Manuels Connexes pour SelfClimat DFX Série
Sommaire des Matières pour SelfClimat DFX Série
- Page 1 Self Climat MORVAN Chaudière DFX La chaleur naturelle Notice d’installation et d’utilisation www.selfclimat.com Juin 2009 Self Climat...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE PAGE Avertissement I. Présentation du Matériel I.1 Colisage I.2 Matériel en Option I.3 Caractéristiques Générales I.4 Déclaration de conformité I.5 Principe de Fonctionnement I.5.1 Principe de fonctionnement Bois I.5.2 Principe de fonctionnement du foyer secondaire I.6 Principaux éléments I.7 Tableau de commande I.8 Raccordement hydraulique I.9 Raccordement électrique II. -
Page 3: Avertissement
AVERTISSEMENT IMPERATIFS DE FONCTIONNEMENT Toutes nos chaudières bois sont au minimum classe 2 Pour atteindre ce niveau le bois doit être gazéifié. Un feu qui couve ne permet pas la gazéification du bois: Mauvaise combustion Condensation (acide acétique) Surconsommation Formation de bistre (suie détrempée) Si l’installation ne permet pas à... -
Page 4: I.1 Colisage
I PRESENTATION DU MATERIEL I.1 Colisage Chaudière montée sur palette de transport avec carton d’accessoires posé dans le foyer. Contrôler le bon état de l’emballage au moment de la livraison. Vérifier si la livraison est complète Les éléments de la livraison sont : Reps Désignation Quantité... -
Page 5: I.2 Matériel En Option
I.2 Matériel en option - Plaque brûleur secondaire (code produit 525 100) ou porte brûleur granulés (code produit 522 180 – 522 182) - Soupape de sécurité simple (code produit 522 097) Dispositif limitant la température de l’eau dans les chaudières poly combustibles ou à combustible solide pourvues d’un échangeur de secours. -
Page 6: I.3 Caractéristiques Générales
) ou peuvent à votre demande vous être adressées par courrier ou fax. I.3 Caractéristiques Générales Le modèle DFX est une chaudière en acier S235JR G2 poly combustible équipée de deux foyers indépendants. Le foyer supérieur - qui reçoit les bûches de bois sec - est conçu selon le principe MORVAN a combustion inversée (fig.3) . - Page 7 Dimensions (mm) : TYPE DFX 20 DFX 30 DFX 40 Largeur Hauteur 1310 1450 1520 Profondeur ∅ Fumée ∅ Départ et retour 33/42 50/60 50/60 ∅ Piquage ECS 26/34 26/34 26/34 1060 1175 1270 Plaque brûleur universelle Self Climat...
-
Page 8: Déclaration De Conformité
I.4 Déclaration de conformité Déclaration Declaration of conformité conformity - En accord avec la directive 73/23/CEE du conseil du 19 Févier 1973 concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension. -
Page 9: I.5 Principe De Fonctionnement
I.5 Principe de fonctionnement Le principe de fonctionnement du foyer bois MORVAN est la combustion inversée (principe gazogène): Fig.3 Amenée Bois d’air Combustion Echange Aspiration Thermique Flamme Inversée Cendres Fumées Fumées dans la cheminée I. 5.1 Principe de fonctionnement foyer bois : Le combustible amorce sa gazéification au fur et à... -
Page 10: I.6 Principaux Éléments
I.6 Principaux éléments Emplacement pour Tableau de commande sonde en 15x21 Départ chauffage Calorstat Trappe de ramonage Volet d’air primaire Départ piquage ECS (26x34) Isolation laine Startirage de roche extra Porte de forte chargement Foyer de Startirage Circuit des chargement Contacteur fumées Barreau de... - Page 11 I.7 Tableau de commande MORVAN : Le tableau de commande MORVAN permet d’assurer le relais automatique du bois au combustible secondaire. La régulation de la combustion secondaire est assurée par un thermostat double : le premier est de régulation, le deuxième de sécurité.
-
Page 12: I.8 Raccordement Hydraulique
I.8 Raccordements hydrauliques : Départ préparateur eau chaude sanitaire (26x34) Emplacement purgeur Départ chauffage Retour chauffage Retours préparateur eau chaude sanitaire gauche droite (26 x 34) I.9 Raccordements électriques : Le raccordement électrique de la chaudière DFX est réalisé par les deux câbles haute température situés sur le haut de la face arrière. -
Page 13: Instructions Pour L'installateur
Les schémas de principe figurant dans les fiches techniques SELF CLIMAT sont donnés à titre indicatif . En fonction de l’installation de chauffage, ils devront être adaptés après étude par le professionnel ou le B.E.T II INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATEUR L’installation et l’entretien de l’appareil doivent être effectués par un professionnel qualifié conformément aux textes réglementaires et règles de l’art en vigueur. -
Page 14: Mise En Place De L'appareil
II.4 Mise en place de l’appareil Bien respecter le paragraphe « local d’implantation » et votre bon sens afin d’éviter toute situation dangereuse. II.5 Dispositif de sécurité de surchauffe Il est impératif dans tous les cas de montage « vase ouvert ou vase fermé ». Il doit être constitué... -
Page 15: Conduit D'évacuation
Les organes de sécurité sont à contrôler une fois par an, si ces derniers ne donnent pas satisfaction ils doivent être impérativement remplacés. II.6 Conduit d’évacuation Le conduit d’évacuation doit être conforme à la réglementation en vigueur : NF P 51-201 (DTU 24-1) Le conduit d’évacuation doit être bien dimensionné. -
Page 16: Schémas De Principe
Dans le cas d’une installation en vase ouvert, assurez-vous de la bonne circulation de l’eau dans le vase afin d’éviter les problèmes de gel en hiver. La pose d’un vase ouvert entraîne quelques inconvénients : - La perte de chaleur par le vase d’expansion - Le risque de corrosion des conduits de l’installation et de la chaudière par l’oxygénation de l’eau au travers du vase d’expansion - La cavitation et le bruit... - Page 17 Dans le cas d’un couplage de chaudière bois avec une chaudière à combustible fossile la vanne 3 vois manuelle ou motorisée sur le retour est indispensable. Celle-ci aura pour fonction d’isoler la chaudière qui n’est pas en service. Self Climat...
