Samyung N500 Manuel Utilisateur page 2

Conformité aux normes de l'industrie canadienne
Le fonctionnement de l'appareil est soumis au respect des deux conditions suivantes : (1) d'une
part, l'appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et d'autre part (2), l'appareil doit
accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui pourraient induire un
fonctionnement indésirable de l'appareil.
Déclaration de conformité à la réglementation FCC
Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites définies pour les appareils numériques de
classe B, conformément à la section 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont conçues
pour apporter une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une
installation normale. Cet appareil génère, utilise ou peut émettre de l'énergie sous forme de
fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions du fabricant,
peut causer des interférences pouvant perturber les communications radio. Il est cependant
impossible de garantir l'absence totale d'interférences dans une installation donnée. Si l'appareil
provoque des interférences nuisant à la réception radio ou télévisuelle, ce qui est peut être
déterminé en mettant l'appareil hors tension puis à nouveau sous tension, l'utilisateur est
encouragé à y remédier en ayant recours à une ou plusieurs des mesures suivantes :
1- Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
2- Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.
3- Connecter l'appareil sur un circuit différent de celui du récepteur.
4- Demander conseil à votre revendeur ou à un technicien qualifié.
5- Utiliser un câble blindé pour connecter les périphériques aux ports série.
Important
Il incombe au seul propriétaire de veiller à ce que l'appareil soit installé et utilisé de telle sorte qu'il
ne cause pas d'accidents, de blessures ou de dommages matériels. L'utilisateur de l'appareil est
seul responsable du respect des règles de sécurité en matière de navigation.
Systè me de positionnement mondial : le système de positionnement mondial GPS est géré
par le gouvernement américain qui est seul responsable de son fonctionnement, de sa précision et
de son entretien. Le système GPS est soumis à des changements qui peuvent affecter la précision
et le fonctionnement de tout appareil GPS où qu'il soit dans le monde.
Installation : s'il n'est pas installé correctement, l'appareil ne pourra pas fonctionner de manière
optimale. En cas de doute, veuillez contacter votre revendeur. Assurez-vous que tous les trous
réalisés pour le montage de l'appareil sont percés à des endroits sans risque et qu'ils ne
fragiliseront pas la structure du bateau. En cas de doute, adressez-vous à un chantier naval
compétent.
SAMYUNG ENC DECLINE TOUTE RESPONSABILITE DANS LE CAS OU L'UTILISATION DE
L'APPAREIL POURRAIT ENTRAINER DES ACCIDENTS, DES DOMMAGES OU UN NON-RESPECT DE
LA LOI.
Langue de ré férence : cette déclaration, les notices d'instructions, manuels de l'utilisateur et
autres documents d'informations relatifs à l'appareil, désignés ci-après par "la documentation",
peuvent être traduits ou ont été traduits depuis une autre langue. En cas de litige concernant
l'interprétation de la documentation, la version anglaise de la documentation prévaudra. Cette
notice présente les procédures d'installation et d'utilisation de l'appareil à la date d'impression.
Samyung ENC se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques de l'appareil sans
préavis.
2
Installation and Operation Manual