Manuels Connexes pour Brother DCP-1510
Sommaire des Matières pour Brother DCP-1510
- Page 1 Guide de l’utilisateur DCP-1510 DCP-1512 MFC-1810 MFC-1815 Certains modèles ne sont pas disponibles dans tous les pays. Version 0...
- Page 3 Foire aux questions (FAQ) Le Brother Solutions Center regroupe en une adresse toutes les réponses à vos besoins d'impression. Vous pouvez télécharger la toute dernière version des pilotes, logiciels et utilitaires, consulter la Foire aux Questions et les conseils de dépistage des pannes pour découvrir comment tirer le meilleur parti de votre produit Brother.
- Page 4 Fichier PDF (Windows Logiciel l’impression, la numérisation et la uniquement) / CD-ROM du configuration à distance (MFC-1810 et programme d’installation / Dans MFC-1815 uniquement), ainsi que pour le carton l’utilisation de PC-Fax (MFC-1810 et MFC-1815 uniquement) et de l’utilitaire Brother ControlCenter.
-
Page 5: Table Des Matières
Saisie de texte (MFC-1810 et MFC-1815)............30 Fonctions écologiques ..................31 Mode Veille prolongée................... 31 Arrêt auto (DCP-1510 et DCP-1512 uniquement) ......... 31 Paramètres du toner .................... 31 Paramètre du toner (mode Continuer)............31 Réception de fax en mode Continuer (MFC-1810 et MFC-1815 uniquement)................. - Page 6 Connexion d’un REP externe (MFC-1810 uniquement) ........51 Connexions....................52 Enregistrement d’un message sortant ............52 Branchements multilignes (PBX) ..............52 Téléphones externes et supplémentaires............53 Connexion d’un téléphone externe ou supplémentaire .........53 Pour le mode Fax/Tél seulement..............53 Utilisation d'un combiné externe sans fil non Brother........53...
- Page 7 Réalisation de copies Comment copier ....................54 Copie de carte d'identité ..................55 Copie recto-verso de carte d'identité ............. 55 Copie recto de carte d'identité ............... 56 Autres copies ...................... 57 Comment numériser vers un ordinateur Numérisation d'un document sous forme de fichier PDF à l'aide de ControlCenter4 ....................
-
Page 9: Informations Générales
Les icônes de Haute température Nous vous remercions d'avoir acheté un vous avertissent de ne pas toucher appareil Brother ! La lecture de la aux parties chaudes de l’appareil. documentation vous permettra de tirer le meilleur parti de votre appareil. -
Page 10: Accès À Brother Utilities (Windows ® 8)
ROM du programme d'installation pour les l'écran Accueil et sur le Bureau. ® utilisateurs Windows Touchez ou cliquez sur Brother Si vous êtes un utilisateur Macintosh, vous Utilities sur l'écran Accueil ou sur le pouvez lire le Guide utilisateur - Logiciel en le Bureau. - Page 11 Cliquez sur Guides de l’utilisateur. CD-ROM. Cliquez sur Documents PDF/HTML. Si REMARQUE l'écran de sélection du pays apparaît, Si l'écran Brother ne s'affiche pas, choisissez votre pays, puis cliquez sur sélectionnez Ordinateur (Poste de le document que vous voulez consulter. travail).
-
Page 12: Présentation Du Panneau De Commande
Chapitre 1 Présentation du panneau de commande Dans ce Guide de l'utilisateur, les illustrations du panneau de commande représentent le modèle MFC-1810. 01/01 10:00 1 On/Off Pause Insère une pause de 3,5 secondes lors de la Appuyez sur pour allumer l'appareil. programmation de numéros abrégés ou lors de la composition manuelle d’un numéro. - Page 13 Informations générales 01/01 10:00 7 Touches de menu : 8 Pavé numérique Effacer Utilisez ces touches pour composer des numéros de téléphone et de fax et comme Efface les données saisies ou vous permet clavier de saisie d’informations dans l’appareil. d’annuler le paramètre actuel.
- Page 14 Chapitre 1 DCP-1510 et DCP-1512 Empil Copies:01 100%nnonn Auto 1 LCD 3 SCAN Affiche des messages qui vous aident à Permet de basculer l’appareil en mode SCAN. configurer et à utiliser votre appareil. 4 On/Off 2 Touches de menu : Appuyez sur pour allumer l'appareil.
