Télécharger Imprimer la page

Emerson HyVision Instructions D'installation Et De Réglage page 17

Boîtier de fin de course

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

8
Configuración del indicador visual
Asegúrese de que el actuador o la válvula esté en la
posición cerrada, con la cubierta en su sitio. El indicador
visual debe señalar 'CLOSED' (cerrado). De no ser así,
quite la cubierta, levante y gire el indicador noventa
grados, y luego bájelo al eje (fig. 11). Vuelva a colocar la
cubierta.
9
Colocación de la cubierta
Para volver a ensamblar la cubierta, alinee las flechas de
la cubierta y la base. Empuje la cubierta hacia abajo y
gírale en dirección de las manecillas del reloj, hasta que
se ajuste. La protuberancia de la cubierta debe estar en la
parte trasera de la unidad (fig. 11).
10
Ensamble y desmantelación
Asegúrese de desconectar todos los suministros de aire y
electricidad antes de iniciar el ensamble, la
desmantelación o el mantenimiento.
11
Mantenimiento
La caja de conmutadores Hyvision no precisa servicio
durante su duración de funcionamiento normal. Si se
presentasen fallos, reemplace las piezas únicamente con
componentes proporcionados por HYTORK. En caso de
emergencia, reemplace la caja de conmutadores
completa.
FABRICADO POR:
Emerson Process Management
Valve Automation Division
Asveldweg 11
7556 BT Hengelo (Ov.)
Países Bajos
DOC.HVM.1 Rev: B
Caja de conmutadores
Instrucciones de instalación y configuración
Impulsor de espiga
Fig. 10 Vista frontal
Fig. 11 Configuración del indicador visual
Nos hemos esforzado para que el contenido de esta publicación sea
lo más exacto posible. No obstante, debido a que se proporciona
como información general, no debe tomarse como compromiso
legal a menos que se confirme explícitamente por escrito. Debido
a que Emerson tiene un compromiso continuo con el avance
tecnológico de sus productos, las especificaciones de los productos
y los datos presentados están sujetos a modificaciones sin previo
aviso.
17
HyVision
Base
Protuberancia de la
cubierta
Eje impulsor
cuadrado
Línea de
impresión
Jan. '05

Publicité

loading