Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Remote Readings ........................................................................ 5
Installing the ba ery ................................................................... 6
Features ...................................................................................... 7
Checking your fence and fi nding faults ....................................... 8
Detec ng Alarms ......................................................................... 9
Turning the Energizer On / Off (Standby) .................................. 10
Using your Remote with mul ple Energizers ............................ 10
Adding a channel ...................................................................... 11
Understanding your Electric Fence ........................................... 12
Waste electrical and electronic equipment .............................. 13
Nederlands
Waarden afl ezen met de afstandsbediening ............................. 14
De ba erij plaatsen ................................................................... 15
Func es ..................................................................................... 16
Uw afrastering controleren en storingen opsporen .................. 17
Alarmmeldingen detecteren ..................................................... 18
Schrikdraadapparaat in-/uitschakelen (stand-by) ..................... 19
gebruiken ............................................................................... 19
Een kanaal toevoegen .............................................................. 20
Hoe werkt uw elektrische Afrastering? ..................................... 21
Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur ............... 22
Affi chages de la télécommande ................................................ 23
Installa on de la pile ................................................................. 24
Caractéris ques ........................................................................ 25
Vérifi ca on de la clôture et recherche des pertes .................... 26
Détec on des alarmes .............................................................. 27
Ac va on/désac va on de l'électrifi cateur (mode veille) ....... 28
U lisa on de la télécommande avec plusieurs électrifi cateurs 28
Ajout d'un canal ........................................................................ 29
Comment fonc onne votre cloture electrique ......................... 30
Déchets d'équipements électriques et électroniques ............... 31
Deutsch
Fernabfrage ............................................................................. 32
Installa on der Ba erie .......................................................... 33
Eigenscha en .......................................................................... 34
Wie Sie Ihren Zaun überprüfen und Fehler aufspüren ............ 35
Alarme aufspüren .................................................................... 36
Elektrozaungerät auf EIN / AUS (Standby) schalten ................ 37
Elektrozaungeräten ............................................................... 37
Kanal hinzufügen ..................................................................... 38
Verstehen Sie Ihren Elektrozaun? ............................................ 39
Contents
5
14
23
32
Publicité
Table des Matières
