Publicité
Liens rapides
an LDI Spaces Company
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com
L'INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est
•
disponible sur l'Internet : www.safcoproducts.com
available Monday-Friday 7:00 AM to 6:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042
de 7H00 à 18H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
5374-37MP: 1 of 9;
Rev. 4; 5/11
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
For questions or concerns, please call
5374
Impromptu
Mobile File with Locking Top
Charrette mobile pour les Classeurs
avec couvercle de fermeture
Carreta móvil para archivos
con tapa de fi jación
El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
•
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
1-800-664-0042
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
por favor llame 1-800-664-0042
de 7:00 AM a 6:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
®
Publicité
Manuels Connexes pour Safco Impromptu 5374
Sommaire des Matières pour Safco Impromptu 5374
- Page 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE an LDI Spaces Company Minneapolis, MN 55428 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE www.safcoproducts.com 5374 Impromptu ® Mobile File with Locking Top Charrette mobile pour les Classeurs avec couvercle de fermeture Carreta móvil para archivos con tapa de fi jación PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com L’INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está...
- Page 2 Qty. / Qté. / Cant. 2 Qty. / Qté. / Cant. 4 Qty. / Qté. / Cant. 8 Qty. / Qté. / Cant. 4 1857-26§§§ 1857-25§§§ 5374-23NC 1857-27NC 5374-28NC Safco Products Company, New Hope, MN 55428 5374-37MP: 2 of 9; Rev. 4; 5/11...
- Page 3 5374-37MP: 3 of 9; Rev. 4; 5/11 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Page 4 ¡IMPORTANTE! Usted debe orientar las derrière la bride du panneau latéral piezas tal y como se muestra! Brida del tablero inferior inserta detrás de la brida del panel lateral 5374-37MP: 4 of 9; Rev. 4; 5/11 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Page 5 LATCH VERROU CIERRE TOP OF LEG IS OPEN HAUT DU PIED EST OUVERT SUPERIOR DE LA PATA ESTÁ ABI- ERTO 5374-37MP: 5 of 9; Rev. 4; 5/11 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Page 6 Inserte los tornillos sólo 2 / 3 de la longitud TOP OF LEG IS OPEN HAUT DU PIED EST OUVERT SUPERIOR DE LA PATA ESTÁ ABI- ERTO 5374-37MP: 6 of 9; Rev. 4; 5/11 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Page 7 Tighten all screws! Serrer toutes les vis ! Apriete todos los tornillos! 5374-37MP: 7 of 9; Rev. 4; 5/11 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Page 8 5374-37MP: 8 of 9; Rev. 4; 5/11 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Page 9 à travers l’orientation plus de la charrette. Coloque las carpetas de tamaño legal o carpetas con el tamaño del folio a través de la dirección más larga de la carreta. 5374-37MP: 9 of 9; Rev. 4; 5/11 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...