5. Your computer will detect the hard drive and you may
begin using the NexStar.
El equipo detectará la unidad de disco duro y podrá comenzar a
utilizar el NexStar.
Votre ordinateur détectera le disque dur et vous pourrez alors
utiliser le NexStar.
Ihr Computer erkennt die Festplatte und Sie können mit der Nut-
zung des NexStar beginnen.
Il computer rileverà il disco rigido, quindi si può iniziare ad usare
NexStar.
コンピューターがハードドライブを検出するので、 NexStar の使用を開始
できます。
电脑将侦测到硬碟,此时便可开始使用 NexStar。
電腦將偵測到硬碟,此時便可開始使用 NexStar。
Connecting the NexStar
8