Page 1
NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION POÊLES À GRANULÉS DE BOIS : FARAMAN C07734.06-DA KERMORVAN C07735.06-DA ARMEN C07736.06-DA CORDOUAN C07737.06-DA CORDOUAN Céramique C07737.03-DA Un Poêle à Granulés ne peut en aucun cas fonctionner sans être raccordé à un conduit d'évacuation des fumées (voir chapitre Raccordement à...
• Toutes les réglementations locales et nationales, ainsi que les normes européennes, doivent être respectées lors de l’utilisation de l’appareil. • En aucun cas, l’appareil ne doit être modifié. Seules les pièces de rechange DEVILLE doivent être utilisées. • L’appareil est équipé d’un allumage automatique, il est interdit d’essayer de l’allumer avec un produit inflammable.
Page 4
NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES POÊLE À GRANULÉS DE BOIS FARAMAN Capacité de la trémie 25 Kg Puissance calorifique : réduite - nominale 3 - 9 KW Rendement : réduite - nominale 77,3 – 81,4 % Autonomie 28 - 10 h Consommation de granulés de bois : réduite - nominale...
Page 5
Protection sur alimentation générale Fusibles 5x20/3,5 A Protection sur circuit électronique Fusibles 5x20/3,5 A * Vous pouvez effectuer ce calcul sur le site www.deville.fr avec vos données personnalisées EQUIPEMENT • Sonde d’ambiance • Programmateur hebdomadaire, deux plages de fonctionnement par jour •...
Page 6
Protection sur alimentation générale Fusibles 5x20/3,5 A Protection sur circuit électronique Fusibles 5x20/3,5 A * Vous pouvez effectuer ce calcul sur le site www.deville.fr avec vos données personnalisées EQUIPEMENT • Sonde d’ambiance • Programmateur hebdomadaire, deux plages de fonctionnement par jour •...
• Il est fortement recommandé d’installé un T d’inspection (comme sur les croquis) pour recueillir la condensation et les cendres (Réf. Deville : C07002). • En aucun cas le diamètre de raccordement du conduit ne doit être réduit par rapport à...
Page 8
NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION Raccordement sur un conduit extérieur Raccordement sur un conduit maçonné Conduit isolé Air pour la Air pour la ventilation ventilation Ø 30-60 Ø 30-60 Ø 80 Ø 80 V07/08...
NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION Cas d’un conduit existant : L’installateur prend à son compte la responsabilité des parties existantes. Il doit vérifier l'état du conduit et y apporter les aménagements nécessaires pour son bon fonctionnement et la mise en conformité avec la réglementation. Ramoner le conduit puis procéder à...
NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION RACCORDEMENT ELECTRIQUE 1. L’appareil est muni d’un câble d’alimentation, à raccorder au circuit 230 V monophasé avec mise à la terre obligatoire. Ce raccordement peut être par fiche ou fixe. 2. Nous rappelons que la sécurité électrique de l’appareil n’est atteinte que si celui-ci est connecté...
Page 12
NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION Note pour le 1 allumage : Quand la trémie est remplie pour la première fois, la vis sans fin est vide. Il est donc nécessaire, d’introduire à la main une poignée de granulés directement dans le creuset avant de mettre en marche le poêle.
Page 13
NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION ATTENTION : La sonde de température ambiante est située sur la partie basse à l’arrière de l’appareil, il est fortement conseillé de la décrocher du poêle et de la mettre un peu plus loin. En fonction de la position du poêle par rapport au volume de la pièce, la sonde d’ambiance peut être influencée par celui-ci, il faut dans ce cas augmenter la consigne de quelques degrés pour obtenir votre température de confort souhaitée.
NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION UTILISATION DE LA TELECOMMANDE La télécommande fournie permet d’exécuter les fonctions suivantes : Allumer et éteindre le poêle : Pointer la télécommande sur l’appareil et appuyer simultanément sur les touches supérieures (1) et (6). Changer la puissance : Agir sur les touches marquées du symbole du feu touche (6 +) et (5 -).
