Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Montage-, Bedienungs-und Wartungsanleitung (D)
Montage-, bedienings en onderhoudshandleiding (NL)
Installation, operation en maintenance Instructions (GB)
Instructions de montage, d'utilisation et d'entretien (FR)
Manual de montaje, operario y mantenimiento (ES)
Instrukcja montażu, obsługi i konserwacji (PL)
APPAREIL À RÉCUPÉRATION DE CHALEUR (FR)
CO
- Sensor eBus für CWL Excellent (DE)
2
CO
- sensor voor CWL Excellent (NL)
2
CO
- sensor for CWL Excellent (GB)
2
Sonde de CO
2
Sonde de CO
2
Czujnik CO
dla CWL Excellent (PL)
2
Wolf GmbH • Postfach 1380 • D-84048 Mainburg • Tel. +49-8751/74-0 • Fax +49-8751/74-1600 • Internet: www.wolf-heiztechnik.de
Art.-Nr.: 30 64 363_201609
COMFORT-WOHNUNGS-LÜFTUNG (D)
WARMTETERUGWINTOESTEL (NL)
HEAT RECOVERY UNIT (GB)
CONFORT-VIVIENDA-VENTILACIÓN (ES)
REKUPERATO (PL)
pour CWL Excellent (FR)
para CWL Excellent (ES)
Änderungen vorbehalten
DE/ NL/ GB
FR/ ES/ PL
Publicité
Manuels Connexes pour Wolf CWL Excellent
Sommaire des Matières pour Wolf CWL Excellent
- Page 1 Sonde de CO para CWL Excellent (ES) Czujnik CO dla CWL Excellent (PL) DE/ NL/ GB Wolf GmbH • Postfach 1380 • D-84048 Mainburg • Tel. +49-8751/74-0 • Fax +49-8751/74-1600 • Internet: www.wolf-heiztechnik.de FR/ ES/ PL Art.-Nr.: 30 64 363_201609 Änderungen vorbehalten...
- Page 2 Allgemeines Der eBus CO -Sensor kann an jedes CWL-180 Excellent (mit Erweiterungssatz), CWL- 300/ 400 Excellent, CWL-F-150 Excellent, CWL-F-300 Excellent (mit Erweiterungssatz) und dem CWL-T-300 Excellent anges- chlossen werden. Maximal können 4 CO -Sensoren zusammen an ein Lüftungsgerät angeschlossen wer- den.
- Page 3 Algemeen De eBus CO -sensor kan op alle CWL-180 (met uitbreidingsset) /300/ 400 Excellent, CWL-F-150 & CWL- F-300 (met uitbreidingsset) Excellent en de CWL-T-300 Excellent toestellen worden aangesloten. Het maxi- male aantal CO -sensoren is 4 stuks.De CO -sensoren zorgen voor een optimale ventilatie in de woning door de luchtverplaatsing automatisch aan te passen op basis van het CO -gehalte.
- Page 4 General The eBus CO sensor can be connected to all CWL-180 (with extension kit )/ 300/400 Excellent, CWL-F-150 & /CWL-F-300 Excellent (with extension kit ) and the CWL-T-300 Excellent appliances. A maximum of 4 CO sensors can be connected. The CO sensors ensure optimum ventilation in the dwel- mined by the CO sensor that requests the highest level.
- Page 5 Généralités La sonde de CO eBus peut être raccordée à tous les appareils CWL-180 (avec kit d’extension)/ 300/ 400 Excellent, CWL-F-150 & CWL-F-300 Excellent (avec kit d’extension) et CWL-T-300 Excellent; 4 Sondes de CO au maximum peuvent être installées. Les sondes de CO garantissent une aération optimale dans le logement en adaptant automatiquement le déplacement d’air selon le taux de CO .
- Page 6 General El sensor eBus CO se puede conectar a todas las de los dispositivos CWL-180 (con set de ampliacion)/ 300/ 400 Excellent, CWL-F-150 & CWL-F-300 Excellent (con set de ampliacion) y CWL-T-300 Excellent. El número máximo de sensores CO es de 4 unidades. Con los sensores CO se consigue una ventilación óptima de la vivienda adaptando automáticamente el desplazamiento del aire dependiendo del porcentaje de CO...
- Page 7 Czujnik CO maksymalnie czterech czujników CO . Czujniki CO . Przemieszczanie powietrza regulowane jest na podstawie czujnika CO CWL- 180/300/400 zielony zielony zielony zielony Excellent 12 345 678 9 & CWL-T-300 X1/1 X2/1 X2/2 X1/2 Excellent X1/2 X8/1 X7/1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...
- Page 8 Wolf GmbH Internet: www.wolf-heiztechnik.de...