Item
Part No.
English
Art.
Nº de piéce
Description
Art.
Pieza No.
700-771
Pressure control knob
1
0555928
Pressure control assembly
2
0555929
Pump housing assembly (includes item
3
11)
0509541
Lock washer
4
0555264
Pump housing screw
5
03662
Microswitch insulator
6
0295490
Microswitch
7
9800604
Microswitch screw
8
704-301
Slider assembly
9
700-689
Bushing
10
0555294
Gear housing gasket
11
750-015
Bearing
12
750-016
Snap ring
13
730-144
Small snap ring
14
700-688
Thrust washer
15
730-167
Output gear assembly
16
0509599
Thrust washer
17
730-088
Cylindrical thrust washer
18
0555931
Crankshaft assembly
19
700-680
Thrust washer
20
700-139
Heat sink cover screw
21
704-281
Plug
22
0551523
Heat sink cover plate (includes items 21
23
and 22)
0295451
Relay
24
0551495
Relay screw
25
9850936
ON/OFF switch
26
764-018
Plug
27
0555603
Grommit
28
763-525
Set screw
29
0555017
Clutch armature assembly
30
763-550
Taper lock bushing (includes item 32)
31
763-566
Taper lock bushing screw
32
755-218
Clutch rotor socket screw
33
755-215
Lock washer
34
0555007
Clutch rotor assembly
35
755-201
Adapter sub assembly
36
755-216
Clutch eld assembly
37
730-172
Seal
38
0555613
Engine
39
0555186
12 point screw
40
0555288
Clutch housing
41
0509538
Screw
42
0555934
Gear housing assembly (includes items
43
12, 13 and 38)
© Titan Tool Inc. All rights reserved.
Français
Description
Bouton de régulation de la pression
Commande de la pression
Corps de la pompe (inclut l'article 11)
Rondelle de blocage
Vis du corps de la pompe
Isolateur de microcommutateur
Microcommutateur
Vis du microcommutateur
Coulisseau
Manchon
Joint statique du carter d'engrenage
Palier
Circlip
Petit circlip
Rondelle de butée
Engrenage de sortie
Rondelle de butée
Rondelle de butée cylindrique
Vilebrequin
Rondelle de butée
Vis du couvercle du dissipateur de
chaleur
Bouchon
Couvercle dissipateur de chaleur (inclut
l'articles 21-22)
Relais
Vis du relais
Interrupteur MARCHE/ARRÊT
Bouchon
Passe-câble
Vis pression
Armature de l'embrayage
Manchon conique fendu (inclut l'article
32)
Vis du manchon conique fendu
Vis à tête creuse du rotor de
l'embrayage
Rondelle de blocage
Rotor de l'embrayage
Adaptateur du rotor d'embrayage
Champ de l'embrayage
Joint d'étanchéité
Moteur
Vis à 12 points
Carter d'embrayage
Vis
Carter d'engrenage (inclut les articles
12, 13 et 38)
53
Español
Descripción
Perilla de control de presión
Conjunto de control de presión
Conjunto de la carcasa de la bomba
(incluye el elemento 11)
Arandela de seguridad
Tornillo de la carcasa de la bomba
Aislante del microinterruptor
Microinterruptor
Tornillo del microinterruptor
Conjunto deslizante
Buje
Junta de la carcasa de engranajes
Rodamiento
Anillo de resorte
Anillo de resorte pequeño
Arandela de empuje
Conjunto de engranajes de salida
Arandela de empuje
Arandela de empuje cilíndrica
Conjunto de cigüeñal
Arandela de empuje
Tornillo de la cubierta de disipador de
calor
Tapón
Placa de la cubierta de disipador de
calor (incluye el elemento 21-22)
Relé
Tornillo del relé
Interruptor ON/OFF
Tapón
Prensaestopas
Tornillo de jación
Conjunto de la armadura del embrague
Buje de sujeción cónico (incluye el
elemento 32)
Tornillo del buje de sujeción cónico
Tornillo de cabeza hueca hexagonal del
rotor del embrague
Arandela de seguridad
Conjunto del rotor del embrague
Subconjunto del adaptador
Conjunto de la inducción del embrague
Sello
Motor
Tornillo de 12 puntos
Carcasa del embrague
Tornillo
Conjunto de la carcasa de engranajes
(incluye los elementos 12, 13 y 38)
Qty.
Qte.
Cant.
1
1
1
4
4
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
3
1
1
1
4
1
1
2
3
3
1
1
1
1
1
4
1
4
1