Page 1
Manuel d’installation et d’utilisation Montage- und Gebrauchsanleitung Manuale di installazione e d’uso Gids voor de installatie en het gebruik Operating and installation guide 5115828A...
SOMMAIRE GÉNÉRALITÉS ______________________________________________________ 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ___________________________________________ 2 Mise en garde Consignes de sécurité Recommandations Recyclage INSTALLER ET CÂBLER LE RÉCEPTEUR _______________________________ 3 Descriptif du récepteur Installer le récepteur Câbler le récepteur sur la motorisation à piloter INSTALLER LE LECTEUR BIOMÉTRIQUE _______________________________ 4 Descriptif du lecteur biométrique Installer le lecteur biométrique PROGRAMMER LE LECTEUR BIOMÉTRIQUE ___________________________ 4...
Cette notice décrit l’installation, la mise en service et le mode d’utilisation de ce produit. Suivre toutes les instructions de cette notice car une installation incorrecte peut entraîner des blessures graves. Ce produit Somfy doit être installé par un professionnel de la motorisation et de l’automatisation de l’habitat auquel cette notice est destinée.
INSTALLER LE LECTEUR BIOMÉTRIQUE Descriptif du lecteur biométrique Fig. 4 Rep. Désignation Voyant bleu Voyant blanc Voyant orange Lecteur biométrique Cache de protection Boutons Piles Installer le lecteur biométrique [1]. Décoller et conserver l’étiquette avec le code à 4 chiffres collée sur la face avant du lecteur (ce code est nécessaire pour effacer toutes les empreintes sans utiliser l’empreinte Maître).
Enregistrer l’empreinte Maître ATTENTION : Cette empreinte ne pourra pas servir pour piloter la motorisation, elle servira seulement pour gérer les empreintes Utilisateur. [1]. Ouvrir le cache de protection du lecteur. Le voyant orange s’allume. [2]. Fermer puis réouvrir 2 fois le cache de protection dans les 8 secondes. Le voyant blanc s’allume et le lecteur émet un bip.
Enregistrer les empreintes Utilisateur (doigt de déclenchement) ATTENTION : L’empreinte Maître ne peut pas être enregistrée comme empreinte Utilisateur. Astuce (pansement, coupure, etc.). Penser à réenregistrer régulièrement les empreintes d’enfants car elles évoluent avec le temps. [1]. Ouvrir le cache de protection du lecteur. Le voyant blanc s’allume 3 secondes.
ENREGISTRER LE LECTEUR SUR LE RÉCEPTEUR ATTENTION : il faut qu’au moins une empreinte Utilisateur soit enregistrée dans le lecteur biométrique. [1]. Appuyer sur le bouton PROG du récepteur jusqu’à ce qu’il émette un bip. 2 voyants rouges clignotent. Nota : Le récepteur est en mode programmation pendant 10 secondes. Au bout de 10 secondes, il émet 2 bips et sort du mode programmation.
EFFACER LES EMPREINTES Effacer une empreinte Utilisateur Utilisateur présent [1]. Ouvrir le cache de protection du lecteur. Le voyant blanc s’allume. [2]. Passer le doigt Maître une première fois. Le voyant blanc s’allume. [3]. Passer le doigt Maître une seconde fois. Le voyant blanc s’allume, le voyant orange clignote et le lecteur émet un bip long.
Effacer toutes les empreintes (Maître et Utilisateurs) En utilisant l’empreinte Maître [1]. Ouvrir le cache de protection du lecteur. Le voyant blanc s’allume. [2]. Fermer puis réouvrir 2 fois le cache de protection dans les 8 secondes. Le voyant blanc s’allume et le lecteur émet un bip. Fig.
Page 12
Sans utiliser l’empreinte Maître [1]. Enlever le couvercle du lecteur et retirer la partie intérieure. [2]. Ouvrir le cache de protection du lecteur. Le voyant blanc s’allume. [3]. Appuyer simultanément sur les touches S1 et S4 à l’arrière du lecteur jusqu’à ce qu’il émette un bip (environ 10 s). Les voyants blanc et bleu s’allument.
MAINTENANCE Indication de batterie faible À Indication de lecteur biométrique endommagé À Fig. 17 Remplacer les piles Retirer les piles et les remplacer par des neuves. Toujours utiliser des piles possédant les mêmes caractéristiques que celles d’usine (piles lithium type AAA). PASSER LE DOIGT CORRECTEMENT SUR LE LECTEUR Le doigt doit être propre et sec, et placé...