lecteur

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Pour personnaliser des paramètres de votre lecteur pour les meilleures performances possibles soit avec l'écran Paramètres du lecteur de WD SmartWare ou avec l'écran des paramètres du lecteur gestion du lecteur (Figure 11 à la page 27) : Pour .

  • Page 54: Vérification Du Bon Fonctionnement Du Lecteur

    La vérification de l'état SMART rapide prend une seconde ou deux. • Test rapide du lecteur ™ Votre lecteur My Book comporte un utilitaire de diagnostic intégré Data Lifeguard qui teste le lecteur pour y détecter les conditions d'erreur. Le test rapide du lecteur vérifie les problèmes essentiels de performances.
  • Page 55 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Le résultat d'un test rapide du lecteur est une évaluation de son état : correct ou non. Le test rapide du lecteur peut prendre quelques minutes. • Test complet du lecteur Le diagnostic le plus exhaustif du lecteur est le test complet. Il teste chacun des secteurs pour y détecter des conditions d'erreur, et insère des marqueurs de...

  • Page 56: Réglage Du Minuteur De Veille Du Lecteur

    Vous pouvez télécharger ceci pour récupérer votre My Book à sa configuration initiale après avoir effacé le lecteur. Le logiciel WD SmartWare propose deux moyens d'effacer votre lecteur, selon que votre lecteur My Book est verrouillé...
  • Page 57 1. Si aucun message n'apparaît pour vous inviter à fournir votre mot de passe, alors : • Cliquer sur l'image My Book au dessus du message Le lecteur est verrouillé sur l'écran d'accueil afin d'afficher l'écran de déverrouillage du lecteur WD SmartWare : GESTION ET PERSONNALISATION DU LECTEUR –...
  • Page 58 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION • Démarrez le programme Déverrouillage du lecteur WD SmartWare par une des méthodes suivantes : Utilisez le programme de gestion de fichier de votre ordinateur pour ouvrir le CD virtuel de déverrouillage WD et faites un double-clic sur le fichier Unlock.exe...

  • Page 59: Activation Des Fonctions De Sauvegarde Et De Récupération

    Restauration du logiciel WD SmartWare et de l'image du disque En plus d'avoir effacer toutes les données présentes sur votre lecteur My Book, effacer ou reformater le lecteur supprime également le logiciel WD SmartWare et tous les fichiers d'assistance, les utilitaires, l'aide en ligne, et les fichiers du manuel utilisateur.

  • Page 60: Gestion Et Personnalisation Du Logiciel

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Gestion et personnalisation du logiciel Ce chapitre est composé des rubriques suivantes : Réglage du nombre de versions de sauvegarde Choix d'un dossier de récupération différent Recherche des mises à jour du logiciel Désinstallation du logiciel WD SmartWare Réglage du nombre de versions de sauvegarde...

  • Page 61: Recherche Des Mises À Jour Du Logiciel

    Recherche des mises à jour du logiciel Quand l'option est activée, l'option Préférences recherche les mises à jour du logiciel chaque fois que vous reconnectez votre lecteur My Book à votre ordinateur. Ceci vous garantit d'utiliser toujours la version la plus récente du logiciel.

  • Page 62: Désinstallation Du Logiciel Wd Smartware

    » à la page 36). Utilisez le programme d'installation du système d'exploitation Windows pour désinstaller le logiciel WD SmartWare: Cliquez sur Démarrer > (Tous les) Programmes > Western Digital > WD SmartWare > Uninstall WD SmartWare. 2. Cliquez sur Oui à l'invite Voulez-vous vraiment..

  • Page 63: Utilisation Du Lecteur Avec Un Mac

    MANUEL D'UTILISATION Utilisation du lecteur avec un Mac Le disque My Book est préformaté en tant qu'une seule partition NTFS pour une compatibilité avec les derniers systèmes d'exploitation Windows. Pour utiliser le lecteur sur les systèmes d'exploitation Mac OS X, et pour utiliser Time Machine, si vous le souhaitez, vous devez d'abord : •...