-
Page 15: Menu Et Fonctions Des Modèles Mfc
Informations générales Menu et fonctions des Appuyez sur a ou b pour faire défiler jusqu’à votre sélection de menu modèles MFC suivante. Appuyez sur OK. Programmation à l'écran Quand vous avez terminé le paramétrage d'une option, le message Votre appareil a été conçu pour être simple Confirmé... -
Page 16: Tableau Des Menus
Chapitre 1 Tableau des menus À l'aide du tableau des menus, vous pouvez modifier les paramètres de l'appareil en appuyant sur les touches numériques ou sur a et b et OK. Appuyez sur Menu, puis, en fonction de ce qui s'affiche sur l'écran ACL, appuyez sur les touches numériques ou sur a et b pour sélectionner différentes options du menu. -
Page 17: Param. Initial
Informations générales 0.Param. initial 0.Param. système Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page — Vous pouvez choisir L'appareil répond 1.Mode Fax* le mode de réception automatiquement à réponse qui convient le mieux chaque appel comme à vos besoins. s'il s'agissait d'un fax. - Page 18 Chapitre 1 0.Param. système (Suite) Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page Permet de Entrez les deux 2.Date & 1.Date & Année: programmer la date derniers chiffres de heure heure et l'heure sur l'écran l'année (par exemple, ACL et sur les en- entrez 1 et 3 pour têtes des fax que...
- Page 19 Informations générales 0.Param. système (Suite) Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page — Permet de Votre appareil est 4.Tonal/Impuls. Tonal.* sélectionner le mode configuré par défaut de numérotation. avec le service de numérotation par tonalité. Si vous bénéficiez du Impuls.
-
Page 20: Param. Général
Chapitre 1 1.Param. général 1.Param. général Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page — Vous pouvez Permet de repasser 1.Mode Chrono. 0 Sec paramétrer le délai immédiatement en après lequel mode Fax. l’appareil repasse en Permet de repasser 30 Secs mode Fax à... -
Page 21: Fax
Informations générales 1.Param. général (Suite) Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page — Ajuste le contraste de Appuyez sur c pour 5.Contraste -nnnno+ l’écran à cristaux réduire la luminosité -nnnon+ liquides. de l'écran ACL. Ou appuyez sur d pour -nnonn+* augmenter la -nonnn+... - Page 22 Chapitre 1 2.Fax (Suite) Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page Permet de Si l'appel est un fax, 1.Param. RC. 2.Durée son. 20 Secs paramétrer la durée votre appareil est en (En mode FAX 30 Secs* de la double sonnerie mesure de le seulement) rapide en mode...
- Page 23 Informations générales 2.Fax (Suite) Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page L’appareil calcule le Si vous sélectionnez 1.Param. RC. 4.Réduction Oui* taux de réduction en Oui, l'appareil réduit auto (En mode FAX se servant du format automatiquement seulement) de page du fax et de chaque page d'un fax...
- Page 24 Chapitre 1 2.Fax (Suite) Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page Permet de modifier la Auto donnera les 2.Param. TX. 1.Contraste Auto* clarté ou la noirceur meilleurs résultats. des fax que vous Le contraste adapté envoyez. à votre document est automatiquement sélectionné.
- Page 25 Informations générales 2.Fax (Suite) Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page Si vous ne souhaitez — Choisissez le numéro 3.Anti-fax 1.Enregistrer pas recevoir de fax que vous voulez spam ou d'appels de enregistrer dans la (MFC-1810 numéros donnés, liste Anti-fax spam en uniquement) vous pouvez...
- Page 26 Chapitre 1 2.Fax (Suite) Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page 2.Périod.journal Permet de Si vous paramétrez 4.Param. paramétrer l'intervalle sur Non, Rapport l’intervalle pour vous pouvez toujours (MFC-1815 l’impression imprimer le rapport uniquement) automatique du manuellement à journal des fax.
- Page 27 Informations générales 2.Fax (Suite) Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page Si vous rencontrez Paramètre la vitesse 0.Divers 1.Compatibilité Normale* des difficultés lors de du modem sur l'envoi ou de la 14 400 bit/s. réception d'un fax à Base(pour VoIP) Réduit la vitesse du cause d'interférences modem à...
