Table des Matières
Publicité
2
Guide d'installation des systèmes d'évacuation
INTRODUCTION
MD
Le Système 15
et le Système XFR
produits compatibles, conçues pour les installations de tuyauteries
d'évacuation avec mise à l'air libre (DWV) dans les bâtiments
désignés comme combustibles ou non combustibles.
Ces deux systèmes thermoplastiques satisfont aux exigences
rigoureuses relatives à l'indice de propagation de la flamme pour
les immeubles de construction non combustible; le Système XFR
satisfait de plus aux exigences relatives à l'indice de dégagement
des fumées pour les installations dans les immeubles de grande
hauteur et les plénums de retour d'air.
Ce guide d'installation présente la conception et l'utilisation de
ces systèmes DWV. Les renseignements indiqués ici complètent les
notions de base sur les systèmes DWV. Lorsqu'un concepteur ou un
entrepreneur désire avoir des informations supplémentaires ou des
clarifications, il doit se reporter au Volume I : Systèmes d'évacuation
dans les constructions non combustibles, d'IPEX (www.ipexinc.com).
Système 15
MD
La gamme complète de tuyaux et raccords DWV Système 15 d'IPEX
a été conçue pour un service fiable en toute sécurité durant des
années. Les produits Système 15 sont certifiés selon la norme CSA
B181.2 et satisfont aux exigences des codes de plomberie nationaux
et provinciaux.
Les tuyaux et raccords Système 15, enregistrés selon CAN/ULC S102.2-
10, ont un indice de propagation de la flamme de 15, respectant la
limite de 25 définie par le Code national du bâtiment (« NBC ») pour les
tuyauteries DWV dans une construction non combustible.
Système XFR
MD
Les tuyaux et raccords système XFR DWV, également certifiés selon
CSA B181.2, sont enregistrés selon CAN/ULC S102.2-10, avec une
valeur inférieure à 25 pour l'indice de propagation de la flamme et
inférieure à 50 pour l'indice de dégagement des fumées. De ce fait,
il est permis d'utiliser le système XFR dans les immeubles de grande
hauteur (selon la définition de la section 3.2.6 du NBC) et dans les
plénums d'air (section 3.6.4.3).
Système à double paroi de confinement Drain-Guard
Selon votre application, Drain-Guard
à double paroi de confinement dont les composants primaires sont
MD
formés par le Système 15
et/ou le Système XFR
de tuyauterie double renforce les avantages du Système 15 et du
Système XFR, dont notamment d'excellentes propriétés thermiques,
un écoulement amélioré, une grande longévité et une durabilité
remarquable, ainsi que le respect de toutes les exigences des codes
concernant les bâtiments non combustibles, une sécurité appréciable.
Les systèmes de tuyauteries de confinement à double paroi Drain-
Guard assurent un transport sécuritaire de l'égout sanitaire ou
pluvial dans les secteurs critiques. En cas de fuite, les personnes, les
équipements et les biens précieux se trouvent protégés contre des
dangers éventuels.
Pour la disponibilité et le prix des produits, contactez IPEX qui vous
offrira une solution sur mesure pour votre projet.
MD
d'IPEX sont deux gammes de
MC
MC
est un système de tuyauterie
MD
. Ce concept
Guide d'installation des systèmes d'évacuation
Accouplements mécaniques MJ Gris
Les accouplements mécaniques MJ Gris sont des joints mécaniques
utilisables seulement sur les tuyauteries du Système 15 ou du
Système XFR IPEX de diamètres 8 po à 12 po seulement. Bien que
les manchons (accouplements mécaniques) soient certifiés selon la
norme CSA B602, ils ne sont utilisables que sur le Système 15 ou le
Système XFR IPEX. Les produits MJ Gris, aussi enregistrés selon
CAN/ULC S102.2-10 avec un indice de propagation de la flamme/
indice de dégagement des fumées de 25/50, similaires à ceux du
système XFR, sont utilisables dans la plupart des constructions
non combustibles, incluant les immeubles de grande hauteur et les
plénums.
Identification visuelle
Il y a des différences
Description
d'apparence entre
Couleur
le Système 15 et
le Système XFR
Ligne imprimée sur le
afin de pouvoir
tuyau
facilement les
Étiquettes sur raccords
identifier à distance.
Les photos ci-dessous montrent la position de l'une des deux
étiquettes sur les raccords du Système XFR et un gros plan des
renseignements inscrits sur l'étiquette.
Les accouplements mécaniques MJ Gris se différencient facilement
des manchons standards en fonte grise en remarquant que la
chemise intérieure en caoutchouc est de couleur grise (et non de
la couleur noire habituelle) et en notant la présence des étiquettes
d'identification extérieures indiquant la marque Système XFR
et les valeurs des indices de propagation de la flamme et de
dégagement des fumées selon la norme ULC S102.2.
MJ Gris
3
Système
Système
15
XFR
Gris pâle Gris foncé
Noir
Vert
Blanc
Vert
CAN/ULC S102.2
FS-25 / SD-50
MJ Gris
Publicité
Table des Matières
