Publicité

Liens rapides

*** USER'S MANUAL ***
FCC ID : RMRVANTEC-NSTWIFI

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vantec NexStar WiFi Hard Drive Dock

  • Page 1 *** USER’S MANUAL *** FCC ID : RMRVANTEC-NSTWIFI...
  • Page 2 The Federal Communication Commission Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B Digital Device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Page 3 2.5”/3.5” SATA to USB 3.0 & Wi-Fi User’s Manual External Hard Drive Doc k...
  • Page 4 Apple, the Apple logo, iPad, iPhone, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. iTunes is for legal or rightholder-authorized copying only. Don’t steal music. Google Play is a trademark of Google Inc. NexStar is a registered trademark of Vantec Thermal Technologies.
  • Page 5: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS 1. Introduction 2. Features & Specifications 3. System Requirements & Media Support 4. Parts Layout 5. Connecting the NexStar 6. NexStar Wireless Operations 6.1 Getting the NexStar Wireless App 6.2 Connecting Using iOS Device 6.3 Connecting Using Android Device 6.4 Connecting Using PC 6.5 Connecting Using Your Mac 7.
  • Page 6: Introduction

    1. INTRODUCTION The Vantec NexStar® WiFi Hard Drive Dock is a complete and easy way to access all those files stored away in your hard drives. Now integrated with Wi-Fi, the NexStar provides quick access to your data through your personal Smart Phone or Tablet PC. Whether it is an iOS or Android™...
  • Page 7: Features & Specifications

    2. FEATURES & SPECIFICATIONS 2.5”/3.5” SATA to USB 3.0 & Wi-Fi Hard Drive Dock Features Specifications • External Hard Drive Dock for Smart Devices Model: NST-D306WS3 • Support Upload and Download From External Hard Drive Size: 2.5” & 3.5” Hard Drive Storage Through Wi-Fi Internal Interface: SATA I/II/III...
  • Page 8: System Requirements & Media Support

    3. SYSTEM REQUIREMENTS & MEDIA SUPPORT Microsoft Windows XP / Vista / 7 / 8 Mac OS X 10.6 & higher For USB 3.0 speeds, the system must support USB For USB 3.0 speeds, the system must support USB 3.0 specifications. 3.0 specifications.
  • Page 9: Parts Layout

    4. PARTS LAYOUT 2.5”/3.5” SATA to USB 3.0 & Wi-Fi Hard Drive Dock HDD Eject Button USB 3.0 Port Wi-Fi Power Reset Activity Activity Port Button Parts Layout...
  • Page 10: Connecting The Nexstar

    5. CONNECTING THE NEXSTAR Conectar el NexStar a su PC mediante USB Connecter le NexStar à votre ordinateur via USB Using USB to Connect to Your Computer NexStar per USB mit Ihrem Computer verbinden Collegamento di NexStar al computer usando il collegamento USB USB を用いて...
  • Page 11 3. Insert 2.5” or 3.5” SATA hard drive into the slot. Inserte la unidad de disco duro SATA de 2,5” o 3,5” en la ranura. Insérez un disque dur SATA 2,5” ou 3,5” dans la fente. Stecken Sie die 2,5- oder 3,5-Zoll-SATA-Festplatte in den Steckplatz.
  • Page 12 5. Your computer will detect the hard drive and you may begin using the NexStar. El equipo detectará la unidad de disco duro y podrá comenzar a utilizar el NexStar. Votre ordinateur détectera le disque dur et vous pourrez alors utiliser le NexStar.
  • Page 13: Nexstar Wireless Operations

    6. NEXSTAR WIRELESS OPERATIONS Using Wi-Fi with NexStar Hard Drive Dock Default Settings Wi-Fi SSID: NexStar-WiFi SSID Wi-Fi: NexStar-WiFi IP Address: 10.10.10.254 Dirección IP: 10.10.10.254 Username: Nombre de usuario: admin admin (For SMB login) (Para inicio de sesión SMB) Password: Contraseña: admin admin...
  • Page 14 Obtener la aplicación WiFi NexStar Obtenir l’app NexStar WiFi 6.1 NEXSTAR WIRELESS OPERATIONS NexStar WiFi-App beziehen Getting the NexStar WiFi App Ottenere l’applicazione NexStar WiFi NexStar WiFiアプリを取得する 取得NexStar WiFi应用程式 取得NexStar WiFi應用程式 Open the Apple App Store or Google Play Store on your respective iOS or Android device. Search for the App “NexStar WiFi”...
  • Page 15: Connecting Using Ios Device

