Table Des Matières - Etan Hi-Flyer HF14 Manuel De L'utilisateur

INHOUD
INSTRUCTIES VOOR MONTAGE, VEILIGHEID, VERZORGING, ONDERHOUD EN GEBRUIK ......................... 1
VOOR U BEGINT ................................................................................................................................................... 3
VEILIG OP DE TRAMPOLINE ................................................................................................................................ 3
VEILIGHEIDSINSTRUKTIES ................................................................................................................................. 4
GEBRUIK EN INSTRUKTIES ................................................................................................................................. 12
MODEL LESSEN .................................................................................................................................................... 14
OEFENINGEN ........................................................................................................................................................ 17
RICHTLIJNEN ........................................................................................................................................................ 19
STAPPEN IN DE MONTAGE .................................................................................................................................. 21
VERZORGING EN ONDERHOUD ......................................................................................................................... 27
DETAIL TEKENING EN ONDERDELENLIJST ....................................................................................................... 30
GARANTIE ............................................................................................................................................................. 31
TABLE OF CONTENTS
ASSEMBLY, SAFETY, CARE AND MAINTENANCE .............................................................................................. 1
BEFORE YOU BEGIN ............................................................................................................................................ 5
TRAMPOLINE SAFETY INFORMATION ................................................................................................................ 5
TRAMPOLINE SAFETY INSTRUCTIONS .............................................................................................................. 6
OVERVIEW OF TRAMPOLINE USE ...................................................................................................................... 13
INSTRUCTION PROGRAM - MODEL LESSONS ................................................................................................. 15
BASIC TRAMPOLINE SKILLS................................................................................................................................ 17
TRAMPOLINE PLACEMENT ................................................................................................................................. 19
ASSEMBLY STEPS ................................................................................................................................................ 21
CARE AND MAINTENANCE .................................................................................................................................. 27
EXPLODED DRAWING AND REPLACEMENT LIST ............................................................................................. 30
LIMITED WARRANTY ............................................................................................................................................ 31
SOMMAIRE
CONTIENT DES INFORMATIONS SUR LE MONTAGE, LA SECURITE,LES SOINS ........................................... 1
AVANT DE COMMENCER ..................................................................................................................................... 7
CONSIGNES DE SÉCURITÉ RELATIVES AU TRAMPOLINE ............................................................................... 7
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUR LE TRAMPOLINE ........................................................................................... 8
MÉTHODES DE PRÉVENTION DES ACCIDENTS ............................................................................................... 8
DÚTILISATION DU TRAMPOLINE ......................................................................................................................... 13
D'EXERCICES - MODÈLES DE LEÇON ............................................................................................................... 16
MOUVEMENTS DE BASE SUR TRAMPOLNE ...................................................................................................... 17
INSTALLATION DU TRAMPOLINE ........................................................................................................................ 20
ETAPES DE MONTAGE ......................................................................................................................................... 21
ENTRETIEN ET RÉP ARATION ............................................................................................................................. 28
VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES DÉTACHEES .......................................................................................... 30
GARANTIE LIMITEE .............................................................................................................................................. 31
INHALTSANGABE
MONTAGE-, SICHERHEITS-,PFLEGE- UND WARTUNGSMATERIAL INKLUSIVE ............................................. 1
BEVOR SIE BEGINNEN ......................................................................................................................................... 9
SICHERHEITSINFORMATIONEN ZUM TRAMPOLIN ........................................................................................... 9
METHODEN ZUR UNFALLVORSORGE ................................................................................................................ 10
SICHERHEITSANLEITUNGEN ZUM TRAMPOLIN ................................................................................................ 11
NUTZUNG DES TRAMPOLINS .............................................................................................................................. 13
GRUNDÜBUNGEN FÜR DAS TRAMPOLINE ........................................................................................................ 17
AUFSTELLEN DES TRAMPOLINS ........................................................................................................................ 20
MONTAGESCHRITTE ............................................................................................................................................ 21
PFLEGE UND WARTUNG ..................................................................................................................................... 29
EXPLOSIONSZEICHNUNG UND ERSATZTEILELISTE ........................................................................................ 30
BESCHRÄNKTE GARANTIE .................................................................................................................................. 31
2 ®ETAN TRAMPOLINES BV HI-FLYER