-
Page 28: Copie
Chapitre 1 3.Copie 3.Copie Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page — Vous pouvez Auto est 1.Qualité Auto* sélectionner la recommandé pour résolution de copie les impressions correspondant à normales. Convient votre type de aux documents document. contenant à... -
Page 29: Imprimante
Informations générales 3.Copie (Suite) Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page Appuyez sur c pour 4.Copie ID 3.Contraste -nnnno+ augmenter le (suite) -nnnon+ contraste ou sur d pour le réduire. -nnonn+* -nonnn+ -onnnn+ Permet d'utiliser la 4.2en1 / 1en1 2 en 1* touche 2 en 1 (cop ID) pour réaliser une... -
Page 30: Impr. Rapports
Chapitre 1 5.Impr. rapports 5.Impr. rapports Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page 1.Aff.sur ACL Vous pouvez vous — Vous pouvez afficher 1.Rapp. servir du rapport de le rapport de Trans. vérification de l’envoi vérification de l'envoi pour prouver que pour les 200 derniers vous avez envoyé... -
Page 31: Info. Appareil
Informations générales 6.Info. appareil 6.Info. appareil Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page — Vous pouvez vérifier — 1.No. de le numéro de série de série votre appareil. Vous pouvez vérifier — 2.Version 1.Main la version du Version microprogramme de l'appareil. -
Page 32: Menu Et Fonctions Des Modèles Dcp
Chapitre 1 Menu et fonctions des modèles DCP Programmation à l'écran Votre appareil a été conçu pour être simple d’utilisation. L’écran ACL permet la programmation à l’écran grâce aux touches de menu. Comment accéder au mode Menu Appuyez sur Menu. Faites défiler chaque niveau de menu en appuyant sur a ou sur b selon le sens souhaité. -
Page 33: Tableau Des Menus
Informations générales Tableau des menus À l'aide du tableau des menus, vous pouvez modifier les paramètres de l'appareil en appuyant sur a et b et OK. Appuyez sur Menu, puis, en fonction de ce qui s'affiche sur l'écran ACL, appuyez sur a et b pour sélectionner différentes options du menu. - Page 34 Chapitre 1 1.Param. général (Suite) Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page Cette fonction vous Augmente le 2.Ecologie 1.Économie permet d’économiser rendement par page toner le toner. de la cartouche de toner. Lorsque vous réglez Économie toner sur Oui, l’impression semble légèrement plus pâle.
-
Page 35: Copie
Informations générales 2.Copie 2.Copie Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page — Vous pouvez Auto est 1.Qualité Auto* sélectionner la recommandé pour résolution de copie les impressions correspondant à normales. Convient votre type de aux documents document. contenant à... -
Page 36: Imprimante
Chapitre 1 2.Copie (Suite) Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page Appuyez sur a pour 4.Copie ID 3.Contraste -nnnno+ augmenter le (suite) -nnnon+ contraste ou sur b pour le réduire. -nnonn+* -nonnn+ -onnnn+ Permet d'utiliser la 4.2en1 / 1en1 2 en 1* touche 2 en 1 (cop ID) pour réaliser une... -
Page 37: Info. Appareil
Informations générales 4.Info. appareil 4.Info. appareil Niveau 2 Niveau 3 Descriptions 1 Options Descriptions 2 Page — Vous pouvez vérifier — 1.No. de le numéro de série de série votre appareil. Vous pouvez vérifier — 2.Version 1.Main la version du Version microprogramme de l'appareil. -
Page 38: Saisie De Texte (Mfc-1810 Et Mfc-1815)
Chapitre 1 Saisie de texte (MFC-1810 et MFC-1815) Vous devrez taper des caractères de texte lors du paramétrage de certaines sélections de menu, par exemple, l'ID station et le nom d'un numéro abrégé. Des lettres sont imprimées sur les touches du pavé numérique. Les touches 0, # et l ne sont pas associées à des lettres, car elles sont réservées à... -
Page 39: Fonctions Écologiques
(MFC-1815 uniquement), l'appareil quitte Appuyez sur Menu, 1, 7 et passez à aussi le mode Veille prolongée. l’étape c. Arrêt auto (DCP-1510 et (Pour DCP-1510 et DCP-1512) DCP-1512 uniquement) Appuyez sur Menu, puis sur a ou b pour choisir 1.Param. général. -
Page 40: Réception De Fax En Mode Continuer (Mfc-1810 Et Mfc-1815 Uniquement)
Chapitre 1 Réception de fax en mode Continuer (MFC-1810 et MFC-1815 uniquement) Si vous choisissez le mode Continuer lorsque Remplacer toner s'affiche sur l'écran ACL, l'appareil peut enregistrer en mémoire les fax reçus. Lorsque des fax reçus sont imprimés en mode Continuer, l'écran ACL demande si la qualité... -
Page 41: Paramétrage Du Papier
