Table des Matières
Publicité
RAIN SENSOR
ACTIVE | BYPASS
SYSTEM
OFF
RF SYNC
RESET
Slide the Timer off the Docking Port
SENSOR
COM
PUMP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
24 VAC
Illustration 5: Installer le support de fixation
3. Connexion du transformateur
• Repérez les deux bornes de raccordement marquées «
24VAC » (voir illustration 6).
• Vérifiez que le transformateur n'est pas branché ; insérez
un des deux câbles d'alimentation (du transformateur)
dans chaque borne, utilisant un tournevis Philips pour
appuyer sur le bouton de la prise, afin d'introduire ou
retirer le câble.
• Branchez le transformateur.
Avertissement: Ne reliez pas deux ou plusieurs programmateurs
d'arrosage ensemble avec un seul transformateur.
10
SENSOR
COM
PUMP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
24 VAC
Terminal Button
Transformer
Illustration 6: Connecter le transformateur
4. Câblage au programmateur des électrovannes, du relais
de démarrage de pompe et de la vanne maîtresse
A. Câblage des électrovannes
Remarque: Si la distance entre le programmateur d'arrosage et
les vannes est inférieure à 210 m (700'), utilisez du câble Orbit
®
ou du câble thermostatique à gaine plastique de 20 (AWG) pour
connecter le programmateur d'arrosage aux vannes. Si la distance
est supérieure à 210 m ( 700 '), utilisez du câble de 16 (AWG).
• Prenez le câble, dénudez 12 mm (1/2") d'isolant
plastique à l'extrémité de chaque fil.
• Raccordez le commun (d'habitude de couleur blanche) à
l'un des fils du solénoïde de chacune des vannes.
Important: Tous les fils doivent être reliés au moyen d'écrous,
de soudure et/ou de ruban vinyle. Pour une meilleure protection
des connexions imperméables, employez un capuchon de graisse
Orbit
®
.
• Ensuite reliez le deuxième fil du solénoïde de chaque
vanne à un câble séparé de couleur.
• Reliez le commun (blanc) au connecteur (de couleur
• Pour éviter les risques électriques, seulement une vanne
doit être connectée à chaque station.
Remarque: N'insérez qu'un fil dans chaque borne. Si plus de
IMPORTANT: Le câble peut être enterré dans le sol ;
deux câbles "commun" sont nécessaires, raccordez en plusieurs
cependant, pour une meilleure protection les câbles
ensemble pour qu'un seul câble courre dans chacun des deux
peuvent être passés dans un tuyau en PVC et enterrés.
connecteurs "Commun".
Soyez prudent, évitez d'enterrer les fils dans des endroits
où ils pourraient être endommagés lors de pelletages ou de
C. Branchement d'un relais démarrage de pompe et d'une
creusements ultérieurs de tranchées. (Voir illustration 7)
Ce programmateur d'arrosage permet à un relais de démar-
rage de pompe ou à une vanne maîtresse de fonctionner
SENSOR
COM
PUMP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
24 VAC
chaque fois qu'une station est en marche.
Common Wire
Terminal Button
Remarque: Si vous activez une pompe depuis ce programmateur,
vous devez prévoir un relais de démarrage de pompe.
Depuis le relais de démarrage de pompe (ou la vanne maî-
tresse), reliez un fil à la borne PUMP (POMPE) et l'autre fil à
la borne COM (COMMUN).
Station Valves
Dès lors que toutes les connexions au bornier auront été
Illustration 7: Connecter les câbles
faites, vous pourrez replacer le programmateur sur son
support.
B. Connexion des fils des vannes au programmateur d'arrosage
5. Installation du support de la télécommande
• Dénudez 6 mm (1/4") d'isolant plastique à l'extrémité
de chaque câble.
• En utilisant le schéma de montage (inclus) marquez les
• Déterminez quelle vanne vous voulez connecter à
chaque station. Connectez le fil de chaque vanne (sauf
le fil "Commun") à sa borne (numérotée) en insérant
à fond le fil dénudé dans le trou sous chaque étiquette.
blanche) marqué "COM".
vanne maîtresse
emplacements des vis sur le mur, percez puis insérez
une vis N° 8 . Si nécessaire utilisez des chevilles dans le
plâtre ou la maçonnerie. Le support peut être installé où
11
Publicité
Table des Matières