  • Page 64: Connexion Du Lecteur Et Prise En Main

    Mac du logiciel WD SmartWare et de l'image du disque : 1. Allumez votre ordinateur Mac. 2. Connectez votre lecteur My Book comme indiqué sur la Figure 3 à la page 6. 3. Le lecteur démarre automatiquement et se monte sur votre ordinateur.
  • Page 65 Cliquez sur Chiffrer le disque et passez à l'étape 8. 8. L'icône My Book apparaît maintenant sous la forme : 9. Votre lecteur My Book est maintenant prêt à l'utilisation comme appareil de stockage externe. Vous pouvez renforcer ses performances en installant le logiciel suivant sur le lecteur : •...

  • Page 66: Amélioration Des Performances Avec Wd +Turbo

    WD SmartWare, installez WD +TURBO pour améliorer la performance de votre lecteur My Book. 1. Faites un double-clic sur l'icône du lecteur My Book, puis faites un double-clic sur le dossier Extras sur l'écran qui apparaît : 2.

  • Page 67: Installation Du Logiciel Wd Smartware

    7. Quand l'installation est terminée, cliquez sur Oui pour redémarrer l'ordinateur : 8. Quand l'ordinateur redémarre, l'icône My Book ressemble à cela, « MY BOOK » étant le nom que vous avez donné au lecteur quand vous avez reformaté le lecteur pour...
  • Page 68 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION 2. L'écran du programme d'installation du logiciel WD SmartWare apparaît : 3. Cliquez sur Installer. 4. Lisez les termes du contrat de licence et cliquez sur Accepter pour continuer. 5. Dans la case Mot de passe, entrez le mot de passe utilisé normalement pour accéder à...

  • Page 69: Écran D'accueil De Wd Smartware

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Figure 13. WD SmartWare Écran d'accueil Écran d'accueil de WD SmartWare Dans la jauge de contenu pour le disque dur de votre ordinateur, tous vos fichiers pouvant être sauvegardés apparaissent sur fond bleu en catégories qui sont basés sur les dossiers suivants de votre ordinateur : •...

  • Page 70: Utilisation De L'icône Wd Quick View

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Dans la jauge de contenu de votre lecteur My Book, la catégorie Fichiers supplémentaires inclut tous les fichiers indiqués dans la partie d'espace utilisé des propriétés de votre lecteur. Cet espace n'est pas accessible pour sauvegarde.

  • Page 71: Vérification De L'état Du Lecteur

    1. Cliquez sur l'icône WD Quick View pour afficher une liste de lecteurs et sélectionner le lecteur My Book : 2. Si le lecteur est déverrouillé (non chiffré), le sous-menu affiche le numéro de série du lecteur, l'espace disponible et la température.

  • Page 72: Démonter En Toute Sécurité Le Lecteur

    1. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône My Book sur le bureau et cliquez sur Éjecter « MY BOOK » (« MY BOOK » étant le nom que vous avez affecté au volume quand vous avez reformaté le lecteur pour une utilisation avec un ordinateur Mac) : Vous entendrez peut-être le lecteur s'éteindre.

  • Page 73: Déverrouillage Du Lecteur

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Utilisation du bouton d'alimentation 1. Appuyez sur le bouton d'alimentation à l'arrière du lecteur My Book. Vous entendrez peut-être le lecteur s'éteindre. 2. Attendez que l'icône du lecteur soit supprimée du bureau avant de déconnecter le lecteur de l'ordinateur.

  • Page 74: Déverrouillage Du Lecteur Sans Le Logiciel Wd Smartware

    1. Cliquez sur l'icône WD SmartWare dans la barre dans le coin en haut à droite de l'écran. 2. Sélectionnez le lecteur My Book puis cliquez sur Déverrouiller le lecteur : 3. Tapez votre mot de passe dans la case Mot de passe et cliquez sur Déverrouiller dans l'écran de l'utilitaire de Déverrouillage du lecteur WD SmartWare :...

