Publicité
Couverture pour installation résidentielle.
Thermo 2000 Inc. garantit par la présente que le réservoir BUFFMAX en service
résidentiel normal sera exempt de toute fuite pour une période de dix (10) ans pour
des applications de chauffage seulement. Pour des applications à eau refroidi,
Thermo 2000 Inc. garantit par la présente que le réservoir BUFFMAX-CW (option
Cold Water) en service résidentiel normal sera exempt de toute fuite pour une période
de cinq (5) ans. La garantie est effective à partir de la date d'achat tant que l'acheteur
est propriétaire du domicile où a été effectuée l'installation. On entend par domicile
une résidence unifamiliale où habite le propriétaire en permanence. On peut aussi
entendre par domicile une résidence multifamiliale où un réservoir BUFFMAX est
destiné à l'usage d'un seul logement. Dans l'éventualité où une fuite due à un défaut
de fabrication ou de matériau se produirait à l'intérieur de la période de garantie
limitée, cette fuite étant constatée par un représentant autorisé, Thermo 2000 inc.
réparera ou remplacera, à sa discrétion, l'unité fautive par l'appareil le plus semblable
disponible au moment du remplacement.
Le propriétaire résidentiel d'origine est responsable de tous les coûts d'enlèvement
et de ré-installation, de transport et de manutention à l'aller comme au retour de chez
le fabricant. L'appareil de remplacement sera garanti pendant la période résiduelle
de la garantie d'origine.
Couverture pour installation commerciale.
Thermo 2000 Inc. garantit par la présente que le réservoir BUFFMAX en service
commercial sera exempt de toute fuite pour une période de dix (10) ans pour des
applications de chauffage seulement. Pour des applications à eau refroidi, Thermo
2000 Inc. garantit par la présente que le réservoir BUFFMAX-CW (option Cold Water)
en service commercial sera exempt de toute fuite pour une période de cinq (5) ans.
On entend par service commercial tout service autre que le service domestique tel
que décrit ci-haut. Dans l'éventualité où une fuite due à un défaut de fabrication ou
de matériau se produirait à l'intérieur de la période de garantie limitée, cette fuite étant
constatée par un représentant autorisé, Thermo 2000 inc. réparera ou remplacera, à
sa discrétion, l'unité fautive par l'appareil le plus semblable disponible au moment du
remplacement.
L'acheteur d'origine est responsable de tous les coûts d'enlèvement et de ré-
installation, de transport et de manutention à l'aller comme au retour de chez le
fabricant. L'appareil de remplacement sera garanti pendant la période résiduelle de
la garantie d'origine.
Garantie limitée de deux ans sur toutes les pièces et
composantes BUFFMAX
Toute autre pièce ou composante BUFFMAX est garantie pour une période de deux
(2) ans contre les vices de fabrication ou de matériau. L'acheteur d'origine est
responsable de tous les coûts d'enlèvement et de ré-installation, de transport et de
manutention à l'aller comme au retour de chez le fabricant. La composante réparée
ou remplacée sera garantie pendant la période résiduelle de la garantie d'origine.
GARANTIE LIMITÉE BUFFMAX
Exclusions
Cette garantie est nulle et non avenue en cas de :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Limitations.
Thermo 2000 inc. ne sera responsable d'aucun dommage, perte ou inconvénient, de
quelque nature que ce soit, directement ou indirectement, consécutif au bris ou au mauvais
fonctionnement de l'appareil. Cette garantie limite les droits du bénéficiaire. Celui-ci jouit
possiblement d'autres recours selon les juridictions.
Cette garantie remplace toute autre garantie explicite ou implicite et constitue la seule
obligation de Thermo 2000 inc. envers le client. La garantie ne couvre pas le coût de
manutention ou d'expédition pour faire réparer ou remplacer l'appareil, ni les coûts
administratifs encourus par l'acheteur d'origine.
Thermo 2000 inc. se réserve le droit d'apporter des modifications au détail de la conception,
de la fabrication ou du matériau qui constituent une amélioration par rapport aux pratiques
précédentes.
Cette garantie n'est valable que pour les installations faites à l'intérieur des limites
territoriales du Canada et des États-Unis.
Procédure de service sous garantie
Seuls les détaillants BUFFMAX autorisés peuvent assumer les obligations de la garantie.
Le propriétaire ou son entrepreneur doivent fournir à Thermo 2000 inc. l'appareil défectueux
avec les détails suivants : le modèle, le numéro de série, une copie de la facture originale,
le certificat d'identité du propriétaire et le numéro d'autorisation de retour.
THERMO 2OOO INC.
th
500, 9
Avenue, Richmond (Qc) Canada J0B 2H0
Phone: (819) 826-5613 Fax: (819) 826-6370
www.thermo2000.com
Vice ou dysfonctionnement résultant d'une installation, réparation, entretien ou usage
non-conforme aux directives du manuel du fabricant; ou
Vice ou dysfonctionnement résultant d'une installation, réparation, entretien ou usage
non-conforme à la réglementation en vigueur; ou
Vice ou dysfonctionnement résultant d'une installation, réparation, entretien ou usage
négligent ou résultant d'un bris causé par le propriétaire (entretien incorrect; mauvais
usage, accident ou modification); ou
Installation sans soupape de sûreté ou avec une soupape défectueuse ou non
branché à un conduit de vidange pour éviter les dommages à la propriété; ou
Installation où le liquide circulant dans le réservoir ne circule pas en circuit fermé ou
dans des conduits présentant des fuites; ou
Système de conduits en polybutylène ou à panneaux de chauffage radiant sans
dispositif d'absorption d'oxygène; ou
Installation où le pH de l'eau est hors normes (Environmental Protection Agency)
(EPA) (< 6.5 ou >8.5) ou contient un taux de particules anormalement élevé (10.5
gpg); ou
Présence d'un adoucisseur d'eau non installé ou entretenu d'après les directives du
fabricant; ou
Le BUFFMAX a subi des modifications non autorisées; ou
Vice ou dysfonctionnement résultant d'un entreposage ou manutention ailleurs que
chez le fabricant Thermo 2000; ou
Numéro de série effacé sur la plaque signalétique.
Publicité
