011-7S1913/1914/1915 F. Le droit d‘auteur de ces notices de mise en œuvre et images compris reste dans tous les cas à la société STI. Les notices ne peuvent être reproduites entièrement ou par extraits qu‘avec autorisation écrite de la société STI. Fautes d‘impression ainsi que modifications techniques réservés.
Consignes de sécurité, règlementation et recommendations Il faut suivre les plus récentes normes et directives applicables. Normes et directives Avant de commencer l‘installation • VBG 4 Prescriptions de prévention des accidents - Instal- L’installation et la mise en service initale ne peuvent être lations électriques et moyens d’exploitation effectuées que par un spécialiste agréé...
Page 4
(par exemple La vérification par le client de l‘ensemble de la structure de STI DrainMaster ou SolBox). l‘installation suivant la norme DIN EN 1991 et/ou suivant les directives applicables spécifiques au pays, est particulière- Veuillez respecter que la température du retour ne se...
Mèche 8,5 mm, 10 mm Couteau Couteau Crémaillère, allongement et 13 mm clé à pipe, clé mixte 13mm Moyens de fixation, équi- Échelle de toit pement de protection indi- viduelle (EPI) * inclus dans STI trousse à outils 2014 1910101...
Description du produit Capteur solaire FKF Le capteur solaire thermique bénéficie de l’énergie radiante pour chauffer un fluide caloporteur. Ce mélange glycol-eau dégage la chaleur par un échangeur thermique au réservoir d’eau chaude. L’énergie recueillie peut être utilisée pour le chauffage d’eau chaude sanitaire et l’appoint de chauffage.
Page 7
Description du produit Caractéristiques techniques Le collecteur FKF dispose d’un absorbeur à tuyauterie en méandres, ainsi que d’un tube collecteur actif. Le circuit hydraulique permet de coupler en série 15 collecteurs et de raccorder jusqu’à six collecteurs d’un même côté. Un champ peut contenir jusqu’à...
Cotes de montage Champs de collecteurs Coupe verticale d‘un champ de capteurs Sur les installations à plusieurs rangées, les collecteurs sont montés Levre à fleur les uns sur les autres dans les rangées. Ainsi, la lèvre (coque) du collecteur du dessus se place sur le collecteur du dessous.
Page 9
Cotes de montage Champs de collecteurs Type de capteur par capteur additionel 200 V Nombre de collecteurs Largeur du champ en mm 1.167 2.387 3.607 4.827 6.047 7.267 8.487 9.707 + 1.220 Nombre de rangées Hauteur du champ en mm 1.713 3.426 5.139...
Passage de la tuyauterie selon le principe de Tichelmann Sur les installations à plusieurs rangées, ainsi que sur les installations avec système STI Back Drain, la conduite de raccordement doit toujours être raccordée en diagonale à la conduite collective externe (Tichelmann), par ex.
Console de sol Cotes de montage Console pour montage au sol 200/240/270 H 200/240/270 V gravure 200 V devant devant 20 mm 100 mm devant 240 V gravure Veuillez vérifier l’alignement 20 mm 150 mm des socles en béton par la gravure (qui doit être) sur le devant 270 V...
Page 12
Console de sol Cotes de montage Betonsockel als Zusatzgewicht Socle en béton tapis de protection de sol Il s’agit de valeurs recommandés pour un angle de rayonnement solaire effectif de 20°. Position barre (traverse) Angle 20° 30° 45° 60° Position P1 - P2 P3 - P2 P1 - P2...
Montage console de sol sur socle en béton Commencez par monter la console de sol suivant les indications des cotes de montage concernant la console de sol. 1420114 Console de sol 20°/30° 200 V 2014 1420124 Console de sol 45°/60° 200 V 2014 1420118 Console de sol 20°/30°...
Page 14
Montage console de sol avec ancrage de fixation L’ancrage sûr de la console de sol avec l’ancrage de fixation est possible dans du béton <C20/25 ainsi que dans de la pierre naturelle résistante à la pression. Commencez par monter la console de sol conformément aux indications (voir page 11).
Montage du collecteur Pour le montage du collecteur, commencez par placer le collecteur extérieur droit ou le collecteur extérieur gauche sur les consoles montées et fixées. Lors du montage des collecteurs, veillez à ce que la console extérieure soit recouverte d’environ 50% par le collecteur.
Page 16
Montage du collecteur Introduisez le raccord hydraulique du collecteur dans le tube collectif. Veillez à ce que les deux joints toriques soient montés. Faites coulisser le raccord jusqu’en butée et fixez-le à l’aide du ressort de sécurité. Sur le raccord supérieur et inférieur du collecteur, le raccord hydraulique du collecteur est prémonté, comme dans l’image ci-contre.