Appuyez sur Menu, 1, 2 et 2, puis passez à l'étape d. (Pour MFC-1810 et MFC-1815) Appuyez sur Menu, 1, 2 et 1, puis (Pour DCP-1510 et DCP-1512) passez à l'étape d. Appuyez sur Menu, puis sur a ou b pour choisir 1.Param. général. -
Page 42: Papier Pris En Charge
à jet d’encre qui risquerait de votre appareil. Ce type de dommage n’est générer des bourrages ou d’endommager pas couvert par la garantie Brother ni par votre appareil. un quelconque contrat d’entretien. Le papier préimprimé doit utiliser une encre qui supporte la température du... -
Page 43: Chargement Des Documents
Chargement des documents Comment charger des Chargez votre document face imprimée vers le bas, bord supérieur en premier, documents dans le chargeur jusqu'à ce que le message de l'écran ACL change. Vous pouvez envoyer un fax (MFC-1810 et Réglez les guide-papier (1) en fonction MFC-1815 uniquement), réaliser des copies de la largeur de votre document. - Page 44 Chapitre 3 À l’aide des lignes repères pour document situées sur la gauche et le haut, placez le document face en bas, en haut à gauche de la vitre du scanner. Fermez le capot document. IMPORTANT Si le document est un manuel ou est épais, ne rabattez pas violemment le capot et n’appuyez pas dessus.
-
Page 45: Envoi D'un Fax (Mfc-1810 Et Mfc-1815)
Envoi d’un fax (MFC-1810 et MFC-1815) Comment envoyer un Après avoir placé le document sur la vitre du scanner, fermez le capot document. REMARQUE Pour envoyer un fax, procédez comme suit. • Pour utiliser la vitre du scanner, le chargeur doit être vide. Appuyez sur FAX. -
Page 46: Diffusion
Chapitre 4 Diffusion Annulation d'une diffusion en cours Pendant une diffusion, vous pouvez annuler La diffusion permet d’envoyer le même fax à le fax en cours d’envoi ou l’intégralité de la plusieurs numéros de fax. Vous pouvez tâche de diffusion. inclure des numéros abrégés et jusqu’à... -
Page 47: Réception D'un Fax (Mfc-1810 Et Mfc-1815)
Réception d'un fax (MFC-1810 et MFC-1815) Modes de réception Vous devez sélectionner un mode de réception en fonction des appareils externes reliés à votre ligne et des services téléphoniques que vous avez souscrits. Sélection du mode de réception Par défaut, votre appareil reçoit automatiquement les fax qui lui sont envoyés. Consultez les schémas suivants pour sélectionner le mode approprié. -
Page 48: Paramètres Du Mode De Réception
Chapitre 5 Paramètres du mode Vérifiez que vous êtes en mode FAX. de réception Appuyez sur Menu, 2, 1, 2. Appuyez sur a ou sur b pour Longueur de sonnerie sélectionner la durée de la sonnerie permettant de vous signaler la présence d’un appel vocal. - Page 49 Réception d'un fax (MFC-1810 et MFC-1815) REMARQUE • Si vous envoyez des fax à partir d'un ordinateur connecté sur la même ligne téléphonique et que l’appareil les intercepte, réglez la fonction Détection fax sur Non. • Il est déconseillé d'avoir un ordinateur et un télécopieur sur la même ligne.
-
Page 50: Composition Et Enregistrement De Numéros (Mfc-1810 Et Mfc-1815)
Composition et enregistrement de numéros (MFC-1810 et MFC-1815) Enregistrement des Exécutez l’une des actions suivantes : Saisissez le nom à l’aide du pavé numéros numérique (15 caractères max.). Pour plus d’informations sur la saisie Vous pouvez configurer votre appareil de des caractères, consultez Saisie de manière à... -
Page 51: Comment Composer
Composition et enregistrement de numéros (MFC-1810 et MFC-1815) Comment composer Modifiez le numéro ou le nom. Lorsque vous avez terminé la modification, appuyez sur OK. Vous pouvez composer un numéro de l’une des manières suivantes. Appuyez sur Arrêt/Sortie. Composition manuelle Utilisez le pavé... -
Page 52: Recherche
Chapitre 6 Recherche Recomposition Vous pouvez rechercher par ordre Assurez-vous que la ligne n'est pas occupée, alphabétique les noms enregistrés dans la puis appuyez sur Bis pour trouver les mémoire des numéros abrégés. (Voir 20 derniers numéros récemment composés. Enregistrement de numéros abrégés Appuyez sur Bis ou a ou b pour faire défiler uu page 42.) l'écran jusqu'au numéro que vous voulez... - Page 53 Composition et enregistrement de numéros (MFC-1810 et MFC-1815) Affichage de la liste des ID appelants Votre appareil enregistre des informations sur les trente derniers appels dans la liste des ID appelants. Vous pouvez afficher ou imprimer cette liste. Lorsque l'appareil reçoit le 31e appel, ses informations remplacent celles du premier appel.