    Conectar utilizando un dispositivo iOS Connexion en utilisant votre appareil iOS 6.2 NEXSTAR WIRELESS OPERATIONS Über Ihr iOS-Gerät verbinden Connecting Using Your iOS Device Collegamento usando il dispositivo iOS iOS デバイスを用いて接続する 使用iOS装置进行连线 1. Connect the power adapter to the NexStar and press the 使用iOS裝置進行連線...
  • Page 16 3. Please allow at least 40 seconds for the Wi-Fi signal to be ready. Deje que transcurran al menos 40 segundos para que la señal Wi- Fi esté preparada. Veuillez attendre au moins 40 secondes pour que le signal Wi-Fi soit prêt.
  • Page 17 5. Once connected, you may now use NexStar WiFi App to navigate and browse your hard drive. Una vez conectado, podrá utilizar la aplicación NexStar WiFi para navegar y explorar su unidad de disco duro. Une fois qu’il est connecté, vous pouvez utiliser l’app NexStar WiFi pour naviguer et parcourir le contenu de votre disque dur.
  • Page 18: Connecting Using Android Device

    Conectar utilizando un dispositivo Android Connexion en utilisant votre appareil Android 6.3 NEXSTAR WIRELESS OPERATIONS Über Ihr Android-Gerät verbinden Connecting Using Your Android Device Collegamento usando il dispositivo Android Android デバイスを用いて接続する 使用Android装置进行连线 1. Connect the power adapter to the NexStar and press the 使用Android裝置進行連線...
  • Page 19 3. Please allow at least 40 seconds for the Wi-Fi signal to be ready. Deje que transcurran al menos 40 segundos para que la señal Wi- Fi esté preparada. Veuillez attendre au moins 40 secondes pour que le signal Wi-Fi soit prêt.
  • Page 20 5. Once connected, you may now use NexStar WiFi App to navigate and browse your hard drive. Una vez conectado, podrá utilizar la aplicación NexStar WiFi para navegar y explorar su unidad de disco duro. Une fois qu’il est connecté, vous pouvez utiliser l’app NexStar WiFi pour naviguer et parcourir le contenu de votre disque dur.
  • Page 21: Connecting Using Pc

    Conectar utilizando su equipo PC Connexion en utilisant un ordinateur PC 6.4 NEXSTAR WIRELESS OPERATIONS Über Ihren PC-Computer verbinden Connecting Using Your PC Collegamento usando il computer PC PC ピューターを用いて接続する 使用PC电脑进行连线 1. Connect the power adapter to the NexStar and press the 使用PC電腦進行連線...
  • Page 22 3. Please allow at least 40 seconds for the Wi-Fi signal to be ready. Deje que transcurran al menos 40 segundos para que la señal Wi- Fi esté preparada. Veuillez attendre au moins 40 secondes pour que le signal Wi-Fi soit prêt.
  • Page 23 5. Once connected, using the Windows Explorer, navigate to \\10.10.10.254\ on the navigation bar. Una vez conectado, mediante Explorador de Windows, navegue a \\10.10.10.254\ en la barra de navegación. Une fois qu’il est connecté, en utilisant Windows Explorer, entrez \\10.10.10.254\ dans la barre de navigation. Sobald die Verbindung hergestellt ist, rufen Sie über die Navigationsleiste im Windows-Explorer \\10.10.10.254\ auf.
  • Page 24: Connecting Using Your Mac

