Manuels Connexes pour Lumme LU-1340
Sommaire des Matières pour Lumme LU-1340
- Page 1 ELECTRONIC KITCHEN SCALE User manual LU-1340 User manual Handleiding Bedienungsanleitung Manuale d`uso Manual de instrucciones Notice d’utilisation Manual de instruções...
- Page 2 LU-1340 GBR Parts list NLD Onderdelenlijst DEU Komplettierung ITA Componenti 1. Weighting zone 1. Weeg zone 1. Auswägungsbereich 1. Zona di pesatura 2. «On/Off/Tare» button 2. «On/Off/Tare» knop 2. Knopf «On/Off/Tare» 2. Tasto 3. Display 3. Display 3. Display «On/Off/Tare»...
- Page 3 LU-1340 GBR USER MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS This User Manual contains information on the use and care of this product. Please read this user manual carefully before using the appliance and save it for future reference. • Use only for domestic purposes according to the instruction manual. It is not intended for industrial use.
- Page 4 LU-1340 INDICATORS • «ЕЕЕЕ» - overload indicator. • «LO» - low battery charge. • If the products or container are not positioned correctly on the platform, or the weight is over the limit, the display shows «OUTZ» or «UNST» after which the scale automatically turns off.
- Page 5 LU-1340 NLD HANDLEIDING BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Deze handleiding bevat informatie omtrent het gebruik en onderhoud van dit product. Leest U de handleiding aandachtig voor het gebruik en bewaar het als naslagwerk. • Uitsluitend voor persoonlijk gebruik conform deze handleiding, niet voor industrieel gebruik.
- Page 6 LU-1340 INDICATIES • «ЕЕЕЕ» - overbelasting van de weegschaal • «LO» - lag batterij niveau • Indien het product of een container niet correct op de weegschaal is geplaatst, of al het maximum bereik wordt overschreden geeft het display de volgende melding weer, waarna de weegschaal automatisch uitschakelt.
- Page 7 LU-1340 DEU BEDIENUNGSANLEITUNG SICHERHEITSMASSNAHMEN Lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung vor der Anwendung des Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie die zur weiteren Referenz auf. • Das Gerät soll nur für Haushaltszwecken gemäß der vorliegenden Bedienungsanleitung benutzt werden. Das Gerät ist nicht für Betriebsanwendung bestimmt.
- Page 8 LU-1340 ITA MANUALE D`USO PRECAUZIONI Prima di usare l`apparecchio leggere con attenzione il presente manuale e conservarlo per consultarlo in caso di necessità. • Da usare esclusivamente a scopi domestici in conformità al presente manuale d`uso. L`apparecchio non è destinato all`uso industriale.
- Page 9 LU-1340 ESP MANUAL DE INSTRUCCIONES MEDIDAS DE SEGURIDAD Leer atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guardarlo para futuras referencias. • Usar sólo para fines domésticos conforme a este manual de instrucciones. El aparato no es para uso industrial.
- Page 10 LU-1340 FRA NOTICE D’UTILISATION RECOMMANDATIONS DE SECURITE Lire attentivement cette notice avant d’utiliser l’appareil et la garder pour des renseignements ultérieurs. • N’utiliser qu’à des fins domestiques conformément à cette notice. L’appareil n’est pas prévu à l’usage industriel. • Ne pas utiliser en dehors des locaux.
- Page 11 LU-1340 PRT MANUAL DE INSTRUÇÕES MEDIDAS NECESSÁRIAS PARA A SEGURANÇA Leia atentamente este manual antes de usar o aparelho e guarde-o para referência futura. • Utilize apenas para fins domésticos de acordo com este manual de instruções. O aparelho não se destina para uso industrial.