Page 1
MANUEL D’UTILISATION Microchaîne Hi-Fi Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre lecteur et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. CM2031 (CM2031, CMS2031F) CM2030-DP_DEULLB_FRE_7513.indd 1 2015-04-09 2:20:20...
Démarrage Démarrage Consignes de sécurité ATTENTION ATTENTION: cet appareil utilise un système laser. RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. Afin de garantir l’utilisation correcte de cet appareil, NE PAS OUVRIR veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation ATTENTION: AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE et conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
Page 3
Retrait sans danger de la batterie ou des piles de l’appareil: Pour retirer la batterie ou les piles LG Electronics déclare ce/ces produit(s) usagées, procédez dans l’ordre inverse de leur conforme(s) aux normes de base et aux insertion.
Page 4
Démarrage Élimination de votre ancien appareil Mise au rebut des piles ou batteries usagées 1. Ce symbole peut être associé aux symboles 1. Les éléments électriques et électroniques chimiques du mercure (Hg), du cadmium doivent être jetés séparément, dans les (Cd) ou du plomb (Pb) si la batterie contient vide-ordures prévus à...
Table des matières Table des matières Utilisation Fonctions de base CD/USB Opérations – Sélection d’un dossier Démarrage Autres opérations – Lecture programmée Consignes de sécurité – Affichage des informations sur les Fonctionnalités uniques fichiers (balises ID3) Accessoires – Désactivation temporaire du son Fichiers compatibles –...
Démarrage Fonctionnalités Accessoires uniques Votre appareil est fourni avec les accessoires suivants. Entrée appareil portable Permet d’écouter de la musique depuis votre appareil portable (lecteur MP3, ordinateur portable, etc.). Télécommande (1) Pile (1) Radio Pour écouter la radio. Pour écouter de la musique depuis un périphérique Antenne FM (1) USB.
[Masterisé] pour que celui- y Si vous utilisez un câble d’extension USB ou un ci soit compatible avec les lecteurs LG. Lorsque concentrateur USB, le périphérique USB ne sera vous réglez l’option sur Life File System, vous pas reconnu.
Démarrage Télécommande • • • • • • a • • • • • • touches pour sélectionner le dossier que vous voulez lire. 1STANDBY/ON : ALLUME et ARRETE l’appareil. - Choix d'un numéro prédéfini pour une station de radio. CD : Permet de sélectionner la fonction CD.
Page 9
Démarrage > Attention Remplacement de la pile La pile utilisée dans cet appareil peut présenter Lorsque vous utilisez la télécommande pour la un risque d'incendie ou de brûlure chimique première fois, retirez la pellicule protectrice. en cas de mauvaise manipulation. Veillez à ne pas la recharger, la démonter, l'incinérer ou la chauffer au-dessus de 100 °C.
Démarrage Panneau avant g TREBLE/BASS a 1/!(Marche/Arrêt) ALLUME et ARRETE l’appareil. Écoute de musique avec l'effet sonore souhaité en ajustant les aigus et les graves. Voyant LED Le voyant s'allume lorsque l'appareil est en h VOLUME-/+ Règle le volume de l'enceinte. mode veille.
Raccordements Raccordement des Raccordement de enceintes l'antenne Raccordez l'antenne FM fournie pour écouter la Raccordement des enceintes à radio. l'appareil Raccordez le câble des enceintes au connecteur des enceintes (SPEAKER). Raccordez la fiche de l'enceinte droite au connecteur R et la fiche de l'enceinte gauche au connecteur L.
Raccordements Raccordement Connexion PORT. IN d’appareils auxiliaires Branchez une sortie (écouteur ou sortie de ligne) de l’appareil portable (MP3 ou baladeur multimédia, etc.) au connecteur PORT. IN. Connexion USB Branchez la clé USB (ou le lecteur MP3, etc.) au port USB situé...