-
Page 54: Utilisation De Pc-Fax (Mfc-1810 Et Mfc-1815)
à ce que vous disposiez d'une copie. Il s’agit d’une fonction de sélectionnez Tous les programmes, sécurité en cas de coupure de courant Brother, MFC-XXXX et Réception PC-FAX, avant le transfert du fax vers votre puis sélectionnez Recevoir. (XXXX est votre ordinateur. - Page 55 Utilisation de PC-FAX (MFC-1810 et MFC-1815) REMARQUE • Pour pouvoir configurer la fonction PC- Fax Recevoir, vous devez installer le logiciel MFL-Pro Suite sur votre ordinateur. Assurez-vous que votre ordinateur est connecté et mis sous tension. (uu Guide utilisateur - Logiciel : PC-FAX Réception) •...
-
Page 56: Pc-Fax Envoyer
Chapitre 7 PC-FAX Envoyer Vous pouvez envoyer comme un fax standard un fichier créé dans une application sur votre ordinateur. REMARQUE • Le logiciel PC-FAX peut envoyer uniquement des documents en noir et blanc au format A4. • Installez le logiciel MFL-Pro Suite et connectez l'appareil et le PC avant d'utiliser PC-FAX Envoyer. - Page 57 Utilisation de PC-FAX (MFC-1810 et MFC-1815) Choisissez Brother PC-FAX comme imprimante, puis cliquez sur Imprimer. La boîte de dialogue d'envoi de PC-FAX s'affiche : 1 Pavé numérique 2 Carnet d’Adresses Saisissez un numéro de fax en procédant de l'une des façons suivantes : ...
-
Page 58: Téléphone Et Appareils Externes (Mfc-1810 Et Mfc-1815)
Téléphone et appareils externes (MFC-1810 et MFC-1815) Opérations vocales Services de la ligne (MFC-1815 téléphonique uniquement) Paramétrage du type de ligne Vous pouvez passer des appels vocaux à téléphonique l'aide du combiné au moyen du pavé numérique ou en appuyant deux fois sur Si vous connectez l’appareil à... -
Page 59: Connexion D'un Rep Externe (Mfc-1810 Uniquement)
Téléphone et appareils externes (MFC-1810 et MFC-1815) Connexion d’un REP REMARQUE externe (MFC-1810 • Vous pouvez utiliser les chiffres 0 à 9, #, l et !. uniquement) (Appuyez sur Tél/R ou R pour afficher « ! ».) Vous pouvez connecter un répondeur •... -
Page 60: Connexions
Chapitre 8 Connexions Enregistrement d’un message sortant Le REP externe doit être connecté comme illustré ci-après. Enregistrez 5 secondes de silence au début de votre message. (Ceci laisse du temps à votre appareil pour écouter les tonalités CNG de transmissions automatiques de fax avant qu'elles ne s'arrêtent.) Assurez-vous que le message ne... -
Page 61: Téléphones Externes Et Supplémentaires
Téléphone et appareils externes (MFC-1810 et MFC-1815) Téléphones externes et Utilisation d'un combiné externe sans fil non Brother supplémentaires Si votre téléphone sans fil non Brother est REMARQUE connecté au cordon de la ligne téléphonique (voir Connexion d’un téléphone externe ou Un téléphone externe est disponible supplémentaire uu page 53) et que vous... -
Page 62: Réalisation De Copies
99 copies). (Pour MFC-1810 et MFC-1815) Si vous réalisez la copie à partir du (Pour DCP-1510 et DCP-1512) chargeur : Appuyez sur la touche a ou b pour entrer le nombre de copies souhaité. Appuyez sur Marche pour lancer la copie. -
Page 63: Copie De Carte D'identité
(1). • Pour les paramètres de copie de carte d'identité : (Pour MFC-1810 et MFC-1815) Voir 3.Copie uu page 20. (Pour DCP-1510 et DCP-1512) Voir 2.Copie uu page 27. Copie recto-verso de carte d'identité (Pour MFC-1810 et MFC-1815) Appuyez sur Menu, 3, 4 et passez à... -
Page 64: Copie Recto De Carte D'identité
(Pour MFC-1810 et MFC-1815) Appuyez sur COPIE. (Pour MFC-1810 et MFC-1815) Indiquez le nombre de copies souhaité. (Pour DCP-1510 et DCP-1512) Appuyez sur la touche a ou b pour entrer le nombre de copies souhaité. Placez votre carte d'identité face vers le bas sur la vitre du scanner. -
Page 65: Autres Copies