  • Page 75: Désinstallation Du Logiciel Wd Smartware

    (Voir « Sauvegarde des fichiers de votre ordinateur » à la page 36). 1. Faites un double-clic sur l'icône My Book sur le bureau et un double-clic sur l'application WD SmartWare Software Installer for Mac app sur l'écran qui apparaît :...
  • Page 76 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION 2. Cochez la case Désinstaller sur l'écran WD SmartWare Installer for Mac pour afficher la boîte de dialogue Désinstaller WD SmartWare : 3. Si vous souhaitez conserver WD Quick View installé pour découvrir des périphériques de stockage WD sur le réseau et fournir des informations d'état du lecteur, décochez la case Désinstaller la Présentation rapide WD.
  • Page 77 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION 7. La réapparition de l'écran WD SmartWare Software Installer signifie que le logiciel a bien été désinstallé : 8. Cliquez sur Quitter pour fermer l'écran WD SmartWare Installer for Mac. UTILISATION DU LECTEUR AVEC UN MAC – 72...

  • Page 78: Dépannage

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Dépannage Ce chapitre est composé des rubriques suivantes : Installation, partitionnement et formatage du lecteur Foire aux questions En cas de problème d'installation ou d'utilisation de ce produit, consultez cette section de dépannage ou visitez notre site Web d'assistance à l'adresse http://support.wdc.com...
  • Page 79 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Q: Pourquoi le débit de données est-il lent ? A: Votre système fonctionne peut-être à la vitesse USB 1.1 suite à une installation incorrecte de la carte USB 3.0 ou USB 2.0 parce que votre système n'assure pas la prise en charge de USB 3.0 ou USB 2.0.

  • Page 80: Installation D'un Pilote Ses

    Si vous décidez de ne pas installer le logiciel WD SmartWare, vous devez installer un pilote SES sur les ordinateurs qui fonctionnent sous Windows pour éviter que l'assistant automatique ne s'affiche à chaque fois que vous connectez votre lecteur My Book à votre ordinateur.
  • Page 81 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION 3. Cliquez sur Suivant pour continuer. 4. Sélectionnez Installer le logiciel automatiquement et cliquez sur Suivant : 5. Quand l'installation est terminée, cliquez sur Terminer : INSTALLATION D'UN PILOTE SES – 76...

  • Page 82: Installation Du Lecteur Manuellement

    3. Sur l'écran suivant, sélectionnez Installer à partir d'une liste ou d'un emplacement spécifié et cliquez sur Suivant : 4. Parcourir le Poste de travail et : a. Faites un double-clic sur le lecteur My Book. b. Faites un double-clic sur le dossier Extras. c. Sélectionnez Pilote de périphérique WD SES.

  • Page 83: Installation Sous Windows Vista

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION d. Cliquez sur Suivant : 5. Quand l'installation est terminée, cliquez sur Terminer : Installation sous Windows Vista Après avoir physiquement connecté le lecteur comme indiqué sur la Figure 3 à la page 6, l'écran de l'assistant Nouveau matériel détecté apparaît.

  • Page 84: Installation Du Pilote Automatiquement

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Installation du pilote automatiquement Pour installer le pilote SES automatiquement, votre ordinateur doit être connecté à Internet : 1. Assurez-vous que votre ordinateur est connecté à l'Internet. 2. Sur l'écran de l'assistant Nouveau matériel détecté, cliquez sur Rechercher et installer le pilote logiciel : 3.

  • Page 85: Installation Du Lecteur Manuellement

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Installation du lecteur manuellement Si votre ordinateur n'est pas connecté à Internet, vous pouvez installer le pilote manuellement : 1. Sur l'écran de l'assistant Nouveau matériel détecté, cliquez sur Rechercher et installer le pilote logiciel : 2.
  • Page 86 Je ne possède pas le disque. Indiquez-moi d'autres options: 4. Parcourir le Poste de travail et : a. Faites un double-clic sur le lecteur My Book. b. Faites un double-clic sur le dossier Extras. c. Sélectionnez Pilote de périphérique WD SES.