- Page 18 Self Climat...
- Page 19 Les schémas 1 BTM, 2 BTM, 3 BTM et 4 BTM ECS présentent l’intérêt suivant : • La vanne 3 voies thermostatique assure la température de retour minimal quelle que soit la position de la vanne 3 ou 4 voies •...
-
Page 20: Mise En Service
II.10 Mise en service II.10.1 Opérations préalables Avant la mise en service de la chaudière il faut : Un rinçage bien soigné de toutes les tuyauteries de l’installation pour enlever les résidus éventuels qui pourraient compromettre le bon fonctionnement des accessoires montés sur l’installation ( circulateurs, vannes, soupapes ect…) Un contrôle d’étanchéité... -
Page 21: Entretien Professionnel
Régler le régulateur thermostatique de tirage Le réglage de la chaînette doit être réalisé en fonctionnement. Laisser le volet d’air primaire ouvert, lorsque le thermomètre indique 60°c, régler la chaînette du régulateur, volet fermé chaîne tendue et le bouton du régulateur sur sa graduation 60°C. Dépression de cheminée Le bon fonctionnement d’une chaudière en général et d’une chaudière Morvan en particulier dépend d’un tirage suffisant et constant. -
Page 22: Instructions Pour L'utilisateur
III INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR La Société Self Climat Morvan décline toute responsabilité des détériorations de pièces qui seraient causées par l’emploi d’un combustible autre que le bois bûche ou par toute modification de l’appareil ou de son installation. III.1 Organes de commande et de contrôle Ouverture de la porte cendrier Molettes de réglage air secondaire Ouverture de la porte de chargement... -
Page 23: Conduite De La Combustion
III.3 Conduite de la combustion III.3.1 Utilisation au combustible primaire : foyer supérieur Combustible recommandé : Bois de chauffage Utiliser des bûches de bois dur d’au moins 2 ans de coupe et stockées dans un endroit abrité et ventilé. Utiliser du bois dur dégageant beaucoup de chaleur et produisant de bonnes braises (Charme, chêne, Frêne, etc…) Les grosses bûches doivent être fendues et coupées à... -
Page 24: Conseils De Réglage
- Utilisation avec le combustible granulés Veiller tout d’abord à ce que les composants du kit Granulés soient raccordés et à ce que la porte soit bien montée de façon étanche avec les 4 écrous et le joint d’étanchéité. En premier lieu, vérifier que le bouton de mise en fonctionnement du circulateur chauffage (5) est sur la position Le brûleur à... -
Page 25: Entretien Quotidien
Réglages pour une température extérieure basse Régler le régulateur thermostatique entre 80/90°C, réglage de la vanne quatre voies entre 7 et 8. Maintenir une température constante comprise entre 80 et 90°C sur la chaudière. Réglages de nuit ou d’absence Régler la vanne quatre voies 2 ou 3 graduations en dessous de la position d’utilisation. Baisser le régulateur thermostatique à... -
Page 26: Exemple De Conception De Cheminée
III.3.7 Exemple de conception de conduit de cheminée pour chaudière à bois : Il est conseillé de calorifuger avec un feutre réfractaire les parties métalliques hors cheminée. Note : Prévoir les tuyaux de raccordement démontables afin d’effectuer aisément les ramonages de la face arrière de la chaudière. TRES IMPORTANT : Attention à... - Page 27 Self Climat...
-
Page 28: Pièces Détachées
PIECES DETACHEES Grilles et barreaux : Représentation Désignation Référence Barreau 740 522 092 MH = 3 barreaux Grille 99 522 093 MH = 2 grilles ½ Bol de combustion : Représentation Désignation Référence Type B 25/1 522 099 MH= 2 x ½ bols Autres pièces détachées : Représentation Désignation... - Page 29 Représentation Désignation Référence Soupape de sécurité 522 097 thermique simple Raclette 525 016 Goupillon acier 630 302 Porte de Chargement 525 057 Porte de Cendrier 525 058 Poignée bakélite 525 037 Poignée complète bakélite 525 067 1860 crochet + axe 2552 Contacteur de sécurité...
- Page 30 Représentation Désignation Référence Volet de tuyère 525 028 air secondaire Volet air primaire 525 023 Trappes de ramonage 526 080 pour DFX 20 (par 2) Joint pyronap épaisseur 6 525 070 pour DFX 20 (par 2) Trappes de ramonage 526 081 pour DFX 30 et 40 (par 2) Joint pyronap épaisseur 6 525 071...
-
Page 31: Schéma Électrique
Schéma électrique : Self Climat... - Page 32 Le service technique de notre société reste à votre disposition pour tout complément d’information. Self Climat – MORVAN Service Technique MORVAN Rue des Epinettes Z.I. Sud F - 77 200 TORCY Tél : 01.60.05.18.53 Fax : 01.60.17.58.39 Email : info@selfclimat.com Site : www.selfclimat.com Self Climat...