(MFC-1810 et MFC-1815 uniquement) uniquement) sur OK Appuyez sur a, sur b, sur d ou sur c, puis appuyez sur OK (DCP-1510 et DCP-1512 uniquement) (DCP-1510 et DCP-1512 uniquement) Appuyez sur a ou b, puis appuyez sur Qualité Auto* Texte Photo Graphique Empil./Trier... - Page 66 (MFC-1810 et MFC-1815 uniquement) uniquement) sur OK Appuyez sur a, sur b, sur d ou sur c, puis appuyez sur OK (DCP-1510 et DCP-1512 uniquement) (DCP-1510 et DCP-1512 uniquement) Appuyez sur a ou b, puis appuyez sur Agrand./Réduc. 100%* 200% Auto Manuel(25-400%)
-
Page 67: Comment Numériser Vers Un Ordinateur
® (Windows Cliquez sur (Brother Utilities), puis cliquez dans la liste déroulante et sélectionnez le nom de votre modèle (s'il n'est pas déjà sélectionné). Cliquez sur NUMERISER dans la barre de navigation de gauche, puis cliquez sur ControlCenter4. L’application ControlCenter4 s’ouvre. - Page 68 Chapitre 10 Sélectionnez Mode Avancé, puis cliquez sur OK. Cliquez sur Fichier sous l'onglet Numérisation.
- Page 69 Comment numériser vers un ordinateur 1 Sélectionnez PDF (*.pdf) dans la liste déroulante Type de fichier. 2 Vous pouvez indiquer le nom du fichier que vous souhaitez utiliser pour le document. 3 Vous pouvez enregistrer le fichier dans le dossier par défaut ou sélectionner le dossier de votre choix en cliquant sur le bouton (Parcourir).
-
Page 70: Numérisation À L'aide De La Touche Scan
® (Windows Cliquez sur (Brother Utilities), puis cliquez dans la liste déroulante et sélectionnez le nom de votre modèle (s'il n'est pas déjà sélectionné). Cliquez sur NUMERISER dans la barre de navigation de gauche, puis cliquez sur ControlCenter4. L’application ControlCenter4 s’ouvre. - Page 71 Comment numériser vers un ordinateur Cliquez sur Paramètres de numérisation vers périphérique. Cliquez sur l’onglet Fichier. Vous pouvez modifier les réglages par défaut. 1 Sélectionnez le type de fichier dans la liste déroulante. 2 Vous pouvez indiquer le nom du fichier que vous souhaitez utiliser pour le document. 3 Vous pouvez enregistrer le fichier dans le dossier par défaut ou sélectionner le dossier de votre choix en cliquant sur le bouton (Parcourir).
-
Page 72: Dépistage Des Pannes Et Autres Informations
à l’utilisation d’un toner ou de cartouches de toner autres que des produits d’origine Brother du fait de l’incompatibilité ou du manque d’adéquation de ces produits avec cet appareil, les réparations nécessaires ne seront peut-être pas couvertes par la garantie. - Page 73 REMARQUE • Voir http://www.brother.com/original/index.html pour savoir comment retourner vos consommables au programme de recyclage Brother. Si vous choisissez de ne pas retourner vos consommables usagés, éliminez-les conformément aux réglementations locales en les séparant des déchets ménagers. Si vous avez des questions, appelez les autorités locales compétentes.
-
Page 74: Identification Du Problème
Identification du problème Vérifiez tout d’abord les points suivants : Le cordon d'alimentation de l'appareil est correctement connecté et l'appareil est sous tension. Toutes les pièces de protection ont été retirées. Le papier est correctement placé dans le bac à papier. ... -
Page 75: Messages D'erreur Et De Maintenance
Les messages d’erreur et de maintenance les plus fréquents sont répertoriés ci-dessous. Si vous avez besoin d’aide, consultez les questions fréquemment posées et les conseils de dépannage indiqués dans le Brother Solutions Center : Rendez-nous visite à l'adresse http://solutions.brother.com/. Message d’erreur Cause Mesures à... - Page 76 Message d’erreur Cause Mesures à prendre La mémoire de l’appareil est Envoi de fax ou opération de copie en cours Mémoire saturée pleine. Exécutez l’une des actions suivantes : Appuyez sur Marche pour envoyer ou copier les pages numérisées. ...
