Samsung LPC250SM Instructions D'utilisation page 2

introduction (english)
This manual contains important installation, maintenance and safety information. The word "module"
as used in this manual refers to one or more photovoltaic modules.
Please retain this manual for future reference.
IMPORTANT
!
Please read this sheet in its ENTIRETY before installing, wiring or using this product in any way.
Failure to comply with these instructions will invalidate the Samsung Limited Warranty for PV Modules.
DISCLAIMER OF LIABILITY
Samsung accepts no liability for the usability and functionality of its solar modules if the instructions in this guide are not
followed. Since compliance with this guide and the conditions and methods of installation, operation, use and maintenance
of the modules are not checked or monitored by Samsung; Samsung accepts no liability for damage arising from improper
use or incorrect installation, operation, use or maintenance.
The information in this manual is believed to be reliable, but does not constitute an expressed and/or implied warranty.
As part of Samsung's policy of continuous improvement, Samsung reserves the right to change product
specifications at any time without prior notice.
einleitung (deutsch)
Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen für Installation, Wartung und Sicherheit. Der in
diesem Handbuch verwendete Begriff „Modul" bezeichnet eines oder mehrere der Solarmodule.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.
WICHTIG
!
Lesen Sie diese Information VOLLSTÄNDIG, ehe Sie das Produkt installieren, anschließen oder sonst wie
verwenden.
Bei Nichtbeachtung dieser Anweisungen entfällt die Samsung-Garantie für die PV-Module.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Samsung übernimmt keine Haftung für die Verwendbarkeit und Funktionstüchtigkeit ihrer Solarmodule, wenn die
Anweisungen in diesem Handbuch nicht befolgt wurden. Die Einhaltung dieses Handbuchs und der Bedingungen
und Methoden für Installation, Betrieb, Verwendung und Wartung der Module wird von Samsung weder geprüft noch
überwacht. Samsung übernimmt keine Haftung für Schäden, die sich aus unsachgemäßer Verwendung oder Fehlern bei
Installation, Betrieb, Verwendung oder Wartung ergeben.
Die Informationen in diesem Handbuch sind nach bestem Wissen richtig, daraus ist aber keine vertragliche oder
gesetzliche Garantie abzuleiten.
In Rahmen von Samsungs Politik ständiger Verbesserung behält sich das Unternehmen das Recht vor, die
technischen Daten des Produkts ohne vorherige Kündigung jederzeit zu ändern.
2_ introduction