Page 15
NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION CONFIGURATION DES PARAMÈTRES UTILISATEUR : UT01 : Programmation du jour de la semaine ou l’on se trouve, day1 pour lundi… day7 pour dimanche ou OFF pour passer en mode manuel (désactivation de la programmation). A l’aide de la touche (1) ou (2) on sélectionne le jour de la semaine ou le mode OFF. Quand la sélection est terminée, on appuie sur la touche SET (3) et on passe à...
NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION LES ALARMES En cas d’anomalie de fonctionnement, le défaut s’affiche sur l’écran. En appuyant sur la touche (4), on efface l’information affichée. ALARME AFFICHAGE Sonde température de fumée HS ou ALARM SOND FUMI température de fumée trop élevée Echec allumage ou arrêt pendant la phase de ALARM NO FIRE chauffe...
à votre dépanneur. • L’extracteur de fumée ne • Appeler votre dépanneur. Modèles FARAMAN fonctionne plus. KERMORVAN • Le pressostat ne fonctionne • Appeler votre dépanneur. plus ou défaut de tirage. • Le thermostat de sécurité de • Appeler votre dépanneur.
Page 18
NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION • Diminution du tirage due aux • Favoriser le fonctionnement en Modèles Armen, Cordouan et Cordouan céramique conditions climatiques. puissance 2 ou 3. • Appareil • Faire conduit ramoner conduit, Dépression encrassé. nettoyer l’appareil. insuffisante • Mauvais paramétrage (débit •...
NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION Schéma de câblage de la carte électronique Fusible 230 V Extracteur de Fumée Ventilateur Afficheur Moteur vis sans fin Résistance d’allumage Pile Noir Bleu Rouge Rouge Bleu Sonde Sonde Relecture d’ambiance de fumée extracteur de fumée P : Pressostat T : Thermostat de sécurité...
NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION NETTOYAGE ET ENTRETIEN Nettoyage et entretien par le client Le poêle doit être à l’arrêt et froid • Ouvrir la porte. • Vider le tiroir cendrier. • Enlever le creuset, le vider et éventuellement nettoyer les trous. •...
NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION MONTAGE DES CERAMIQUES “ Cordouan Céramique” Livraison : Le poêle Cordouan Céramique est livré avec les pièces de fixation des céramiques et le couvercle pré monté. Les céramiques sont livrées dans un colis séparé. Attention : Il est recommandé...
à DEVILLE, être retourné à celle-ci dans les délais impartis. A défaut, la date figurant sur la facture émise par DEVILLE ne peut être prise en considération. Les interventions au titre de la garantie ne peuvent avoir pour effet de prolonger celle-ci.
Les présentes Conditions Particulières de Vente portent sur les conditions de garantie et pièces détachées, complètent et précisent les Conditions Générales de Vente qui sont reproduites dans les tarifs de vente de DEVILLE ainsi que sur factures. Dès lors, il est expressément stipulé que ces Conditions Particulières ont primauté sur celles des conditions générales qui seraient différentes.
Page 24
NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION NOTES : V07/08...
Page 25
Deville met sur le marché des granulés de qualité, compatibles avec la performance de ses appareils. Les granulés Deville ont été testés selon un cahier des charges et des normes très précises : caractéristiques, dimensions et calibrage, teneurs, taux d’hygrométrie, etc…...
Page 26
En effet, soucieux de la qualité de nos produits, nous nous réservons le droit d'effectuer, sans préavis, toute modification ou amélioration. Société Anonyme au capital de 6.404.454 € R.C CHARLEVILLE-MEZIERES 787 020 080 B - Sirène 787 020 080 00018 SIEGE SOCIAL 76 rue Forest - 08013 CHARLEVILLE-MEZIERES CEDEX www.deville.fr contact@deville.fr V07/08...