-
Page 77: En Cas De Problèmes Liés À L'appareil
Vous pouvez facilement résoudre la plupart des problèmes vous-même. Si vous avez besoin d’une aide supplémentaire, vous pouvez consulter la FAQ et les conseils de dépistage de panne sur le Brother Solutions Center. Rendez-nous visite à l'adresse http://solutions.brother.com/. Problèmes liés au téléphone et au fax (MFC-1810 et MFC-1815) Si vous ne pouvez pas envoyer ou recevoir un fax, vérifiez les points suivants:... - Page 78 Si vous ne pouvez toujours pas envoyer ou recevoir des fax après avoir essayé toutes les solutions précédentes, consultez la FAQ sur le site Web Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/). Dépistage des pannes liées à d'autres problèmes Question Réponse...
-
Page 79: Amélioration De La Qualité D'impression
Amélioration de la qualité d'impression REMARQUE Brother déconseille d'utiliser des cartouches autres que les cartouches d'origine Brother et de remplir les cartouches usagées avec du toner provenant d'autres sources. Si vous rencontrez des problèmes avec les résultats d'impression, vérifiez les points suivants : 1 Les conditions ambiantes d'utilisation de l'appareil. - Page 80 4 Remplacez la cartouche de toner ou le tambour. Pour plus d'informations sur le remplacement des consommables, à savoir le tambour et la cartouche de toner, consultez respectivement les instructions fournies avec le tambour et les instructions disponibles sur la boîte de la cartouche de toner. 5 Nettoyez l'extérieur de l'appareil.
- Page 81 Dépistage des pannes et autres informations Nettoyage du fil corona Faites coulisser à plusieurs reprises la languette verte de gauche à droite. REMARQUE Veillez à replacer la languette dans sa position d'origine (a) (5). Sinon, les pages imprimées pourraient présenter une strie verticale. ...
- Page 82 Tournez à la main la molette du tambour tout en examinant la surface du rouleau de tambour (1). Essuyez délicatement la surface de ce dernier à l'aide d'un coton-tige sec pour éliminer les traces de poussière ou de colle sur la surface.
- Page 83 Dépistage des pannes et autres informations 6 Vérifiez les paramètres du pilote d'imprimante. Essayez de modifier les Paramètres d’impression sous l'onglet Elémentaire. Si le papier est gondolé ou si l'encre n'est pas bien fixée sur le papier, vous pouvez modifier ces paramètres dans Amélioration de l’impression.
-
Page 84: Bourrages De Documents (Mfc-1810 Et Mfc-1815)
Bourrages de Insérez une feuille de papier rigide, telle qu’une fiche, dans le chargeur afin de documents (MFC-1810 repousser d’éventuels morceaux de papier. et MFC-1815) Suivez les étapes ci-après pour gérer un bourrage de document dans le chargeur. Ouvrez le capot du chargeur. Tirez sur le document coincé... -
Page 85: Bourrages Papier
Dépistage des pannes et autres informations Bourrages papier Ouvrez le capot du scanner. Bloquez le bras (1) situé à gauche de l'appareil. Ouvrez le capot supérieur. Retirez toujours la pile qui se trouve dans le bac et égalisez-la avant d’ajouter du papier. De cette façon, vous éviterez l’alimentation de plusieurs feuilles à... - Page 86 Remettez en place le module tambour AVERTISSEMENT et la cartouche de toner dans l'appareil. Refermez le capot supérieur. TEMPÉRATURE ÉLEVÉE Tirez sur le bras (1) situé à gauche de l'appareil et fermez le capot du scanner des deux mains. Abaissez le levier de verrouillage et sortez la cartouche de toner du tambour.