Montage du collecteur Montez le collecteur suivant sur les consoles. Montage capteur console de sol Chaque collecteur est équipé d’un fourreau destiné à positionner un capteur de température. La position du capteur se trouve sous la sortie supérieure gauche du tuyau collectif, resp.
Montage de consoles pour montage sur toiture 1400026 Profile set Alu 200/240/270 V 1400035 Profile set Alu 200 H or 1400027 Profile set Alu 240 H or 1400028 Profile set Alu 270 H 1400022 connection set Sur les installations sur toitures, des kits de profilés sont livrés en fonction du type de collecteur. Si plusieurs collecteurs sont montés dans une rangée, pour chaque passage de collecteur, un kit de jonction sera nécessaire.
Codes des distances Crochet de toit Codes des distances des dispositifs de fixation Deux rangées de dispositifs de fixation sont montées par collecteur horizontal et trois rangées de dispositifs de fixation sont montées pour les collecteurs verticaux. Les cotes verticales H sont enlevées sur le bord supérieur du dispositif de fixation.
Montage Crochets de tuiles Toiture en tuile entièrement recouverte. En cas de montage d’un champ dans des régions présentant des charges de neige accrues supérieures à 2 kN/m², la mise en place de crochets de toit au niveau des chevrons est nécessaire. Dépose des tuiles conformément à...
Page 21
Montage Crochets de tuiles Outre la taille de la tuile de toit, il est également recommandé d’utiliser la vis insérée dans le revêtement du crochet de toit comme un appui. La vis pré-montée sert d’entretoise. Si nécessaire, étanchéifiez la tuile taillée à l’aide d’une bande de mousse, contre les eaux d’écoulement.
Montage Crochets de tuiles avec patte de montage Toiture en tuile entièrement recouverte. Tout d’abord, dépose des tuiles concernées conformément à la détermination préalable du placement des crochets de tuile (voir page 11 « Cotes des distances en cas de champs de collecteurs à...
Page 23
Montage Crochets de tuiles avec patte de montage Poser la première patte de montage de telle manière que la tuile en-dessous soit recouverte. De plus, il convient de veiller à ce que la patte de montage soit insérée latéralement sous la tuile voisine (plier la patte de montage sur le côté).
Page 24
Montage Crochets de tuiles pour « queue de castor » Le crochet de tuile pour le montage sur toiture en cas de toiture avec des tuiles en « queue de castor » doit également être utilisé pour les toitures en ardoise, en bardeau ou préfabriquées. Fixation des linteaux 24x80x600 mm, situés en dessous, à...
Montage Crochets de tuiles pour « queue de castor » avec plomb Fixation des linteaux 24x80x600 mm, situés en dessous, à l’aide de deux vis 4x50 mm. Fixation du revêtement de crochet de tuile 100x80x25 mm, situé au-dessus à l’aide de deux vis 5x60 mm. En cas de montage du champ dans des régions présentant charges...
Page 26
Montage Crochets de tuiles pour « queue de castor » avec plomb Pour cela, il convient de veiller à ce que le bord supérieur de la patte en plomb soit rabattu afin d’éviter tout glissement vers le bas. 1410002 Crochet de tuile V2 « queue de castor » complet avec plomb Fixation du crochet de tuile avec les deux vis 5x60 mm.
Si les crochets de toit ne peuvent pas être montés dans les limites indiquées (voir « Cotes des distances Crochet de toit »), il convient de monter tout d’abord des systèmes profilés STI horizontaux ou verticaux sur les crochets de toit.
Montage des profilés de fixation / de la console Crochets de tuile pré-montés pour un champ de collecteurs de deux collecteurs. En haut : Tuile supprimée et kit de crochets monté avec les pattes de montage En bas : Tuile taillée et kit de crochets monté sans les pattes de montage ordre du montage du proilé...
Page 29
Montage des profilés de fixation / de la console Assemblez les glissières des profilés pré-montées avec les éléments de jonction. Fixez toutes les tiges filetées M8x12 mm dans les connecteurs ainsi que le kit de butée de collecteurs. Montez les glissières des profilés sur les crochets de toit. Pour cela, faites passer la vis quatre pans à...
Montage Console murale Distance = A (frontière - Milieu) Distance = C (Milieu - Milieu) Distance = A (Milieu - frontière) Type de collecteur FKF 200 H FKF 240 H FKF 270 H Cote A 1.667 mm 2.020 mm 2.293 mm Cote C 1.769 mm 2.122 mm...
Page 31
Montage Console murale Console murale pour le montage de collecteurs sur des façades, des garde-corps de balcons ou autres parties verticales de bâtiment. Montez les consoles murales suivant les indications sur la page 28. 1430101 Console murale 200/240/270 H 20° par rapport au mur 2014 1430102 Console murale 200/240/270 H 30°...
