MBT Plateforme Lift Instructions De Montage Et D'utilisation

Instructions de montage et d'utilisation
Plateforme Lift
 Exigences pour l'utilisateur:
Les présentes instructions de montage et d'utilisation doivent être

remises au surveillant et aux employés concernés.
 Lire attentivement les instructions avant utilisation et les conserver à
portée de main.
Toutes les personnes travaillant avec le produit doivent bien

connaître le contenu des présentes instructions de montage et
d'utilisation et des consignes de sécurité qu'elles renferment.
Le produit ne doit pas être transmis à d'autres utilisateurs sans les

instructions de montage et d'utilisation.
Comparez le numéro de version (voir en-tête) des
présentes instructions de montage et d'utilisation
avec la version disponible sur notre site Internet.
Seule la version la plus récente doit être utilisée.
www.mbt.ag/980
Consignes de sécurité générales:

Le montage et le démontage du produit doivent uniquement

être effectués selon les consignes des instructions de montage et
d'utilisation et, le cas échéant, selon la check-list.
 Le montage et le démontage du produit doivent uniquement
être effectués par des ouvriers qualifiés.
Avant de le mettre en place sur le lieu d'utilisation ou de le

mettre en service, vérifiez par contrôle visuel que le produit est
en parfait état. Les éléments de construction endommagés ne
doivent pas être utilisés.
 Le produit ne peut être mis en œuvre que dans les conditions
d'utilisation définies et conformément à l'usage prévu.
Suite à un dommage ou un choc ou si la présence de pièces

tordues a été constatée, il est possible de continuer à utiliser le
produit uniquement si un spécialiste l'a vérifié et a donné son
accord.
 Seules des pièces d'origine MBT doivent être utilisées.
Le produit ou le système complet ne peut être ni modifié ni

complété.
 Les travaux doivent être adaptés aux conditions
météorologiques (risque de glissade par exemple). Dans des
conditions météorologiques extrêmes, il convient de prendre des
mesures préventives pour sécuriser l'appareil et les environs et
pour protéger les ouvriers.
En cas d'utilisation du produit dans d'autres pays que la Suisse, la

réglementation locale doit être respectée.
Contactez le fabricant si une utilisation standard n'est pas

possible.
 Important:
Avant d'utiliser la plateforme Lift pour la première fois, vous

devez d'abord clarifier avec la service extérieur comment retirer la
plateforme Lift de la dernière dalle de béton.
Le chef de chantier (généralement le contremaître) doit donner

son accord à l'utilisation du produit avant la mise en service.

La plateforme Lift permet de sécuriser efficacement les ouvertures de
cage d'ascenseur et fait en même temps office d'échafaudage de service
lourd pour les coffrages de rive de dalle et les coffrages de mur.
La plateforme Lift peut être tirée d'un étage à l'autre en quelques minutes
à l'aide de la grue de chantier et automatiquement accrochée dans les
«réservations BKA larges» scellées dans le béton.
Les ascenseurs étant souvent montés sans échafaudage de cage
d'ascenseur le fait de tirer simplement la plateforme Lift d'un étage à
l'autre permet d'économiser un temps de travail précieux.
Utilisée comme échafaudage de service lourd d'une charge utile de 300
kg/m², la plateforme Lift peut recevoir des coffrages de rive de dalle et une
grande variété de matériel de construction. Elle est également utilisée
pour la pose d'un coffrage de cage assemblé d'un poids de maximum
3'200 kg en deux traverse et 4'800 kg en 3 traverse.
La plateforme est livrée dans la taille souhaitée et peut être mise à de
nouvelles dimensions après la construction de la cage d'ascenseur.
La plateforme Lift est disponible en deux ou trois traverse, chacune dans
trois tailles. La plate-forme est livrée dans la taille souhaitée et peut être
mis à de nouvelles dimensions après la construction de la cage
d'ascenseur.
 Avertissements:
Gants de
protection
obligatoires


1. Le marquage rouge du
longeron porteur pendulaire se
trouve entièrement dans la
réservation et n'est plus visible.
2. La goupille de sécurité est
entièrement insérée dans la
réservation.
3. La goupille de sécurité est
rabattue et la ferrure transversale
de la goupille est accrochée dans
les trous oblongs de la traverse.
Mägert G&C Bautechnik AG
www.mbt-bautechnik.ch
+41 (0)41 610 85 53
info@mbt-bautechnik.ch
Domaine d'utilisation:
Harnais de Danger
sécurité charges
obligatoire suspendues
Consigne de sécurité:
Lorsque la plateforme Lift repose sur les quatre appuis, vérifier les
points suivants avant toute utilisation:
Correct
2
3
1
1. Le marquage rouge du
longeron porteur pendulaire se
trouve à l'extérieur de la
réservation et est visible.
2. La goupille de sécurité n'est
pas insérée dans la réservation.
3. La goupille de sécurité n'est
pas rabattue.
Traduction des instructions de montage
et d'utilisation originales allemandes
V 1.4 / 11.01.2022 / ZP / B05070.fr
Version 1.4
Risque
Chute avec
d'écrase-
dénivella-
ment des
tion
mains
Incorrect
3
1
2