Mode d'emploi 531 832
2
Guide rapide
Bouton-poussoir U, I, P
Permet la commutation cyclique de l'affichage d'une grandeur
mesurée (indiquée par l'unité de mesure) à la suivante.
La liste de sélection par défaut est « tension (V), courant (A),
puissance (W), travail électrique (Ws) ». La combinaison de
touches U, I, P et t START/STOP permet d'intégrer à la liste la
pointe de tension (Vs) ou la charge (As) à la place du travail
électrique.
Bouton-poussoir RANGE
Permet la commutation cyclique d'une gamme de mesure à la
suivante et active la sélection automatique de la gamme de
mesure (la LED d'état AUTO est allumée).
Si la gamme de mesure sélectionnée est dépassée, l'appareil
se règle dans tous les cas automatiquement sur la gamme de
mesure immédiatement supérieure. Une commutation automa-
tique sur des gammes inférieures ne se produit que lorsque la
sélection automatique de la gamme de mesure est activée.
En principe, la commutation entre les gammes de mesure CC
et CA s'effectue automatiquement. La combinaison de touches
U, I, P et RANGE permet de commuter manuellement entre les
gammes de mesure CC et CA.
Bouton-poussoir t START/STOP
Lance et interrompt l'intégration pour la détermination du tra-
vail électrique, de la pointe de tension ou de la charge.
3
Caractéristiques techniques
Mesure de la tension U :
Gammes CC :
±5 mV
±5 V
Gammes CA * :
–––
3,5 V
Résolution :
0,001 mV
0,001 V
Résistance d'entrée :
Précision de mesure ** :
Mesure du courant I :
±200 µA
Gammes CC :
±200 mA
140 µA
Gammes CA * :
140 mA
0,1 µA
Résolution :
0,1 mA
Résistance d'entrée :
Précision de mesure ** :
Mesure de la puissance P :
Gammes d'affichage :±10 µW
±10 mW
±10 W
±2,5 kW
0,001 µW
Résolution :
0,001 mW
0,001 W
0,001 kW
La plus petite gamme de mesure actuellement à disposition
dépend des gammes de courant et de tension sélectionnées.
±50 mV
±500 mV
±50 V
±250 V
–––
350 mV
35 V
250 V
0,01 mV
0,1 mV
0,01 V
0,1 V
≥1 MΩ
1 % à pleine échelle
±2 mA
±20 mA
±2 A
±10 A
1,4 mA
14 mA,
1,4 A
10 A
0,001 mA
0,01 mA
0,001 A
0,01 A
10 Ω à 20 mA
env. 0,01 Ω au-delà de 20 mA
1 % à pleine échelle
±100 µW
±1000 µW
±100 mW
±1000 mW
±100 W
±1000 W
0,01 µW
0,1 µW
0,01 mW
0,1 mW
0,01 W
0,1 W
Mesure de la pointe de tension Φ :
Gammes d'affichage : ±10 mVs
±10 Vs
±10 kVs
±10 kVh
Résolution :
0,001 mVs
0,001 Vs
0,001 kVs
0,001 kVh
La plus petite gamme de mesure actuellement à disposition
dépend de la gamme de tension sélectionnée.
Mesure de la charge Q :
Gammes d'affichage :
±10 mAs
±10 As
±10 Ah
±10 kAh
Résolution :
0,001 mAs
0,001 As
0,001 Ah
0,001 kAh
La plus petite gamme de mesure actuellement à disposition
dépend de la gamme de courant sélectionnée.
Mesure du travail électrique W :
Gammes d'affichage :±10 µWs
±10 mWs
±10 Ws
±10 kWs
±10 kWh
0,001 µWs
Résolution :
0,001 mWs
0,001 Ws
0,001 kWs
0,001 kWh
La plus petite gamme de mesure actuellement à disposition
dépend des gammes de courant et de tension sélectionnées.
Caractéristiques générales :
Connexion :
au choix, douilles de sécurité de 4 mm
ou prise de raccordement (face avant)
Affichage de
la valeur numérique : affichage 7 segments à 5 digits
Affichage de l'unité : matrice 7x15
Hauteur des chiffres : 25 mm
Sélection de la gamme de mesure : automatique ou manuelle
Commutation
CA/CC :
automatique ou manuelle
Tension secteur :
voir plaque signalétique au dos du boîtier
Fusible :
voir plaque signalétique au dos du boîtier
Dimensions :
20 cm x 21 cm x 23 cm
Masse :
env. 2 kg
* pour des signaux d'entrée sinusoïdaux
** pour CC ainsi que pour CA (50 ou 60 Hz) et facteur de crête
≤ 2 (facteur de crête = valeur de crête / valeur efficace)
*** accessible seulement par sélection automatique de la
gamme de mesure
Page 2/5
±100 mVs
±1000 mVs
±100 Vs
±1000 Vs
±100 kVs
±1000 kVs
±9999 kVh***
0,01 mVs
0,1 mVs
0,01 Vs
0,1 Vs
0,01 kVs
0,1 kVs
±1000 µAs
±100 mAs
±1000 mAs
±100 As
±1000 As
±100 Ah
±1000 Ahs
±9999*** kAh
0,1 µAs
0,01 mAs
0,1 mAs
0,01 As
0,1 As
0,01 Ah
0,1 Ah
±100 µWs
±1000 µWs
±100 mWs
±1000 mWs
±100 Ws
±1000 Ws
±100 kWs
±1000 kWs
±9999 kWh***
0,01 µWs
0,1 µWs
0,01 mWs
0,1 mWs
0,01 Ws
0,1 Ws
0,01 kWs
0,1 kWs