Manuels Connexes pour Geberit 115.817.11.5
Sommaire des Matières pour Geberit 115.817.11.5
- Page 1 Maintenance Manual Instandhaltungsanleitung Manuel d'entretien Istruzioni per la manutenzione...
-
Page 2: Table Des Matières
Explication des symboles................................3 Descriptif du produit ..............................4 Structure......................................4 Commande ..................................5 Réglages au moyen du Service Handy Geberit........................5 Régler manuellement le temps de rinçage ........................... 10 Entretien................................... 12 Dépannage......................................12 Nettoyer la plaque de fermeture............................... 12 Remplacer les piles.................................. -
Page 3: Sécurité
Sécurité Clientèle visée Ce produit ne peut être entretenu et réparé que par des personnes qualifiées au sens de EN CEI 62079:2001. Consignes de sécurité • N'utiliser que des pièces détachées d'origine pour les réparations • N'effectuer aucune modification ou installation complémentaire sur le produit Explication des symboles Tableau 1:Symboles utilisés dans le mode d'emploi Symbole... -
Page 4: Descriptif Du Produit
Descriptif du produit Structure 1 Plaque de fermeture 2 Déclenchement par approche infrarouge 3 Cadre de fixation 4 Compartiment à pile 5 Transformateur 6 Electrovanne avec limiteur de débit 7 Robinet d'arrêt avec étranglement 8 Joint profil D65194-001 © 07-2014 966.445.00.0 (00) -
Page 5: Commande
L'interface infrarouge pour la communication avec le Service Handy Geberit se trouve au centre de la plaque de fermeture. Le Service Handy Geberit doit être dirigé à une distance de 20 à 30 cm sur cette zone afin de procéder aux réglages. - Page 6 Point de Description Application Plage de réglage Réglage menu d'usine [EN] [DE] Bloquer le rinçage. En cas de Marche = <OK> – [BlocFlush] Aucun rinçage n'est déclenché. La dérangement de la Arrêt = <OK> [Blockiere] LED clignote deux fois toutes les détection six secondes.
- Page 7 Tableau 3:Programmes Point de Description Application Plage de réglage Réglage menu d'usine [EN] [DE] Sélectionner le fonctionnement Lorsque le couvercle Marche = [ON] Arrêt = [OFF] [CoverOps] avec urinoir à couvercle. ouvert de l'urinoir Arrêt = [OFF] [Deckel-UR] Met en marche ou arrête le recouvre le capteur fonctionnement avec urinoir à...
- Page 8 Tableau 4:Paramètres Point de Description Application Plage de Réglage menu réglage d'usine [EN] [DE] Régler le temps de rinçage. Rinçage optimal de la 3–15 s [...] 4 s [4] [FlshTime] Temps que dure le rinçage après céramique d'urinoir [Spülzeit] utilisation Régler le temps de séjour.
- Page 9 Tableau 5:Compteurs Point de Description Affichage menu [EN] [DE] Nombre total de jours d'utilisation. [...] jours [Days?] Indique le nombre de jours d'utilisation depuis la mise en service d'utilisation [SumBetrT?] Nombre total d'utilisations. [...] utilisations [Uses?] Indique le nombre d'utilisations depuis la mise en service [SumBenut?] Nombre total de rinçages.
-
Page 10: Régler Manuellement Le Temps De Rinçage
Régler manuellement le temps de En cas de commande d'urinoir fonctionnant rinçage sur piles: interrompre le raccordement à emboîter entre la commande et les piles pendant au moins 20 secondes, puis reconnecter. 2 mm 00:00:20 90º 90º Dans les cinq secondes qui suivent, placer la main face à... - Page 11 2 mm 90º 90º D65194-001 © 07-2014 966.445.00.0 (00)
-
Page 12: Entretien
Nettoyer la plaque de fermeture avec de l'eau et des produits de nettoyage non abrasifs. Utiliser un chiffon doux. Pour nettoyer la plaque de fermeture, Geberit vous recommande le kit de nettoyage Geberit AquaClean (numéro de référence 242.547.00.1). D65194-001 © 07-2014... -
Page 13: Remplacer Les Piles
Remplacer les piles Conditions requises Deux piles de rechange (type 1,5 V Mignon/AA/ LR6/AM-3) sont disponibles. 2 mm 90º 90º D65194-001 © 07-2014 966.445.00.0 (00) -
Page 14: Remplacer La Plaque De Fermeture
Remplacer la plaque de fermeture 2 mm 90º 90º 2 mm 90º 90º D65194-001 © 07-2014 966.445.00.0 (00) -
Page 15: Remplacer La Commande
Remplacer la commande 2 mm 90º 90º 2 mm 90º 90º D65194-001 © 07-2014 966.445.00.0 (00) - Page 16 Déconnecter le raccordement à emboîter (en cas de commande d'urinoir alimentée sur secteur). PH 3 Déconnecter le raccordement à emboîter (en cas de commande d'urinoir alimentée par piles). Rétablir le raccordement à emboîter (en cas de commande d'urinoir alimentée sur secteur).
-
Page 17: Remplacer L'électrovanne
Remplacer l'électrovanne 2 mm 90º 90º 2 mm 90º 90º Déconnecter le raccordement à emboîter (en cas de commande d'urinoir alimentée sur secteur). D65194-001 © 07-2014 966.445.00.0 (00) - Page 18 Déconnecter le raccordement à emboîter (en cas de commande d'urinoir alimentée par piles). PH 3 D65194-001 © 07-2014 966.445.00.0 (00)
- Page 19 D65194-001 © 07-2014 966.445.00.0 (00)
- Page 20 PH 3 Rétablir le raccordement à emboîter (en cas de commande d'urinoir alimentée sur secteur). 2 mm 90º 90º Rétablir le raccordement à emboîter (en cas de commande d'urinoir alimentée par piles). D65194-001 © 07-2014 966.445.00.0 (00)
-
Page 21: Remplacer La Vis D'étranglement
Remplacer la vis d'étranglement Déconnecter le raccordement à emboîter (en cas de commande d'urinoir alimentée 00:00:07 sur secteur). Déconnecter le raccordement à emboîter (en cas de commande d'urinoir alimentée par piles) 2 mm 90º 90º D65194-001 © 07-2014 966.445.00.0 (00) - Page 22 PH 3 13 mm 13 mm D65194-001 © 07-2014 966.445.00.0 (00)
- Page 23 Rétablir le raccordement à emboîter (en cas de commande d'urinoir alimentée par piles). PH 3 2 mm Rétablir le raccordement à emboîter (en cas de commande d'urinoir alimentée sur secteur). 90º 90º D65194-001 © 07-2014 966.445.00.0 (00)
-
Page 24: Contrôler Le Déclenchement Du Rinçage
Contrôler le déclenchement du rinçage 00:00:07 Geberit International AG, Schachenstrasse 77, CH-8645 Jona T +41 55 221 63 00 F +41 55 221 63 16 documentation@geberit.com www.geberit.com D65194-001 © 07-2014 966.445.00.0 (00)