Publicité
Liens rapides
Safelock DB
61048 / 01 BP
Tools Needed
Herramientas necesarias
Outils nécessaires
1
Check Dimensions
Revise las medidas
Véri er les dimensions
2
Extend Latch Bolt
Extienda el perno de retención
Étendrez le pêne à ressort
3
Adjust Latch Face
Ajuste la cara del pestillo
Ajuster la face de verrou
A
Installation Guide
Guía de instalación
Guide d'installation
Double Cylinder Deadbolt
Cerrojo de doble cilindro
Pêne dormant à cylindre double
H
M
N
2-3/8" (60 mm)
or
• o • ou
2-3/4" (70 mm)
2-1/8"
54 mm
Chiseled
Cincelado
Ciselé
B
C
J
K
L
Single Cylinder Deadbolt
Cerrojo de un cilindro
Pêne dormant à cylindre simple
1-3/8" – 1-3/4"
35 mm – 44 mm
1"
25 mm
A
or
o
ou
www.weiserlock.com
USA: 1-800-677-5625
Canada: 1-800-501-9471
G
F
H
J
D
C
A
E
B
E
Not chiseled
No cincelado
Non ciselé
A
D
T
P
Publicité
Manuels Connexes pour Weiser Lock Safelock DB 61048/01 BP
Sommaire des Matières pour Weiser Lock Safelock DB 61048/01 BP
- Page 1 www.weiserlock.com Installation Guide Safelock DB USA: 1-800-677-5625 Guía de instalación 61048 / 01 BP Canada: 1-800-501-9471 Guide d’installation Tools Needed Herramientas necesarias Outils nécessaires Double Cylinder Deadbolt Cerrojo de doble cilindro Pêne dormant à cylindre double Single Cylinder Deadbolt Cerrojo de un cilindro Pêne dormant à...
- Page 2 Tools Needed Herramientas necesarias Outils nécessaires Double Cylinder Deadbolt Cerrojo de doble cilindro Pêne dormant à cylindre double Single Cylinder Deadbolt Cerrojo de un cilindro Pêne dormant à cylindre simple Adjust latch backset (if needed) Ajuste la distancia al centro del pestillo (si es necesario) Ajuster le écartement de verrou (si nécessaire) Hold the latch in front of the door hole, with the latch face ush against the door edge.
- Page 3 WARNING: This Manufacturer advises ADVERTENCIA: Este Fabricante hace saber AVERTISSEMENT: Le fabricant tient à vous that no lock can provide complete security que no hay cerrojos que puedan proporcionar aviser qu’aucun verrou ne peut à lui seul offrir completa seguridad por sí mismos. Puede une sécurité...
- Page 4 Edge Face Template Borde Frente Plantilla Champ Face Gabarit Fold Doble Plier Centerline Linea central Ligne médiane 2-3/8" (60 mm) Complete door drilling instructions are available at www.weiserlock.com 2-3/4" (70 mm) Las instrucciones completas para la perforación de la puerta están disponibles en www.weiserlock.com Backset Les instructions complètes sur le perçage de la porte Distancia al centro...