SilverCrest SL01 Mode D'emploi

Laser Level Kit
Coffret niveau laser
Laserwasserwaagen-Satz
1) Laser Level SPECIFICATION
2) Battery Voltage:
Compartment Working range:
Accuracy:
3) Rotary Base
Laser output power:
4) Tripod
Visible red light:
Protection Class:
Laser Class:
Degree of protection:
As part of our ongoing product development, specifications of
Silverline products may alter without notice.
BEFORE USE
Assembly
• Unscrew and remove the cover on the Battery Compartment (2)
• Insert the batteries into the level as indicated on the level
• Replace the cover and screw back on
• Screw the rotary base onto the tripod
• Place the level into the holder and clamp it in position
NOTE: The horizontal vial should be placed centrally on the rotary
base.
SPÉCIFICATIONS
1) Niveau laser
Tension:
2) Compartiment pile
Portée utile:
3) Base rotative
Précision:
4) Trépied
Puissance de sortie laser:
Lampe rouge visible:
Classe protection:
Laser:
Degré de protection:
Dans le cadre du développement de nos produits, les spécifications de
nos produits Silverline peuvent être modifiées sans préavis.
AVANT UTILISATION
Montage
• Enlever le couvercle du compartiment batterie (2) à l'arrière en le
dévissant
• Insérer les piles dans le niveau comme indiqué sur le niveau
• Remettre en place le couvercle en le vissant
• Visser la base rotative sur le trépied
• Placer le niveau sur le support et le fixer en position
NOTA: Le flacon horizontal doit être placé au centre de la base rotative.
INSTALLATION
• Positionner le niveau laser sur un sol solide à portée du mur à
marquer
3 0 m R a n
Juego de nivel láser
Kit livella laser
Laser kit
SETTING UP
3V DC
• Position the laser level on a secure floor within range of the wall to
30m
be marked
0.5mm/m
• Rotate the laser level so that the laser level is over one of the
<1mw
adjusting wheels
=650nm
• Adjust the wheel until the vials indicate it is level
III
• Rotate the level 90° and use the adjustment wheels to ensure it is
II
level
Ordinary
• Continue this process through 360°
OPERATION
• To turn the laser on, grip the red knob and twist the end
• Rotate the level and mark the points in the desired locations
MAINTENANCE
• After each use, clean the level of all debris using a dry cloth or brush
• If storing the level for a long period of time without usage, it is
advisable to remove the batteries
NOTE: Do not dispose of this level or the batteries as unsorted waste.
LASER WARNING
Do not stare directly at the laser beam. A hazard may exist if you
deliberately stare into the beam. Please observe all safety rules.
• Faire tourner le niveau laser pour qu'il soit au-dessus de l'une des
roues de réglage
3V DC
• Régler la roue jusqu'à ce que le flacon indique qu'il est à niveau
30m
0,5mm/m • Faire tourner de 90° le niveau et utiliser les roues de réglage pour le
mettre à niveau
<1mw
=650nm
• Continuer à le faire tourner sur 360° jusqu'à ce qu'il soit
III complètement à niveau
II
UTILISATION
Ordinaire
• Pour allumer le laser, saisir le bouton rouge et le faire tourner
jusqu'à ce que le laser s'allume
• Faire tourner le niveau et marquer les points aux emplacements
voulus
MAINTENANCE
• Après chaque utilisation, nettoyer le niveau pour enlever tous les
débris à l'aide d'un chiffon sec ou d'une brosse
• Si le niveau doit être stocké pendant une longue période sans
l'utiliser, on conseille d'enlever les piles
NOTA: Ne pas jeter ce niveau ou les piles avec des déchets non-triés.
LASER AVERTISSEMENT
Ne regardez pas fixement et directement le faisceau laser. La fixation
délibérée des yeux sur le faisceau peut entraîner des risques. Veuillez
observer toutes les règles de sûreté.
®
1
g e
CE Declaration of Conformity
The undersigned: Mr Darrell Morris
as authorised by: Silverline Tools
Declares that
Identification code: SL01
Description: Laser Level Kit
Conforms to the following directives and standards:
• Low Voltage Directive 2006/95/EC
• EMC Directive 2004/108/EC
• RoHS Directive 2011/65/EU
• EN 61326-1:2006
• EN 61010-1:2010
• EN 60825-1:2007
Notified body: TUV Rheinland, Shanghai, China
The technical documentation is kept by:
Silverline Tools
Date: 07/11/13
Signed:
Director
Name and address of the manufacturer:
Powerbox International Ltd., Boundary Way, Lufton Trading Estate, Yeovil,
Somerset, BA22 8HZ, United Kingdom
Déclaration de conformité CE
Le soussigné : Mr Darrell Morris
Autorisé par : Silverline Tools
Déclare que le produit :
Code d'identification : SL01
Description: Coffret niveau laser
Est conforme aux directives suivantes :
• Directive sur les basses tensions 2006/95/CE
• Directive sur la compatibilité électromagnétique 2004/108/CE
• Directive RoHS 2011/65/CE
• EN 61326-1:2006
• EN 61010-1:2010
• EN 60825-1:2007
Organisme notifié : TUV Rheinland, Shanghai, Chine
La documentation technique est conservée par : Silverline Tools
Date : 07/11/13
Signature :
Name and address of the manufacturer:
Powerbox, Boundary Way, Lufton Trading Estate, Yeovil, Somerset, BA22
8HZ, United Kingdom
www.silverlinetools.com
SL01
2
3
4