Page 32
Montage Console murale Si les consoles sont montées à fleur avec les collecteurs ex- ternes, ceux-ci sont sécurisés à la fin avec les plaques de fixation fournies. Pour cela, montez les plaques de fixation sur l’extrémité supérieure de la console dans les trous prévus à cet effet.
Page 33
Montage Console murale Introduisez le raccord hydraulique du collecteur dans le tube collectif. Veillez à ce que les deux joints toriques soient montés. Faites coulisser le raccord jusqu’en butée dans le tube collectif et fixez-le à l’aide du ressort de sécurité. Sur le raccord supérieur et inférieur du collecteur, le raccord hydraulique du collecteur est prémonté, comme dans l’image ci-contre.
Montage capteur console murale Chaque collecteur est équipé d’un fourreau destiné à positionner un capteur de température. La position du capteur se trouve sous la sortie supérieure gauche du tuyau collectif, resp. à gauche de l’autocollant mentionnant « haut » sur la face extérieure du profilé du cadre. Le fourreau servant à...
Raccordements collecteur Le couvercle de fermeture soit être monté sur tous les raccords non utilisés du collecteur. 1310209 Kit de couvercle de fermeture (2 pces compl.) 1310119 Kit de couvercle de fermeture AI (2 pces compl.) Raccord 3/4” 1310205 Kit de raccords de collecteur R3/4” (2 pces compl.
à collective double T Raccord de Coude conduite Raccord de collective à conduite double T collective Coude Raccord de Raccord de conduite conduite collective à collective double T Les conduites collectives latérales peuvent être commandées pré-équipées auprès de STI.
Aperçu des raccords hydrauliques « Smart Lock System » / Accessoires Raccords hydrauliques Raccord du purgeur pour le Raccord de collecteur 3/4» raccord de collecteur 22 mm montage sur le collecteur pour raccords filetés pour raccordement vissé avec sans rallonge Smart Lock System bague de serrage ou raccord Smart Lock System...
Aperçu des raccords hydrauliques « Smart Lock System » / Accessoires Aluminium Raccords hydrauliques Alu pour collecteurs avec tube en aluminium raccord de collecteur 22 mm Couvercle de fermeture Raccord de collecteur Aluminium Aluminium hydraulique Smart Lock System Smart Lock System Coude de raccord hydraulique 90°...
Montage des tôles intermédiaires Pour obtenir une apparence homogène de l’installation des collecteurs, il est possible de monter des tôles entre les collecteurs. Les tôles intermédiaires sont exclusivement montées pour des raisons d’aspect optique et n’ont aucun impact fonctionnel sur l’installation. Pour cette raison, les tôles intermédiaires sont disponibles sur commande en option et ne sont pas impérativement contenues dans la livraison.
Veuillez noter que seule la conduite de raccorde- ment DN20 I=15 m peut être ajustée de manière individuelle. Tous les autres tubes annelés en acier inoxydable de la gamme STI sont livrés dans des longueurs fixes. 1320304 conduite de raccordement DN20 l=15 m, isolation PES Dans la prochaine étape, les composants sont repoussés sur...
Dimensionnement du tube de la conduite de raccordement Dimensionnement recommandé du tube de la conduite de raccordement Longueur tuyauterie VL +RL jusqu’à 10 m de 10 m de 15 m Nombre de collecteurs jusqu’à 15 m jusqu’à 20 m 2 Coll. - 132 L/h 12 x1 15 x 1 15 x 1...
Page 42
Dimensionnement du tube de la conduite de raccordement Dimensionnement recommandé du tube de la conduite de raccordement Longueur tuyauterie VL + RL de 40 m de 45 m 50 de 50 m de 55 m Nombre de collecteurs jusqu'à 45 m jusqu'à...
Mise en service Mise en service Une vérification annuelle est recommandée. Les compo- Après installation du reste des composants de sants suivants (si installés) doivent être contrôlés au niveau l‘installation comme les conduites de départ et de retour, de l‘isolation, du groupe de pompes, du vase de leur fonctionnement conforme : d‘expansion et de la régulation, la mise en service peut commencer.
Page 44
Mise en service Protocole de mise en service Exploitant de l'installation Installateur Code Postal / Ville Code Postal / Ville Marque Type Observations Matériel Récapitulatif matériaux Date de montage Cocher la case Surface nette (Désignation) (N° série) Collecteurs plats Date de mise en service Tuyauterie Échangeur thermique Type de montage...
Page 45
Mise en service Représentation schématique de la structure de l’installation et du schéma de tubage :...
Annexe A respecter impérativement Toute modification côté client et/ou toute adaptation non autorisée sur les châssis ou les collecteurs, entraîne la suppression de tout droit à garantie sur les collecteurs ainsi que sur les dommages qui en résultent sur le bâtiment ou l’installation. Il n’y a pas de droit à...