Note: A partir d'ici, ce manuel se centrera sur le thermostat "Home". Pour une information spécifique sur les autres modèles de thermostat, s'il vous plaît consultez ses manuels correspondants, disponibles sur le site web http://www.zennio.fr.
Il est également possible d'utiliser une combinaison de deux températures de référence mesurées depuis des sources différentes (une pourra être, par exemple, la sonde interne qu'incorporent certains dispositifs Zennio dotés à leur tour du thermostat). Le thermostat Home permet des combinaisons dans les proportions suivantes: Proportion...
Thermostat ‘Home’ 2.2 MODES DE FONCTIONNEMENT L'intégrateur devra configurer, en premier lieu, lequel des deux modes de climatisation mentionnés (Refroidir, Chauffer ou Les deux) seront disponibles, de mode que le thermostat puisse gérer (au moyen de l'envoi sur le bus des ordres correspondants) les situations de chaleur, froid ou les deux, respectivement.
Page 6
Thermostat ‘Home’ Pour le changement de Froid à Chaud il est nécessaire de définir une bande inférieure. Celle-ci sera la bande par en-dessous de la consigne en mode Froid, dans laquelle doit-être la température réelle pour se maintenir dans ce mode.
établie, et la suivante stabilisation de la température près de celle-ci. Ils existent différents algorithmes pour effectuer ce contrôle de température. Les thermostats Zennio offrent à l'intégrateur la possibilité de sélectionner l'une des deux suivantes: 2 Limites avec hystérésis.
Thermostat ‘Home’ 2.3.1 2 LIMITES AVEC HYSTERESIS. Se traite du type de contrôle effectué par les thermostats conventionnels. En réalité il est nécessaire, en plus de la température de consigne, de deux valeurs d'hystérésis (inférieur et supérieur), de tel mode que s'établie une bande de jeux près de la température de consigne, évitant ainsi que le contrôle thermostatique commute...
Thermostat ‘Home’ Les sections de couleur rouge se correspondent avec des situations de consommation énergétique in nécessaire et de faute de confort pour excès de température. Pour sa part, les sections de couleur bleu signalent des situations de faute de confort pour défaut de température.
Page 10
Bien que les dispositifs Zennio permettent aux utilisateurs avancés d'établir la valeur des paramètres précédent manuellement, en général il est recommandé de faire usage des options préfixées qui s'offrent en fonction du système de climatisation dont on dispose (voir ANNEXE: Contrôle PI avec valeurs prédéfinies).
Figure 6. Effet de réinitialiser ou non l'erreur accumulée après saturation. 2.4 MODES SPECIAUX Le thermostat Home (seulement sur ZAS et Z38) peuvent également distinguer plusieurs modes spéciaux de fonctionnement (Confort, Nuit, Sortir), de manière que l'activation de l'un où de l'autre établisse une certaine température de consigne préétablie, ce qui facilite la réalisation des besoins de l'utilisateur dans plusieurs...
Thermostat ‘Home’ Dans le cas du dispositif ZAS l'habilitation de l'option Modes spéciaux vient associée une série d'objets de communication qui permettent de fixer à tout moment les consignes de ces spéciaux, autant pour froid comme pour chaud, selon la fonction du thermostat. Ces objets sont: ...
0%. 2.6 FROID / CHAUD ADDITIONNEL Le thermostat Home de Zennio peut contrôler aussi des sources secondaires de froid où chaud (appareils d'air conditionné, pompe à chaleur, etc.), dans le cas d'exister. De cette forme, on peut obtenir un contrôle thermostatique plus effectif, en élevant le niveau de confort à...
Page 14
Thermostat ‘Home’ Mode Chaud: au moment où la température de référence est inférieure ou égale à T2 (sachant que T comme la température de consigne moins la bande de chaud additionnel), le système auxiliaire de chaud s'activera pour obtenir un chauffage plus effectif.
Thermostat ‘Home’ 2.7 CONTROLE EXTERIEUR DU CLIMAT Les paramètres de climat de quelques actionneurs peuvent être établie depuis des dispositifs de contrôle externes, comme par exemple les écrans Z38 où ZAS. Les objets de communication qui envoient l'état de la climatisation depuis Z38 sont:...
Thermostat ‘Home’ 3 PARAMETRAGE ETS A continuation se montre la configuration du thermostat Home dans les différents dispositifs qui l'incorporent, à travers de l'outil ETS. 3.1 Z38 Pour configurer la fonction du thermostat sur l'écran tactile Z38 il sera nécessaire d'activer en premier une page de Climat dans l'onglet de "Écrans"...
