Publicité
(EN) Note: o ensure that your shed
A concrete pad or large size concrete patio
a e sure it is firm and level and
that has an outside dimension o
or a concrete pad base, prepare a level bed or a firm ooting layer o crushed
should then be poured to a thic ness o
or at lea
anu acturer is not responsible or the choice and con ruction o the oundation.
Align the shed, mar the concrete at the holes in the oundation rofiles and drill concrete
suitable concrete bit to accept Dia mm
(ES) Nota: Para asegurar que su vertiente soportará vientos, u ed necesitó anclar en la undación concreta.
Una plataforma de concreto o un plazas piedra de hormigón patio de gran tamaño se recomienda para base
de piso adecuado. Asegúrese de que e é firme y nivelado y permitirá el drenaje lejos del sitio. acer la base
de una nivel base de hormigón, que tiene una dimensión exterior de 8 1
Para una plataforma de concreto, preparar una cama de nivel para una capa de apoyo firme de piedra
machacada. La plataforma de concreto debe ser vertida luego en un espesor de
pulgadas (12 mm). Deje para secar durante al menos 8 horas. abricante no es responsable de la elección
y la con rucción de la undación.
Alinee el cobertizo,
adecuado para aceptar enchufe de pared de 6 mm de diámetro.
( R) Note: our vous assurer que votre abri rési era
ondations en béton.
ne dalle de béton ou une pierre carrés de taille grand patio en béton e
convenable étage. Assurez vous qu'il e
aire une ondation en béton niveau, qui a une dimension extérieure de
mm).
our une dalle de béton de base, préparez un lit de niveau pour une couche de base solide de pierres
concassées.
aisser pour sécher compl tement pendant au moins
responsable du choix et la con ruction de la ondation.
Aligner le hangar,
adapté
52
(EN) IMPORTANT: USE HAND GLOVES TO PREVENT INJURY.
(EN) IMPORTANT: USE HAND GLOVES TO PREVENT INJURY.
(FR) IMPORTANT: UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDE NTS.
(FR) IMPORTANT: UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDE NTS.
(EN) Shed Assembly on Concrete Foundation
(ES) Montaje de galpón en concreto de la Fundación
(FR) Assemblée de hangar sur une fondation en béton
(EN) Parts needed
(ES) as partes necesitaron
( R) i ces nécessaires
(EN)CODE
(ES)CODE
(FR)CODE
S2
F1
ill
ith and high
hours.
arcar el concreto en los agujeros en la base y perforar concreto con poco cemento
n verse ensuite la dalle en béton d'une épaisseur de
arquer le béton dans les trous de la base et percer le béton avec oret
accepter Dia prise murale mm.
(EN)QTY
(ES)QTY
(FR)QTÉ
20
20
(EN) Outside
(ES) Exterior
(FR) Exterieur
(EN) Foundation Frame
(ES) Marco de fundación
(FR) Cadre de la fondation
(EN) Concrete
(ES) Hormigón
( R) éton
inds,you need to anchor on the concrete oundation.
one squares is recommended or suitable oor base.
ill allo
drainage a ay rom the site. a e alevel concrete oundation,
" x
"(
mm x
inches (
mm) to
all plug.
des vents violents, vous aviez besoin d'ancrer sur les
erme et de niveau et permettra de drainage en dehors du site.
heures. Ré érence du abricant n'e
(ES) IMPORTANTE: GUANTES DE MANO DE USO PARA PREVENIR LA HERIDA.
(ES) IMPORTANTE: GUANTES DE MANO DE USO PARA PREVENIR LA HERIDA.
(EN) Base 'U'channel
(ES) Base canal 'U
(FR) Profilé en U
(EN) Inside
(ES) Interior
(FR) Interieur
mm).
one. he concrete pad
inches (
mm). Allo
to dry thoroughly
x 8 1
(2
mm x 2
pulgadas (1
recommandée pour la base
" x
"(
pouces(
mm)
S2
F1
ith
mm).
mm) a
mm x
pouces(
mm).
pas
béton
Publicité
