Page 1
Manuel ( raccords encliquetables pour tuyau plastique ∅ 8x1 ) 352 047 ... 352 049 ... modèle Manuel ( orifices taraudés M 12x1,5 ) modèle Automatique ( raccords encliquetables pour tuyau plastique ∅ 8x1 ) 352 051 ... Performance Haldex Europe S.A. 67728 WEYERSHEIM A 1 10/97...
Page 2
EINBAU HINWEISE 352 0..ILAS III Utilisation ILAS III est utilisé pour assurer la descente et le relevage d'un essieu en 352 047 ... Bouton de commande fonction de l'état de charge du train roulant. En variante automatique ou ma- nuelle, ILAS III peut assurer le pilotage d’un ou de plusieurs essieux...
Page 3
L’appareil est fixé par l’intermédiaire des perçages pré- vus sur le boîtier [2]. L’emplacement de montage doit être choisi de manière à ce que ILAS III ne se trouve pas dans une zone de projections d’eau et qu’il soit protégé...
Page 4
Haldex EINBAU HINWEISE INSTRUCTIONS DE MONTAGE 352 047/049... ILAS III Réglage de la pression de commande p Modèle 352 047 ... Pour effectuer le réglage sur un véhicule vide, il recommandé d'intaller un raccord de simulation référence 318 tube Jaune...
Page 5
Haldex EINBAU HINWEISE INSTRUCTIONS DE MONTAGE 352 047/049... ILAS III Accessoires (fournis) Types d’exécution [[[4 Plaque ( Info pressions de déclenchements ) 028 0355 09 1X[4] Les pressions de commande p 1 "descente“ peuvent être réglées pour les différentes versions selon le tableau suivant.
Page 6
Haldex EINBAU HINWEISE INSTRUCTIONS DE MONTAGE 352 051 ... ILAS III Réglage de la pression de commande p Clé de réglage Descente [12] Modèle 352051 … 904 053 001 Pour effectuer le réglage sur un véhicule vide, il recommandé d'intaller un raccord de simulation référence 318...
Page 7
Haldex INSTRUCTIONS DE MONTAGE EINBAU HINWEISE 352 051 ... ILAS III Rotation vers la droite = augmentation de la pression de com- Plaque ( Info pressions de déclenchements ) 028 0355 09 1X[4] mande p Rotation vers la gauche = diminution de la pression de com- Kit de montage (seulement pour le 352 047 …)
Page 8
EINBAU HINWEISE INSTRUCTIONS DE MONTAGE 352 051 ... ILAS III Exemples de montage Chaque appareil de base peut être réglé dans la plage représentée. Les 3 derniers caractères de la référence de l’appareil permettent de connaître la pression à laquelle l’appareil est réglé. La lettre indique la pression de déclenchement du "Relevage“, les chiffres indi- quent la pression de déclenchement de la "Descente“.
Page 9
Les présentes instructions de montage sont conformes aux connaissances et expériences existantes au moment de l’impression. Elles sont soumises à révision lors de leurs modifications. La société Haldex décline toute responsabilité pour les cas d’utilisations autres que ceux men- tionnés dans ces instructions de montage. Dans ce cas, il est nécessaire de faire une demande particulière.
Page 10
En cas de lavage avec un nettoyeur haute pression il faut respecter 352 047/049 030 ... 060 0,3 bar une distance de sécurité d’au moins 50 cm par rapport à l’ILAS III. Contrôle : Affectation des orifices : - vérifier le bon fonctionnement et l’étanchéité de l’appareil.