Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SPT290
Model / Modèle :
1-1/2 hp Air Compressor
Operator's Manual (p.2)
Compresseur à air 1-1/2 CV
Manuel de l'opérateur (p.7)
SAVE THIS MANUAL
You will need this manual for safety instructions, operating procedures, and warranty.
Put it and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference.
CONSERVEZ CE GUIDE
Vous aurez besoin de ce guide pour les instructions de sécurité, les procédures d'utilisation et la garantie.
Conservez-le dans un endroit sûr et sec pour référence future.
Publicité
Manuels Connexes pour Superior SPT290
Sommaire des Matières pour Superior SPT290
- Page 1 SPT290 Model / Modèle : 1-1/2 hp Air Compressor Operator’s Manual (p.2) Compresseur à air 1-1/2 CV Manuel de l’opérateur (p.7) SAVE THIS MANUAL You will need this manual for safety instructions, operating procedures, and warranty. Put it and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference.
- Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: When using electrical and pneumatic equipment such as this, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of personal injury. Please familiarize yourself with the following information to prevent damage to your equipment and injury to the operator, property damage, or death READ INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS PRODUCT...
- Page 3 8. CHECK FOR DAMAGED PARTS. Make frequent inspections for the correct function of components and safety mechanism. 9. REPLACEMENT PARTS. When servicing, use only identical Superior replace- ment parts and fasteners recommended by us. 10. EMPLOYERS must enforce compliance with the safety warnings and all other instructions in this manual.
- Page 4 SPECIFICATIONS Your 1-1/2 hp ‘Hotdog’ Air Compressor: = Light weight: 22 lb / 10kg = Oil lubricated for durability and long life. = Extremely quiet operation = Includes air line regulator & gauge- set your exact line pressure (may require attachment to compressor) = Oil breather cap (may require attachment to compressor) = 115 volt, 60 hz, 10 amps...
- Page 5 OPERATING PROCEDURES = Replace oil fill plug before starting compressor. DRAINING THE OIL 1. Remove the oil drain plug (oil level sight glass). Allow oil to drain completely. 2. Replace the oil drain plug (we recommend the use of a sealing compound or teflon tape to avoid leakage).
- Page 6 Clean or replace air filter. PARTS LIST PLEASE REFER TO SCHEMATIC DRAWING PAGE 13 Part Number Description Qty. Part Number Description Qty. SPT290- 1 Air Receiver SPT290- 35 Rear cap SPT290- 2 Crankcase SPT290- 36 Capacitor SPT290- 3 Oil sight glass...
- Page 7 IMPORTANTES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: Lorsque vous utilisez de l’équipement électrique ou pneu- matique tel que celui-ci, suivez les mises en garde de sécurité de base pour réduire les risque de blessures. S.V.P. vous familiariser avec l’information suivante pour éviter tout dommage à l’équipement, à la propriété et tout risque de blessure ou de décès.
- Page 8 9. PIÈCES DE RECHANGE. Pour le service, n’utilisez seulement que des pièces de rechange et de fixation identiques Superior. 10. LES EMPLOYEURS doivent faire respecter toutes les directives de sécurité et autres directives comprises dans ce manuel. Gardez le manuel à la portée de tous ceux qui utiliseront l’équipement.
- Page 9 5. ALTÉRATION : Si une des composantes ci-dessus a été modifiée ou changée, la garantie sera annulée. Pour le service, n’utilisez seulement que des pièces de rechange identiques Superior, toute pièce de remplacement doit avoir les mêmes caractéristiques que la pièce originale.
- Page 10 INSTALLATION ET EMPLACEMENT l Placez votre compresseur dans un endroit propre, sec et bien aéré, sur une surface dure et nivelé. l Il doit être placé à environ 30 à 45 cm (12 à 18 po.) d’un mur ou tout autre sur- face qui pourrait nuire à...
- Page 11 ENTRETIEN AVERTISSEMENT: AVANT DE PROCÉDER À L’ENTRETIEN OU AUX AJUSTE- MENTS DE VOTRE COMPRESSEUR, SUIVEZ TOUJOURS LES MISES EN GARDE DE SÉCURITÉ SUIVANTES : 1. Débranchez le courant électrique. 2. Ouvrez le robinet de purge pour vider le réservoir de toute pression. ENTRETIEN QUOTIDIEN Avant chaque usage : 1.
- Page 12 LISTE DES PIÈCES Consultez le schéma de la p.13 pour l’emplacement des pièces No. de pièce Déscription Qty. No. de pièce Déscription Qty. SPT290- 1 Réservoir SPT290- 35 Couvercle arrière SPT290- 2 Carter d’huile SPT290- 36 Condensateur SPT290- 3 Indicateur de niveau d’huile...
- Page 13 SCHEMATIC DRAWING \ SCHÉMA Please contact your authorized dealer for replacement parts or specifications. Pour toutes les pièces de remplacement ou données techniques, contactez votre fournisseur autorisé. WARNING: Repairs should be made by an authorized repair centre. Opening this tool could invalidate your warranty. AVERTISSEMENT : Toutes les réparations doivent être exécutées par le per- sonnel d’un centre de service autorisé.