Roland EGX-600 Mode D'emploi page 120

8-3. Répondre à un message d'erreur
13. EMERGENCY STOP MOTOR LOCK
Opération stoppée à cause d'une charge excessive ayant été appliquée.
N Un usinage dans des conditions excessives s'est produit car la lame ou la tête de la broche a rencontré un obstacle. Éteignez la
machine, supprimez la cause du problème, puis recommencez les opérations. Si ce problème survient fréquemment, c'est peut-
être que la broche ou son moteur ont atteint la fin de leur durée d'utilisation ou que la lame est usée.
N La rotation de la broche a été bloquée par une grosse quantité de résidus d'usinage se trouvant dans le nez régulateur. Enlevez le
nez régulateur et nettoyez-le. Si ce problème survient fréquemment, utilisez un adaptateur (optionnel) de tuyau aspirant.
14. EMERGENCY STOP COVER OPEN
Un arrêt d'urgence s'est produit car le capot de broche a été ouvert pendant un usinage.
N Par mesure de sécurité, un arrêt d'urgence de l'usinage se produit si le capot de broche est ouvert. N'ouvrez pas le capot de
broche pendant l'usinage. Éteignez la machine, puis recommencez les opérations depuis le début.
15. OPERATING ERROR CAN'T FIND LIMIT
Le démarrage a échoué car l'initialisation n'a pas pu être effectuée lors de la mise sous tension.
N Se produit si l'initialisation à la mise sous tension est bloquée à cause d'un blocage de la tête de broche, par des résidus d'usinage
ou autres. Éteignez la machine. Supprimez la cause du blocage et nettoyez la zone autour de la broche, autour du rail de l'axe X
et à l'intérieur de ce rail. Puis rallumez la machine.
16. Buffer Overflow Can't Insert
Le nombre de pas de la séquence dépasse 1 000.
N Le nombre de pas que vous pouvez entrer grâce à la fonction Savoir-Faire est de 1 000 au maximum par séquence. Vérifiez que
ce nombre ne dépasse pas 1 000.
N La machine affiche ce message pendant une seconde, puis revient automatiquement à l'écran d'origine.
17. INPUT LABEL NAME
Aucune étiquette n'a été assignée à aucun point de la séquence.
N Une séquence créée à l'aide de la fonction Savoir-Faire a été sauvegardée sans qu'aucune étiquette référencée par une com-
mande telle que [CALL] or [JUMP] n'ait été spécifiée. Spécifiez une étiquette avant de procéder à la sauvegarde.
N La machine affiche ce message pendant une seconde, puis revient automatiquement à l'écran d'origine.
18. Can't Find File
Aucun fichier de séquence à rappeler.
N Tentative de rappel d'un fichier existant à l'aide des menus Teaching [EDIT], [RUN] ou du sous-menu [DELETE], mais aucun
fichier n'a été sauvegardé.
N La machine affiche ce message pendant une seconde, puis revient automatiquement à l'écran d'origine.
19. Input File Name
Tentative de sauvegarde d'un nouveau fichier de séquence sans avoir donné un nom au fichier.
N Aucun nom n'a été attribué au fichier lors d'une tentative de sauvegarde d'une séquence créée à l'aide de la fonction Savoir-
Faire. Donnez un nom au fichier, puis répétez l'opération de sauvegarde.
N La machine affiche ce message pendant une seconde, puis revient automatiquement à l'écran d'origine.
Chapitre 8 - Dépannage
116