    Conectar utilizando su equipo Mac Connexion en utilisant un ordinateur Mac 6.5 NEXSTAR WIRELESS OPERATIONS Über Ihren Mac-Computer verbinden Connecting Using Your Mac Collegamento usando il computer Mac Mac ピューターを用いて接続する 使用Mac电脑进行连线 1. Connect the power adapter to the NexStar and press the 使用Mac電腦進行連線...
  • Page 25 3. Please allow at least 40 seconds for the Wi-Fi signal to be ready. Deje que transcurran al menos 40 segundos para que la señal Wi- Fi esté preparada. Veuillez attendre au moins 40 secondes pour que le signal Wi-Fi soit prêt.
  • Page 26 5. Once connected, using the Finder, click on Go and Connect to Server. Una vez conectado, en el Finder, haga clic en Ir y, a continuación, en Conectarse al servidor. Lorsque connecté, en utilisant Finder (Trouver), cliquez sur Aller et Connecter au serveur. Sobald die Verbindung hergestellt ist, klicken Sie im Finder auf Gehe zu und dann auf Mit Server verbinden.
  • Page 27 7. The default Name is ‘admin’ and the default Password is ‘admin’. Once authenticated, you may now browse your files on your NexStar. Tanto el nombre de usuario como la contraseña predeterminados son ‘admin’. Una vez autenticado, podrá explorar los archivos de su NexStar.
  • Page 28: Nexstar Wireless Settings

    7.1 NEXSTAR WIRELESS SETTINGS Enable Internet Tethering For Your NexStar WiFi The NexStar supports internet tethering so that your devices can still have internet access while connected to the Nex- Star’s Wi-Fi signal. To configure your NexStar to enable internet connection for your connected devices, your NexStar will need to be connected to your Internet-Ready Wi-Fi network.
  • Page 29 Anclaje a Internet para su NexStar WiFi NexStar admite anclaje a Internet, por lo que los dispositivos pueden seguir teniendo acceso a Internet mientras están conectados a la señal Wi-Fi de su NexStar. Para configurar su NexStar para habilitar la conexión a Internet para los dispositivos conectados, dicho NexStar necesitará...
  • Page 30 Tether Internet pour votre NexStar WiFi Le NexStar supporte le tether Internet pour que vos appareils aient toujours accès à l’Internet lorsqu’ils sont connectés au signal NexStar’s Wi-Fi. Pour configurer votre NexStar pour activer la connexion Internet pour vos appareils connectés, votre NexStar evra être connecté...
  • Page 31 Internet-Tethering für Ihr NexStar WiFi Der NexStar unterstützt Internet-Tethering, sodass Ihre Geräte auch dann noch Internetzugang haben, während sie mit dem WLAN-Signal des NexStar verbunden sind. Konfigurieren Sie Ihren NexStar zur Aktivierung des Internetzugangs für Ihre verbundenen Geräte, indem Sie Ihren NexStar mit Ihrem Internet-fähigen WLAN-Netzwerk verbinden. Bitte befolgen Sie dazu die nachstehenden Schritte zur Verbindung Ihres NexStar mit Ihrem Netzwerk: Bitte stellen Sie sicher, dass Sie mit der „NexStar-WiFi“-SSID an Ihrem iOS-Gerät verbunden sind.
  • Page 32 Tethering Internet per NexStar WiFi NexStar supporta il tethering Internet così i dispositivi possono avere accesso ad Internet mentre sono connessi al seg- nale Wi-Fi di NexStar. Per configurare NexStar per consentire il collegamento ad Internet ai dispositivi collegati, NexStar dovrà...
  • Page 33 NexStar WiFi のインターネッ トテザリング NexStar では、 お使いのデバイスが NexStar Wi-Fi の信号に接続中でもインターネッ トにアクセスできるよう、 インターネッ トテザリング をサポートしています。 接続したデバイスのインターネッ ト接続を可能にするよう NexStar を設定するため、 お使いの NexStar はインタ ーネッ トがすぐに使用できる状態の Wi-Fi ネッ トワークに接続する必要があります。 そのためには、 次のステップを行って NexStar をネッ トワークに接続します。 お使いの iOS で、 「 NexStar-WiFi」 SSID に接続されていることを確認してください。 接続されたら、 NexStar WiFi アプリを開きます。 NexStar WiFi タブ下のルートページで、...
  • Page 34 NexStar WiFi 的网际网路共享 NexStar 支援网际网路共享功能,您的装置在连接 NexStar 的 Wi-Fi 讯号时,仍可保有网际网路存取能力若要设定 NexStar,使 相连接的装置具有网际网路连线能力,您的 NexStar 必须连接即用型 Wi-Fi 网路若要执行此操作,请执行下列步骤将您的 NexStar 连上网路: 请确定您已连接 iOS 装置上的「NexStar-WiFi」SSID。 完成连接後,请开启 NexStar WiFi 应用程式。 在「NexStar WiFi」标籤下方的根页面中,轻按以齿轮符号表示的「设定」图示。 轻按「Wi-Fi」选择您要连接的即用型网路,并视需要输入加密验證,轻按「完成」即可完成操作。 确认并检查您装置的 Wi-Fi 功能,确定已连上 NexStar-WiFi 网路。 现在,您可在连接 NexStar 时浏览网际网路。 Android 请确定您已连接 Android 装置上的「NexStar-WiFi」SSID。 完成连接後,请开启 NexStar WiFi 应用程式。 在「NexStar WiFi」标籤下方的根页面中,轻按以右上方叁个点表示的...
  • Page 35 NexStar WiFi 的網際網路共享 NexStar 支援網際網路共享功能,您的裝置在連接 NexStar 的 Wi-Fi 訊號時,仍可保有網際網路存取能力若要設定 NexStar,使相 連接的裝置具有網際網路連線能力,您的 NexStar 必須連接即用型 Wi-Fi 網路若要執行此操作,請執行下列步驟將您的 NexStar 連 上網路: 請確定您已連接 iOS 裝置上的「NexStar-WiFi」SSID。 完成連接後,請開啟 NexStar WiFi 應用程式。 在「NexStar WiFi」標籤下方的根頁面中,輕按以齒輪符號表示的「設定」圖示。 輕按「Wi-Fi」選擇您要連接的即用型網路,並視需要輸入加密驗證,輕按「完成」即可完成操作。 確認並檢查您裝置的 Wi-Fi 功能,確定已連上 NexStar-WiFi 網路。 現在,您可在連接 NexStar 時瀏覽網際網路。 Android 請確定您已連接 Android 裝置上的「NexStar-WiFi」SSID。 完成連接後,請開啟...
  • Page 36: Enabling Ssid Encryption

