تحذير بخصوص شاشة العرض. الشاشة الخاصة بجهازك مصنوعة من الزجاج أو األكريليك وهي قابلة للكرس يف حال سقوط الجهاز أو إذا تلقت رضبة قوية. ال تستخدم الجهاز إذا كانت
إخالء مسؤولية الضامن: االستخدام السليم للجهاز املزود بشاشة تعمل باللمس. إذا كان جهازك يحتوي عىل شاشة تعمل باللمس، فريجى مالحظة أن الشاشة التي تعمل باللمس تستجيب
بشكل افضل للمس الخفيف باإلصبع أو بالقلم غري املعدين. حيث أن استخدام القوة املفرطة أو جسم معدين عند الضغط عىل الشاشة التي تعمل باللمس قد يؤدي إىل تلف السطح
.هام! ال تسمح للشاشة التي تعمل باللمس مبالمسة األجهزة الكهربائية األخرى. حيث أن التفريغ الكهريب ميكن أن يؤدي إىل تعطل الشاشة التي تعمل باللمس
.تحذير! لتجنب تلف الشاشة التي تعمل باللمس، ال تضغط عليها باستخدام أي يشء حاد أو متارس عليها الضغط القوي املفرط بإصبعك
WEWANTI KESEHATAN PENTING
Penggunaan Produk oleh Anda semata-mata atas risiko Anda sendiri. Kami tidak membuat pernyataan, jaminan, atau janji-janji tentang akurasi, keandalan,
atau efektivitas dari setiap fungsi atau layanan Produk, termasuk namun tidak terbatas pada, jumlah langkah yang Anda ambil, kalori yang terbakar, kualitas
atau durasi tidur, dan informasi lainnya. Produk ini ditujukan untuk memberikan perkiraan yang wajar dari informasi seperti kecepatan, langkah, kalori yang
terbakar, jarak yang ditempuh, dan tidur. Namun, Produk bergantung pada keakuratan informasi yang Anda masukkan, dengan algoritme yang belum tentu
sempurna dan bergantung pada faktor-faktor lain di luar kendali kami. Kami tidak menjamin bahwa informasi yang diberikan oleh Produk adalah 100%
akurat. Produk tidak akan melacak dengan tepat setiap kalori yang terbakar atau setiap langkah yang diambil, dan tidak akan dengan tepat melaporkan
kecepatan, jarak yang ditempuh, atau tidur.
Produk, termasuk perangkat lunak apa pun yang disertakan, bukan perangkat medis dan dimaksudkan untuk tujuan kebugaran saja. Produk ini tidak
dirancang atau dimaksudkan untuk digunakan dalam diagnosis penyakit atau kondisi lain, atau dalam penyembuhan, peredaan, pengobatan, atau
pencegahan penyakit. Selalu cari saran dari seorang profesional medis yang memenuhi kualifikasi sebelum melakukan perubahan pada latihan, tidur, atau
gizi Anda, karena hal tersebut dapat menyebabkan kerusakan parah atau kematian.
ORANG DENGAN PERANGKAT MEDIS IMPLAN HARUS:
Jaga jarak Produk dan perangkat medis mereka lebih dari 20 cm saat Produk dihidupkan.
Jangan pernah membawa Produk dalam saku baju mereka.
Gunakan pergelangan tangan pada sisi tubuh yang berlawanan dengan perangkat medis implan tersebut untuk meminimalkan potensi gangguan RF.
Jangan memakai Produk jika Anda merasakan gangguan apa pun.
PENGOPERASI DOK PENGISI DAYA (HANYA UNTUK PRODUK DENGAN BATERAI ISI ULANG)
Dok pengisi daya dirancang untuk penggunaan di meja. Untuk mematuhi panduan keterpaparan RF dan untuk menghindari gangguan pada perangkat
medis implan, jaga jarak minimal 15 cm (sekitar 6 inci) dari dok pengisi daya.
WEWANTI BATERAI TERPASANG (HANYA UNTUK PRODUK DENGAN BATERAI ISI ULANG)
• Jangan buang Produk Anda ke dalam api. Baterai bisa meledak.
• Jangan mencoba untuk mengganti baterai Produk Anda. Baterai ini terintegrasi dan tidak dapat diganti. Baterai harus diservis hanya oleh pusat layanan
resmi FOSSIL.
• Isi daya baterai sesuai dengan petunjuk.
• Isi ulang daya baterai hanya dengan pengisi daya yang disetujui FOSSIL yang secara khusus dirancang untuk Produk Anda.
• Jangan mencoba untuk membuka secara paksa baterai terpasang.
• Produk Anda menggunakan pengisi daya baterai Komisi Energi California.
• Baterai (dan semua peralatan elektronik) harus didaur ulang atau dibuang secara terpisah dari limbah rumah tangga.
