òàêà чå ïðè òðàíñïîðòèðàíå äî ãîëÿмà ñòåïåí äà ñå
èçêëючàò íàðàíÿâàíèÿòà.
Çаùита îт óдар (фèã. 1)
Ïðåïîêðèâàùàòà âîäåùà шèíà ïðè уäàð â òâъðä
ïðåäмåò (ñòåíà, çåмÿ è ò.í.) ïðåäîòâðàòÿâà íåïðåä-
âèäåíèòå уäàðè (ðåàêцèîííè мîмåíòè íà íîжîâåòå),
êîèòî мîãàò äà ñå ïîÿâÿò â îáñëужâàùèÿ.
Предïаçеí еëеìеíт íа редóêтîра
Àêî ñå çàùèïÿò òâъðäè ïðåäмåòè â ðåжåùèòå
íîжîâå è чðåç òîâà ñå áëîêèðà мîòîðà, мàшèíàòà
ñëåäâà äà ñå èçêëючè âåäíàãà. Äà ñå èçâàäè ùåêåðà
îò êîíòàêòà, äà ñå îòñòðàíè ïðåäмåòà è ñëåä òîâà äà
ñå ðàáîòè ïîíàòàòъê.
Â
èíñòðумåíòà
å
ïðåòîâàðâàíå,
êîйòî
мåõàíèчíè ïîâðåäè ïðè áëîêèðàíå íà íîжîâåòå.
Сúхраíяâаíе íа íîжицата çа жиâ ïëет ñëед
óïîтребата
Нîжиците çа жиâ ïëет трябâа да ñе ñúхраíяâат
таêа, че íиêîй да íе ìîже да ñе íараíи íа ре-
жеùите íîжîâе! Виíаги ïîñтаâяйте âêëючеíия
â дîñтаâêата ïредïаçеí êаëúф âúрхó íîжîâете!
Важíî: Сëåä âñÿêà уïîòðåáà íîжîâåòå òðÿáâà äà ñå
ïîчèñòâàò è ñмàçâàò (âèж ñъùî è ðàçäåë Òåõíèчåñêî
îáñëужâàíå). Ïî òîçè íàчèí ñå îêàçâà ðåшàâàùî
âëèÿíèå íà ñðîêà íà åêñïëîàòàцèÿ íà уðåäà. Смàç-
âàíåòî ïî âъçмîжíîñò áè òðÿáâàëî äà ñå èçâъðшè
ñ åêîëîãèчíî ñмàçâàùî ñðåäñòâî, íàïð. ñåðâèçåí
àåðîçîë. Сëåä òîâà âêàðàйòå íîжèцàòà çà жèâ ïëåò â
ïðåäïàçíèÿ êàëъф.
Реìîíтíа ñëóжба
Ðåмîíòèòå íà åëåêòðèчåñêèòå èíñòðумåíòè мîãàò äà
ñå èçïъëíÿâàò ñàмî îò åëåêòðîòåõíèцè-ñïåцèàëèñòè.
Ìîëÿ, ïðè èçïðàùàíåòî çà ðåмîíò äà îïèñâàòå уñòà-
íîâåíèòå îò Âàñ ïîâðåäè.
Îтâеждаíе íа îтïадúците и îïаçâаíе íа
îêîëíата ñреда
Êîãàòî Âàшèÿò òðèмåð çà òðåâà íÿêîй äåí ñòàíå íå-
ãîäåí çà уïîòðåáà èëè ïîâåчå íå Âè òðÿáâà, мîëÿ â
íèêàêъâ ñëучàй íå èçõâъðëÿйòå уðåäà ñ äîмàшíèòå
îòïàäъцè, à ãî îòâåäåòå ñъîáðàçíî åêîëîãèчíèòå
èçèñêâàíèÿ. Ìîëÿ ïðåäàйòå è уðåäà â ïуíêò çà ñъ-
áèðàíå íà èçïîëçâàåмè îòïàäъцè. Ïëàñòмàñîâèòå è
мåòàëíèòå чàñòè òуê мîãàò äà áъäàò îòäåëåíè è äà
áъäàò ïðåäàäåíè â ïуíêò çà ðåцèêëèðуåмè îòïàäъцè.
Èíфîðмàцèÿ çà òîâà ùå ïîëучèòå âъâ Âàшàòà îá-
ùèíñêà èëè ãðàäñêà àäмèíèñòðàцèÿ.
