GRAFF 2300.00 Notice Technique Montage Et Utilisation

Instructions for assembly and use Montage- und Gebrauchsanweisung Notice technique montage et utilisation
Dear Customer Sehr geehrte Damen und Herren
Thank you for choosing our prod- Wir bedanken uns für die Wahl un-
uct. We hope the item you have seres Produktes. Wir hoffen, dass
purchased can fulfill all your ex- wir mit unserem technologisch
pectations our products are tech- fortgeschrittenen Produkt, dass
nologically advanced and designed auf Basis mehrjährigen Erfahrun-
on the basis of our many years of gen bei der Produktion von Sani-
experience in the production of tärarmaturen entwickelt wurde,
sanitary ttings. Ihre Erwartungen erfüllt haben.
For care, use soft towel with soap and water only!
A
Under no circumstances should you use any chemicals.
Pour le nettoyage utiliser seulement une serviette douce, du savon et de l'eau!
A
En aucun cas n'utiliser les produits chimiques quelconques!
Para el cuidado, utilice solamente una toalla suave con jabón y aqua!
A
Bajo ninguna circunstancia no use productos químicos.
2300.00, 2300.01, 2300.02, 2300.03,
2300.04, 2300.05, 2300.06, 2300.07
G 1/2"
Ø152,4mm
2302.50, 2302.51, 2302.52, 2302.53,
2302.54, 2302.55, 2302.56, 2302.57
G 1/2"
Ø122mm
2342000
G 1/2"
Ø151,5mm
5105700
G 1/2"
Ø250mm
IOG 2300.00
GB GB D F RUS E IT
c
Cher Client
Nous vous remercions pour savoir
choisi notre produit. Nous sommes
certains de pouvoir satisfairepleine-
ment à vos attentes grâce à notre
riche offre de produits d'un niveau
technologique avancé qui résulte
de notre longue expérience en fa-
brication de la robinetterie et des
accessoires des salles de bains.
A
2300.50, 2300.51, 2300.52, 2300.53,
2300.54, 2300.55, 2300.56
G 1/2"
Ø203.2mm
2301.00, 2301.01
G 1/2"
Ø71mm
2342100
G 1/2"
Ø203mm
5105720
G 1/2"
Ø300mm
1
Instrucción de Montaje y Servicio Manuale di Montaggio e Uso
Muy Se ores Míos
Les agradecemos por elegir nu-
. , - estro producto. Esperamos que
cumplamos Sus deseos entre-
, - gándoles un producto de una
tecnología avanzada, dise ado
, - a base de la experiencia de mu-
- chos a os en la producción de
- accesorios sanitarios.
.
Verunreinigungen bitten wir mittels Wasser mit Seife und mit weichem
Lappen beseitigen! In keinem Falle chemische Mittel verwenden.
Attenzione! Si prega di pulire usando acqua e sapone ed un panno morbido!
In nessun caso usare detergenti chimici.
A
Cari Clienti
Vi ringraziamo per aver scelto
il nostro prodotto. Speriamo, di
aver soddisfatto completamente
le Vostre aspettative, offrendo Vi un
prodotto tecnologicamente avan-
zato, progettato in base ad una
esperienza di molti anni nell'am-
bito di produzione degli accessori
sanitari.
!
.
2300.20
G 1/2"
Ø254mm
2302.20
max. 50°
G1/2''
2342200
G 1/2"
Ø254mm
5105740
G 1/2"
Ø400mm
Rev. 3 April 2014