PERINGATAN! Penggunaan baterai yang tidak disetujui oleh FOSSIL dapat menyebabkan risiko kebakaran, ledakan, kebocoran, atau bahaya lainnya.
Garansi FOSSIL tidak mencakup kerusakan pada perangkat yang disebabkan oleh baterai dan/atau pengisi daya yang tidak disetujui oleh FOSSIL.
44
FOSSIL يرجى مالحظة التايل عند استخدام أجهزة العرض/شاشات اللمس الخاصة بـ
.الشاشة مكسورة أو متصدعة حيث ميكن أن يتسبب ذلك يف إصابتك
."الزجاجي وإلغاء الضامن. ملزيد من املعلومات، يرجى الرجوع إىل "رشوط الضامن القيايس املحدود
PERINGATAN! Beberapa barang tertentu dilengkapi dengan baterai litium yang mungkin berisi materi perklorat - penanganan khusus mungkin diperlukan.
Lihat www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate untuk informasi lebih lanjut.
PERHATIKAN HAL-HAL BERIKUT INI SAAT MENGGUNAKAN PERANGKAT TAMPILAN/LAYAR SENTUH FOSSIL
PERINGATAN TENTANG TAMPILAN Tampilan pada perangkat Anda terbuat dari kaca atau akrilik dan bisa pecah jika perangkat Anda terjatuh atau terkena
benturan yang signifikan. Jangan gunakan jika layar rusak atau retak karena hal ini bisa menyebabkan cedera pada Anda.
PENAFIAN GARANSI: PENGGUNAAN PERANGKAT LAYAR SENTUH YANG TEPAT. Jika perangkat Anda memiliki layar sentuh, harap dicatat bahwa
respons terbaik layar sentuh ada pada sentuhan ringan dari ujung jari Anda atau stilus nonlogam. Menggunakan kekuatan berlebih atau benda logam
ketika menekan layar sentuh dapat merusak permukaan kaca keras dan membatalkan garansi. Untuk informasi lebih lanjut, silakan merujuk ke "Garansi
Terbatas Standar."
PENTING! Jangan biarkan layar sentuh mengalami kontak dengan perangkat elektronik lainnya. Luahan elektrostatik dapat menyebabkan layar sentuh
rusak.
HATI-HATI! Untuk menghindari kerusakan layar sentuh, jangan ketuk layar dengan sesuatu yang tajam atau memberikan tekanan berlebih pada layar
dengan ujung jari Anda.
健康に関する重要な安全上の注意事項
本製品の使用は全てお客様の自己責任となります。 当社は、 歩数、 消費カロリー、 睡眠の質、 持続時間等の情報を含みこれらに限定
しない本製品の機能またはサービスの正確性、 信頼性、 効率性について一切表明、 保証または誓約しません。 本製品の目的は、 ペー
ス、 歩数、 消費カロリー、 移動距離、 睡眠といった情報の合理的な近似値を提供することです。 但し本製品は、 入力された情報の正
確性に依存し、 必ずしも完璧ではないアルゴリズムを利用する他、 制御不能なその他の要因に影響されます。 当社は、 本製品が提供
する情報が完全に正確であることを保証するものではありません。 本製品は、 各消費カロリーまたは各歩数を正確にトラッキングし
たり、 ペース、 移動距離、 睡眠を正確に報告するものではありません。
本製品および本製品に含まれるソフトウェアは医療機器ではなく、 フィッ トネス目的に限られます。 疾病やその他の健康状態の診
断、 または疾病の回復、 緩和、 治療、 予防のために設計されているものではなく、 またそのような用途を意図するものではありませ
ん。 重大な損傷や死に至る場合があるため、 運動、 睡眠または栄養摂取法を変更する前に、 必ず資格を持つ医療専門家にご相談
ください。
植込み型医療機器をご使用の方へ :
本製品がオンの時は、 本製品を医療機器から20センチ以上離してください。
本製品を胸ポケットに入れて携帯しないでください。
RF干渉を最小限に抑えるため、 植込み型医療機器を装着していない側の手首をお使いください。
障害に気付いた場合は、 本製品を装着しないでください。
充電ドックの使用方法 (充電式電池使用製品のみ)
充電ドックは卓上使用に設計されています。 RF曝露ガイドラインに準拠し、 植込み型医療機器に対する障害を避けるには、 充電ドッ
クを15センチ以上離してご使用ください。
内蔵電池に関する安全上の注意事項 (充電式電池使用製品のみ)
• 本製品を焼却処分しないでください。 電池が爆発する恐れがあります。
• 本製品の電池を自分で交換しようとしないでください。 これは交換不能の内蔵電池です。 電池に関するサービスは、 FOSSIL公認
のサービスセンターのみご利用ください。
• 電池は、 手順に従って充電してください。
• 電池を充電する際は、 本製品向けに特別設計されたFOSSIL公認の充電器のみご使用ください。
• 内蔵電池を無理に開けようとしないでください。
45