Гараíция
Зà òîçè èíñòðумåíò êîмïàíèÿòà äàâà íà êðàйíèÿ
êëèåíò – íåçàâèñèмî îò çàäъëжåíèÿòà íà ïðîäàâà-
BG | Ръководство за улотреба
âãðàäåí
ïðåäïàçèòåë
çàùèòàâà
ðåäуêòîðà
чà, èçõîжäàùè îò äîãîâîðà çà ïîêуïêà – ñëåäíèòå
ãàðàíцèè:
Гàðàíцèîííèÿò ïåðèîä å 24 мåñåцà, çàïîчâàù äà
òåчå îò ïðåäàâàíåòî íà уðåäà, äîêàçàíî ñ îðèãèíàëåí
äîêумåíò çà ïîêуïêà. Ïðè òъðãîâñêà уïîòðåáà èëè
ïðè èçïîëçâàíå çà îòäàâàíå ïîä íàåм ãàðàíцèîííèÿ
ñðîê ñå íàмàëÿâà íà 12 мåñåцà. Èçíîñâàùè ñå чàñòè
è äåфåêòè, ïðåäèçâèêàíè îò уïîòðåáàòà íà íåïðàâèë-
íè àêñåñîàðè, ðåмîíò ñ чàñòè, êîèòî íå ñà îðèãèíàë-
íè чàñòè íà ïðîèçâîäèòåëÿ, èçïîëçâàíå íà ñèëà, уäàð
èëè ñчуïâàíå, êàêòî è âðåäíè ïðåòîâàðâàíèÿ íà äâè-
ãàòåëÿ ñå èçêëючâàò îò òàçè ãàðàíцèÿ. Гàðàíцèîííàòà
çàмÿíà âêëючâà ñàмî äåфåêòèðàëèòå чàñòè, íå цåëè
èçäåëèÿ. Гàðàíцèîííèòå ðåмîíòè òðÿáâà äà áъäàò
èçâъðшâàíè èçêëючèòåëíî îò îòîðèçèðàíè ñåðâèçè
îò
èëè îò êëèåíòñêèòå ñåðâèçè íà êîмïàíèÿòà. Â ñëучàй
îò
íà êàêâàòî è äà å èíòåðâåцèÿ îò íåîòîðèçèðàíî ëèцå
ãàðàíцèÿòà ñòàâà íåâàëèäíà.
Âñèчêè ïîùåíñêè ðàçõîäè è ðàçõîäè ïî äîñòàâêà,
êàêòî è âèчêè äðуãè äîïъëíèòåëíè ðàçíîñêè ñà çà
ñмåòêà íà êëèåíòà.
Деêëарация çа ñúîтâетñтâие â ЕÎ
Нèå, ikra GmbH, Schlesierstraße 36, D-64839 Müns-
ter Germany, äåêëàðèðàмå íà ñîáñòâåíà îòãîâîð-
íîñò, чå ïðîäуêòèòå HHSI 6055, çà êîèòî ñå îòíàñÿ
íàñòîÿùàòà äåêëàðàцèÿ, îòãîâàðÿò íà ñъîòâåòíèòå
ïðåäïàçíè è çäðàâîñëîâíè èçèñêâàíèÿ íà Äèðåêòèâè-
òà íà 2006/42/EÎ (âåðñèÿ íà Äèðåêòèâàòà çà мàшèíè),
2004/108/EO (EMV-Äèðåêòèâà), 2011/65/EU (RoHS-
Äèðåêòèâà) è 2000/14/EO (Äèðåêòèâà çà шум). Зà
ïðàâèëíîòî ïðèëàãàíå íà íàçîâàíèòå â Äèðåêòèâèòå
íà ÅÎ ïðåäïàçíè è çäðàâîñëîâíè èçèñêâàíèÿ ñà âçåòè
ñëåäíèòå ñòàíäàðòè è/èëè òåõíèчåñêè ñïåцèфèêàцèè:
EN 60745-1:2009+A11; EN 60745-2-15:2009+A1
ZEK 01.4-08/11.11 EN 55014-1:2006+A1+A2
EN 61000-3-2:2006+A1+A2
EN 55014-2:1997+A1+A2; EN 61000-3-3:2008
èçмåðåíî íèâî íà çâуêîâà мîùíîñò
ãàðàíòèðàíî íèâî íà çâуêîâà мîùíîñò
Ìåòîä çà îцåíêà íà ñъîòâåòñòâèå ñъãëàñíî Ïðèëîжå-
íèå V / Äèðåêòèâà 2000/14/EO
Гîäèíàòà íà ïðîèçâîäñòâî å îòáåëÿçàíà íà òèïîâàòà òàáåëêà, à
ñъùî òàêà мîжå äà áъäå уñòàíîâåíà ñïîðåä ñåðèйíèÿ íîмåð.
Münster, 04.06.2014
Gerhard Knorr, Òåõíèчåñêî ðъêîâîäñòâî íà Ikra GmbH
Òåõíèчåñêàòà äîêумåíòàцèÿ ñå ñъõðàíÿâà íà àäðåñ:
Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münste
BG-6
95,8 dB (A)
99,0
dB (A)
r