-
Page 87: Transfert Des Fax Ou Du Rapport Du Journal Des Fax (Mfc-1810 Et Mfc-1815)
Dans le menu (démarrer), doivent être transférés. (Voir Transfert du sélectionnez Tous les programmes, rapport du journal des fax vers un autre Brother. MFC-XXXX, Réception PC- télécopieur uu page 80.) FAX, puis sélectionnez Recevoir. REMARQUE (XXXX est votre nom de modèle.) ®... -
Page 88: Transfert Du Rapport Du Journal Des Fax Vers Un Autre Télécopieur
Nettoyage et Exécutez l’une des actions suivantes : Pour transférer tous les fax vers vérification de votre ordinateur, appuyez sur 1. Un l’appareil message vous demandera si vous souhaitez réaliser une impression de sauvegarde. Veillez à bien lire les recommandations dans ... -
Page 89: Caractéristiques Techniques
Environ 0,8 W Environ 1,3 W prolon gée Hors Environ 0,28 W tension Dimensions DCP-1510 et DCP-1512 255 mm 340 mm 385 mm MFC-1810 et MFC-1815 283 mm 340 mm 385 mm Pour le modèle MFC-1815, la largeur est de 456 mm. - Page 90 Modèle DCP-1510 DCP-1512 MFC-1810 MFC-1815 Poids (consommables 7,0 kg 8,0 kg 8,3 kg compris) Niveau Pression Impr. m = 51 dB (A) de bruit sonore cours Puissa Copie d = 6,47 B (A) d = 6,50 B (A) sonore 10 à 32,5 C Température...
-
Page 91: Format Du Document
Les ports USB tiers ne sont pas compatibles. Valeur de rendement déclarée approximative selon la norme ISO/IEC 19752. La durée de vie du tambour est approximative et peut varier selon le type d’utilisation. Format du document Modèle DCP-1510 DCP-1512 MFC-1810 MFC-1815 Chargeur automatique de —... -
Page 92: Supports D'impression
Supports d'impression Modèle DCP-1510 DCP-1512 MFC-1810 MFC-1815 Entrée Bac à Type de Papier ordinaire, papier recyclé papier papier papier Taille du A4, Letter, Legal, Folio papier Grammage 65 à 105 g/m papier Capacité Jusqu'à 150 feuilles de 80 g/m Papier ordinaire maximale du bac à... -
Page 93: Fax
Caractéristiques techniques Modèle DCP-1510 DCP-1512 MFC-1810 MFC-1815 Vitesse du modem — 14 400 bps (avec récupération automatique) Largeur de numérisation — Max. 208 mm Largeur d'impression — Max. 208 mm Échelle de gris — 8 bits/256 niveaux Résolution Horizontale —... -
Page 94: Copie
Copie Modèle DCP-1510 DCP-1512 MFC-1810 MFC-1815 Largeur de copie Max. 210 mm Copies multiples Permet d’empiler ou de trier jusqu’à 99 pages Réduction/Agrandissement 25 % à 400 % (par incréments de 1 %) Jusqu’à 600 600 ppp Résolution Inférieur à 16 secondes à 23 C / 230 V Délai de réalisation de la... -
Page 95: Scanner
Jusqu'à 600 600 ppp (optique) (depuis le chargeur) Largeur de numérisation Max. 210 mm Pour obtenir les dernières mises à jour de pilotes pour Mac OS X, visitez le site http://solutions.brother.com/. ® ® ® Numérisation maximum 1200 1200 ppp avec le pilote WIA sous Windows... - Page 96 Index ControlCenter2 (pour Macintosh) uu Guide utilisateur - Logiciel. ® ControlCenter4 (pour Windows ACL (écran à cristaux liquides) .. 4 uu Guide utilisateur - Logiciel. Aide Copie Messages à l'écran ACL des modèles DCP touche Copy Options ......6 ...............24 touche Options ........
- Page 97 Guide utilisateur - Logiciel. connexion ..........52 Numériser un document vers un Résolution ordinateur ..........59 copie ............. 86 Numéro abrégé fax ............85 utilisation ..........43 impression ..........87 Numéro rapide numérisation ......... 87 configuration .........42 modification ...........42 Numéros Brother ......... i...
- Page 98 Tableau des menus Modèles DCP ........25 Modèles MFC ..........8 Tambour ...........64 nettoyage ..........73 Téléphone externe, connexion ....53 Téléphone sans fil (non Brother) ....53 Texte, saisie ..........30 Utilitaires ............. i Vitre du scanner utilisation ..........35 ® Windows uu Guide utilisateur - Logiciel.
- Page 99 Visitez notre site World Wide Web http://www.brother.com/ L'utilisation de ces appareils n'est homologuée que dans le pays où ils ont été achetés. Les sociétés locales Brother ou leurs concessionnaires n’offrent un service d’assistance que pour les appareils achetés dans leur pays respectif. www.brotherearth.com...