Publicité
1 1
NI LabVIEW/ NI Multisim
NI ELVISmx Driver
First, install application development software (if applicable). Then install ELVISmx driver
software (Windows Only).
Commencez par installer le logiciel de développement d'applications (le cas échéant), puis
installez le driver ELVISmx ( Windows uniquement).
Installieren Sie zuerst die Entwicklungsumgebung (sofern zutreffend). Installieren Sie an-
schließend den NI-ELVISmx-Treiber (nur Windows).
最初にアプリケーション開発ソフトウェアをインストールします（該当する場合）。次にELVISmxドライバソ
フトウェアをインストールします（Windowsのみ）。
먼저 어플리케이션 개발 소프트웨어가 필요한 경우 이를 설치합니다. 그 후, ELVISmx 드라이버 소프트
웨어를 설치합니다. (Windows 경우)
首先，安装应用程序开发软件（如适用） 。然后，安装ELVISmx驱动软件（仅限于Windows） 。
2 2
Install the prototyping board.
Installez la carte prototype.
Installieren Sie die Experimentierplatine.
プロトタイプボードを取り付けます。
시제품 개발 보드를 설치합니다.
安装原型板卡。
3 3
Connect the enclosed power supply to the NI ELVIS II workstation, then plug the
power supply into a wall outlet.
Connectez le bloc d'alimentation fourni à la plate-forme d'enseignement NI ELVIS II
puis branchez-le à une prise murale.
Verbinden Sie das beiliegende Netzteil mit der NI-ELVIS-II-Workstation und schließen
Sie dann das Netzteil an eine Steckdose an.
同梱された電源を、NI ELVIS IIワークステーションに接続した後に壁コンセントに差し込みます。
동봉된 전원 공급 장치를 NI ELVIS II 워크스테이션에 연결한 후, 벽 콘센트에 플러그를 꽂습니다.
连接电源组件（随附）至NI ELVIS II工作站，然后将插头插入壁装插座。
Publicité
