Manuels Connexes pour Elo Touch Solutions 2201L
Sommaire des Matières pour Elo Touch Solutions 2201L
- Page 1 GUIDE DE L'UTILISATEUR Écrans tactiles 2201L Elo Touch Solutions SW601364 Rev J Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 1 de 24...
- Page 2 ELO Touch Solutions, IntelliTouch, iTouch, sont des marques commerciales du groupe de sociétés ELO Touch Solutions et de ses donneurs de licence. Windows est une marque déposée du groupe de sociétés Microsoft. Les autres noms de produit mentionnés dans la présente publication peuvent être des marques déposées ou des marques commerciales déposées de leur propriétaire respectif.
-
Page 3: Table Des Matières
Chapitre 5 – Support technique ............. 14 Chapitre 6 – Sécurité et maintenance ..........15 Chapitre 7 – Informations de réglementation ........16 Chapitre 8 – Garantie ................. 19 Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 3 de 24... -
Page 4: Chapitre 1 - Introduction
Chapitre 1 - Introduction Description du produit Votre nouvel écran tactile combine les performances fiables de ELO Touch Solutions avec les derniers développements de la technologie tactile et de l’affichage. Cette combinaison de caractéristiques crée un flux naturel d’informations entre un utilisateur et l’écran tactile. -
Page 5: Chapitre 2 -Installation
D.O. Cheville = 2,0 mm Prise TRS 3,5 mm Profondeur barillet = 8,8 mm Max. 1 Vms Tension entrée = 12V CC ± 5% Entrée vidéo Entrée vidéo DVI-D Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 5 de 24... - Page 6 – enlevez et replacez le couvercle des câbles pour pouvoir accéder aux câbles. 6. L’écran tactile est livré en mode ARRET. Appuyez sur le bouton d’alimentation pour l’allumer. Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 6 de 24...
- Page 7 7. Si vous êtes un nouvel utilisateur, remplissez les informations requises et cliquez sur «Register (S'inscrire) ». Le téléchargement de votre pilote démarrera automatiquement. Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 7 de 24...
-
Page 8: Chapitre 3 - Montage
(Verrou fourni par des tiers) 7 mm de la surface De montage, X4 Montage pied direct Des trous filetés sont prévus au bas du pied pour fixation ou sécurisation. Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 8 de 24... - Page 9 Filet M4, Profondeur de vis max. 7 mm depuis la surface métallique, 4X Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 9 de 24...
-
Page 10: Chapitre 4 - Utilisation
Le pilote IntelliTouch Plus ne supporte plusieurs écrans que s’ils utilisent tous la technologie tactile IntelliTouch Plus. Pour utiliser plusieurs écrans IntelliTouch Plus, double-cliquez sur le raccourci du bureau Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 10 de 24... - Page 11 Lors de la connexion à des ordinateurs Windows 7 ou 8, l'écran tactile peut détecter 10pressions simultanées. Connecté à des ordinateurs Windows XP, l'écran tactile supporte destouches uniques. Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 11 de 24...
- Page 12 Reporte-vous aux Spécifications techniques de cet écran sur http://www.elotouch.com pour obtenir une liste des modes vidéo présélectionnés. Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 12 de 24...
- Page 13 Uniquement d’application pour l’entrée vidéo VGA Déplace l’image verticalement à l’écran par incréments d’un pixel. V-position (Position Valeur par défaut : centré. Uniquement d’application pour l’entrée vidéo VGA Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 13 de 24...
- Page 14 Règle le volume des haut-parleurs internes et de la sortie casque. Bascule la sortie audio entre Muted (Silencieux) et Not Muted (Non Mute (Silencieux) silencieux). Valeur par défaut : Not Muted (Non silencieux) Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 14 de 24...
- Page 15 Connecteur d'entrée audio Prise TRS 3,5 mm Connecteur de sortie casque Prise TRS 3,5 mm Niveau du signal d'entrée audio Signal stéréo maximum 1 V RMS (sortie ligne PC standard) Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 15 de 24...
-
Page 16: Chapitre 5 - Support Technique
Visitez www.elotouch.com/go/websupport pour une aide en ligne. Visitez www.elotouch.com/go/contactsupport pour du support technique. Consultez la dernière page du présent manuel pour connaître les informations de contact du support technique dans le monde. Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 16 de 24... -
Page 17: Chapitre 6 - Sécurité Et Maintenance
N’appliquez jamais le détergent directement sur l’écran tactile. N’utilisez pas d’alcool (méthyle, éthyle ou isopropyle), de thinner, de benzène ou de détergents abrasifs. Directive relative aux déchets d’équipements électriques et Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 17 de 24... - Page 18 électroniques Ce produit ne peut être jeté avec les déchets ménagers. Il doit être déposé dans des centres appropriés pour permettre la récupération et le recyclage. Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 18 de 24...
-
Page 19: Chapitre 7 - Informations De Réglementation
électrique ou la certification de la marque CE pour les émissions ou l’immunité comme requis par les normes suivantes : Cet équipement de la technologie de l’information (Information Technology Equipment, ITE) doit Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 19 de 24... - Page 20 Les certifications suivantes ont été émises pour ce moniteur : Australia RCM Canada CUL, IC China CCC Europe CE Japon VCCI Corée KCC Mexico CoC Taiwan BSMI Etats-Unis FCC, UL Russia EAC Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 20 de 24...
- Page 21 être jeté avec les ordures ménagères. V. Spécifications de l’adaptateur Normes électriques : Entrée : 100-240 VAC, 50-60 Hz Sortie : 12 VDC, minimum 3 A, LPS Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 21 de 24...
- Page 22 Altitude : 0 à 3,048 m Conditions de stockage : Température : -20°C - 50°C Humidité : 10% à 95% (sans condensation) Altitude : 0 à 12,192 m Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 22 de 24...
-
Page 23: Chapitre 8 - Garantie
(y compris les frais d’avocat raisonnables) attribuables aux produits de l’acheteur ou aux représentations ou garanties relatives à ce produit. Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 23 de 24... - Page 24 Tél. +86 (21) 3329 1385 Tél. 786-923-0251 Fax 1-408-597-8050 Fax +32(0)(16)704 549 Fax +86 (21) 3329 1400 Fax 305-931-0124 customerservice@elotouch.com elosales@elotouch.com www.tps.co.jp www.elotouch.com.ar ©2015 ELO Touch Solutions, Inc. Manuel de l’utilisateur – 2201L SW601364 Rév. J Page 24 de 24...