  • Page 87: Installation Sur Un Ordinateur Windows 7 Et Windows 8

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Installation sur un ordinateur Windows 7 et Windows 8 Après connexion physique du lecteur comme indiqué sur la Figure 3 à la page 6, utilisez l'utilitaire de gestion d'ordinateur de Windows 7 vous pouvez installer le pilote SES.
  • Page 88 MANUEL D'UTILISATION 3. Cliquez sur Rechercher un pilote dans mon ordinateur. 4. Allez à Poste de travail, faites un double-clic sur le lecteur My Book, faites un double-clic sur les dossiers Extras, et sélectionnez Pilote de périphérique WD SES. 5. Cliquez sur Suivant pour continuer.

  • Page 89: Informations Sur La Garantie Et La Conformité

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Informations sur la garantie et la conformité Cette annexe est composée des rubriques suivantes : Conformité réglementaire Conformité environnementale (Chine) Informations de garantie (Toutes les régions sauf l'Australie et la Nouvelle Zélande) Informations de garantie (Australie et Nouvelle Zélande) Licence GNU GPL (General Public License) Conformité...

  • Page 90: Gs Mark (Allemagne Seulement)

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION GS Mark (Allemagne seulement) Niveau d'émission sonore - réglementation 3. GPSGV : Sauf déclaration contraire, le niveau de pression acoustique maximale de ce produit est de 70 db(A) ou moins, conformément à EN ISO 7779. Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GPSGV : Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 db(A) oder weniger gemäß...

  • Page 91: Garantie Limitée

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Garantie limitée WD garantit que le produit dans le cadre d'un usage normal, est exempt de défaut de matériau et de main-d'œuvre pour la durée définie ci-dessous et qu'il fonctionnera conformément aux spécifications de WD. La durée de votre garantie limitée varie en fonction du pays d'achat du Produit.

  • Page 92: Service Après-Vente

    WD. Pour définir de façon certaine la durée de garantie, vérifiez la date d'expiration de la garantie (numéro de série obligatoire) à l'adresse http://support.wdc.com. Western Digital Technologies, Inc. 3355 Michelson Drive, Suite 100 Irvine, California 92612 E-mail : support@wdc.com...

  • Page 93: Licence Gnu Gpl (General Public License)

    GPL (« logiciel GPL ») et non sous la licence utilisateur final de Western Digital. Conformément à la licence GPL, si applicable : 1) le code source du logiciel GPL peut être téléchargé gratuitement à l'adresse http://support.wdc.com/download/gpl, ou obtenu sur CD pour une somme modique...

  • Page 94: Index

    MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Index Caractéristiques du produit 1 CD virtuel déverrouillage du lecteur depuis 69 Accès, assistance en ligne ii Compatibilité avec les systèmes Accessoires, en option 2 d'exploitation 3 Alertes d'icône clignotante 46 Compatibilité avec les systèmes Alertes, icône clignotante 46 d'exploitation 3 Analyse complète du support 50...
  • Page 95 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION Fenêtre de sélection des volumes sauvegardés 25 démontage du VCD 70 Fenêtre de sélection Récupérer certains démontage en toute sécurité du fichiers 26 lecteur 67 Fente de sécurité Kensington 5 désinstallation du logiciel 70 Formatage NTFS 3, 58 déverrouiller le lecteur manuellement 70...
  • Page 96 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION description 27 présentation fonctionnelle 16 Récupération Onglet Récupération à propos de la récupération Boîte de sélection pour modifier le de fichiers 41 dossier de récupération 25 bouton option des fichiers 26 Bouton Démarrer/Annuler la Boutons pour le choix de la récupération 26...
  • Page 97 MY BOOK MANUEL D'UTILISATION contact, assistance technique ii Lien boutique 29 service 85, 87 Windows déverrouillage du lecteur depuis le CD virtuel 33 vérification d'état 46 Zone de sauvegarde avancée, onglet Sauvegarde 23 Ë Écran Effacer le contenu du lecteur 52, 54 Écran Enregistrer le lecteur, 49...
  • Page 98 WD. WD se réserve le droit de modifier les caractéristiques à tout moment sans préavis. Western Digital, WD, le logo WD, My Book, et My Passport sont des marques déposées et WD SmartWare et Data Lifeguard sont des marques commerciales de Western Digital Technologies, Inc. D'autres marques peuvent être mentionnées ici et sont reconnues comme appartenant à...

Table des Matières