    Habilitar el cifrado SSID Activer le cryptage SSID 7.2 NEXSTAR WIRELESS SETTINGS SSID-Verschlüsselung aktivieren Enabling SSID Encryption Abilitare la crittografia SSID SSIDア暗号化を有効にする 启用SSID加密 啟用SSID加密 The NexStar supports WEP, WPA-PSK (TKIP/AES), and WPA2-PSK (TKIP/AES) security settings. To configure, please navi- gate to the Settings > Security page from the root of the NexStar WiFi tab. Choose the Security Mode and enter the encryption key you wish to assign.
  • Page 37: Using Apple Tv With Your Nexstar

    Utilizar Apple TV con su NexStar Utiliser une Apple TV avec votre NexStar 7.3 NEXSTAR WIRELESS SETTINGS Apple TV mit Ihrem NexStar verwenden Using Apple TV with Your NexStar Uso di Apple TV con NexStar NexStar で Apple TV を使用する 透过...
  • Page 38: Resetting To Default Settings

    Restablecer la configuración predeterminada Réinitialisation aux réglages d’origine 7.4 NEXSTAR WIRELESS SETTINGS Auf Standardeinstellungen rücksetzen Resetting to Default Settings Ripristino delle impostazioni predefinite デフォルト設定にリセッ トする 回复预设设定 回復預設設定 To reset your NexStar to the default settings, use a pin or a paper clip and press and hold the reset button for 5-7 seconds while the NexStar is powered on.
  • Page 39: Warranty

    Also, check for any cosmetic flaws. If any parts are missing or if there are cosmetic defects, please contact the retailer from which you purchased the unit immediately and ask for a replacement. 9. CONTACT Vantec Thermal Technologies www.vantecusa.com Warranty/Contact...
  • Page 41 Copyright © 2013 Vantec Thermal Technologies. All Right Reserved. All Registered Trademarks Belong To Their Respective Companies.

Ce manuel est également adapté pour:

Nst-d306ws3

Table des Matières