Page 17
Thermostat ‘Home’ D'autre part, en plus de la configuration des cases on pourra activer le thermostat proprement dit, comme montré dans la figure suivante. Figure 8. Habiliter le thermostat du Z38. Se sélectionne le type de thermostat selon la finalité avec laquelle il va s'utiliser: "Seulement Chaud", "Seulement Froid"...
Page 18
Thermostat ‘Home’ Figure 9. Contrôle 2 Limites avec hystérésis Les paramètres configurables sont: Hystérésis inférieure: établie la valeur de la hystérésis inférieure (entre 1 et 50 dixièmes de degré), c'est à dire, la limite inférieure de la bande de marge autour de la température de consigne.
Page 19
Thermostat ‘Home’ cas, en revanche, la variable de un bit, ira adoptant les valeurs "1" et "0" de forme alternée en fonction du temps de cycle ("Cycle PI"), et maintenant une proportion entre le temps à "1" et le temps à "0"...
Page 20
Thermostat ‘Home’ Froid / Chaud additionnel: habilite ou déshabilite la fonction de chaud additionnel (voir section 2.6). Dans le cas de s'habiliter, apparaîtra l'objet "[Climat X] Chaud additionnel" où "Froid additionnel", de un bit, ainsi comme le paramètre Bande de chaud/froid additionnel (qui accepte des valeurs entre 5 et 100 dixièmes de degré).
Thermostat ‘Home’ Pour sa part, les modes spéciaux se contrôlent au moyen de la CASE 5 de la page de climat. Les paramètres relatifs à ces modes, tel comme le montre la Figure 13, apparaissent une fois que cette fonction est assignée (modes spéciaux ou lamelles) à...
Page 22
Thermostat ‘Home’ Vent, pour contrôler le niveau de ventilation Lamelles, pour contrôler le mouvement des lamelles. Mode spécial (Confort / Nuit / Sortir), pour l'activation d'un mode spécial concret. Finalement, il faudra indiquer à laquelle des pages de type Climat contrôlera cette case (au moyen du paramètre "Associé...
Thermostat ‘Home’ 3.2 ZAS Sur le ZAS, la fonction du thermostat s'habilite depuis l'onglet MENU comme se montre sur la Figure 15. Figure 15. Habilitation du thermostat Cela donnera lieu à deux nouveaux onglets: "Thermostat (Config)" et "Thermostat (étiquettes)". 3.2.1 ONGLET "THERMOSTAT (CONFIG.)"...
Page 24
Thermostat ‘Home’ Changement de mode entre froid et chaud: donne ou non au thermostat la responsabilité de commuter entre un mode d'opération et l'autre (Chauffer / Refroidir), en fonction de la température de référence et celle de consigne. Les options disponibles sont: ...
Thermostat ‘Home’ "Change la température de consigne et démarre le climat" État initiale (à revenir la tension de bus): détermine l'état dans lequel se trouve le thermostat à démarrer le dispositif (après un téléchargement ou après une erreur de tension): "OFF", "ON" ou "Dernier état". Dans le cas de choisir "Dernier état", le thermostat démarrera éteint après un téléchargement.
Thermostat ‘Home’ Figure 17. Onglet "Thermostat (étiquettes)" Cette onglet permet à l'intégrateur d'habiliter chacun des contrôles du thermostat et établir les étiquettes (textes) personnalisées par chacun des signes qui se montreront à l'écran (dans le menu correspondant au thermostat). Les contrôles qui peuvent s'habiliter, et les étiquettes configurables dans chacun, sont les suivants:...
Thermostat ‘Home’ 3.3 IRSC ZONE En comparaison avec ZAS où Z38, IRSC Zone offre une fonction de thermostat très basique. Cela se doit, parce que dans les zones (où les pièces) à contrôler par IRSC Zone on suppose que les contrôleurs existent déjà (par exemple, panneaux tactiles) avec son propre thermostat à...
Page 28
Thermostat ‘Home’ ANNEXE: CONTROLE PI AVEC VALEURS PREDEFINIES Les tableaux suivants montrent les valeurs des paramètres K et T du contrôle PI que le thermostat Home de Zennio proportionne dans chacun des profils prédéfinis. Profil T (min) Radiateur Eau Chaude Sol radiant Radiateur Électrique...
Page 29
Venez poser vos questions sur les dispositifs Zennio à: http://support.zennio.com Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo (Spain). Tel. +34 925 232 002. Fax. +34 925 337 310. www.zennio.fr info@zennio.fr...