Utilisation Utilisation Fonctions de base Sélection d’un dossier 1. Appuyez plusieurs fois sur la touche de la télécommande jusqu’à ce que le dossier CD/USB Opérations souhaité apparaisse. 1. Insérez le disque en appuyant sur la touche BOPEN/ 2. Appuyez sur la touche d/M de la CLOSE sur la télécommande ou R de l'appareil.
Utilisation Autres opérations Affichage des informations sur les fichiers (balises ID3) Lors de la lecture d’un fichier MP3 contenant des Lecture programmée informations, vous pouvez afficher ces informations en appuyant sur la touche DISPLAY. La fonction de programmation vous permet de mémoriser dans le récepteur vos fichiers préférés Désactivation temporaire du d’un disque ou d’un périphérique USB.
Utilisation Fonctions avancées Pour brancher un iPhone/iPod sur un câble USB 1. Si vous disposez d'un iphone/ipod 30 broches, utilisez un câble USB pour brancher votre Lecture sur iPhone/iPod iphone/ipod sur l'appareil. Vous pouvez écouter le son avec votre iPhone/iPod. 2.
Utilisation Remarque iPhone/iPod compatibles y Lorsque l'appareil est éteint, votre iphone/ Nous recommandons d’installer la dernière version iPod peut se recharger dans la station du logiciel. d'accueil pour iPhone/iPod, mais pas via le L’unité prend en charge les modèles répertoriés ci- câble pour iPhone/iPod.
Utilisation Utilisation de la radio Préréglage des stations de radio Vous pouvez prérégler 50 stations FM. Ecouter la radio Avant de procéder au réglage, veillez à diminuer le volume. 1. Appuyez sur TUNER/ST./MO. de la télécommande ou sur FUNC. de l'appareil 1.
Utilisation Affichage des informations Utilisation de l'Auto Station sur une station de radio Programme Memory (ASPM, Mémoire de programmation Le syntoniseur FM est fourni avec la fonction des stations automatique) RDS (Radio Data System). Celle-ci donne des informations concernant la station écoutée. Cette fonction vous permet de rechercher Appuyez plusieurs fois sur RDS pour alterner parmi automatiquement et d'enregistrer 50 stations.
Utilisation Réglage de l'horloge Suppression de toutes les stations préréglées 1. Allumez ou éteignez l'appareil. 1. Maintenez enfoncée PROGRAM pendant deux secondes. “ERASE” clignotera dans l'afficheur. 2. Maintenez enfoncée la touche CLOCK pendant au moins 2 secondes. 2. Appuyez sur PROGRAM pour effacer toutes les stations radio mémorisées.
Utilisation Réglage de l'alarme Réglage de la veille programmée L'appareil peut vous servir de réveil. Vous devez régler l'heure avant de régler le réveil. Appuyez plusieurs fois sur la touche SLEEP puis 1. Allumez l'appareil. sur ENTER pour sélectionner le délai entre 15 et 90 minutes.
Dépannage Dépannage Probleme Cause & Correction y Le cordon d’alimentation n’est pas branché. Branchez le cordon d’alimentation. y Assurez-vous qu’il n’y a pas une coupure d’électricité. Vérifiez en mettant Pas d’alimentation. d’autres appareils électroniques en marche. y Assurez-vous d’avoir sélectionné la bonne fonction. Appuyez sur la touche FUNC.
Annexe Spécifications générales Général Alimentation électrique Reportez-vous à l’étiquette principale. Consommation électrique Reportez-vous à l’étiquette principale. Poids net 1,4 kg Dimensions (L x H x P) 160 mm x 125 mm x 250 mm Température de fonctionnement 5 °C à 35 °C (41 °F à 95 °F) Humidité...
Annexe Entretien Remarques sur les disques Manipulation des disques Manipulation de l’appareil Ne touchez pas la face de lecture des disques. Rangement des disques Conservez le carton et les emballages d’origine Après la lecture, rangez le disque dans son boîtier. N’exposez pas le disque aux rayons directs du soleil Si vous devez transporter l’appareil, pour une ni à...