Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour QUIGG VW1-FB
Sommaire des Matières pour QUIGG VW1-FB
- Page 1 NOTICE D’UTILISATION LAVE-VAISSELLE VW1-FB www.primo-elektro.be...
-
Page 2: Table Des Matières
VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lisez toutes les instructions – Conservez-les pour consultation ultérieure CONDITIONS DE GARANTIE RECYCLAGE CONSIGNES DE SÉCURITÉ PANNEAU DE CONTRÔLE VUE DÉTAILLÉE INSTRUCTIONS D’INSTALLATION AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION CHARGEMENT DU LAVE-VAISELLE DÉMARRER UN PROGRAMME DE LAVAGE NETTOYAGE ET ENTRETIEN DÉPANNAGE... -
Page 3: Conditions De Garantie
VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 1. CONDITIONS DE GARANTIE Chère cliente, cher client, Nos produits sont soumis à des contrôles de qualité rigoureux. Si malgré ces contrôles, votre appareil ne fonctionne pas correctement, nous vous demandons de contacter téléphoniquement le SAV au numéro ci-dessous (appel gratuit depuis un fixe). - Page 4 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE CARTE DE GARANTIE NOM ..........................ADRESSE ........................CODE POSTAL ......LOCALITE ............TEL : ..............E-MAIL : ............DEFAUT : ......................................................................................................................................................................................................................................................................................
-
Page 5: Recyclage
VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2. RECYCLAGE Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. - Page 6 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE • L’entretien et le nettoyage de l’appareil ne peuvent pas s’effectuer par des enfants, à moins qu’ils aient plus de 8 ans et qu’ils soient sous surveillance. • Gardez l’appareil et le cordon électrique hors de portée d’enfants de moins de 8 ans.
- Page 7 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE résidentiel; - des environnements du type chambres d’hôtes. • Assurez-vous de ne pas endommager la porte du lave-vaisselle : ne montez ou ne vous asseyez pas sur la porte ou le casier à vaisselle de votre lave-vaisselle. • N’utilisez pas l’appareil, avant que toutes les pièces soient installées.
- Page 8 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ment vide. • N’introduisez pas d’ustensiles de cuisine en plastique dans le lave-vaisselle, à moins qu’ils ne soient lavables au lave-vaisselle. • N’utilisez que du détergent et du produit de rinçage spécifiques pour lave-vaisselle au- tomatique. • N’utilisez jamais du savon, du produit pour la vaisselle ou du détergent utilisé...
- Page 9 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE • N’utilisez le lave-vaisselle que pour les fins auxquelles il est destiné. • Ne tentez pas de modifier/réparer/bricoler vous-même le panneau de contrôle. • L’appareil doit être raccordé à la distribu- tion d’eau, à l’aide des matériaux fournis.
-
Page 10: Panneau De Contrôle
VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 4. PANNEAU DE CONTRÔLE Important : dans le cadre d’un fonctionnement optimal, nous vous conseillons de d’abord lire le manuel entier, avant d’utiliser l’appareil. Bouton Marche/Arrêt : pour allumer et éteindre l’appareil. Voyant lumineux d’alimentation : s’allume, lorsque vous appuyez sur le bou- ton Marche/Arrêt. -
Page 11: Vue Détaillée
VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 5. VUE DÉTAILLÉE Réservoir de sel pour le lave-vaisselle Réservoir de détergent Panier à vaisselle pour les couverts Filtre Réservoir de liquide de rinçage Bras d’aspersion Casier à vaisselle pour tasses Casier à vaisselle Evacuation d’eau 10. Raccordement pour l’arrivée d’eau... -
Page 12: Instructions D'installation
VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 6. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Préparation installation : Le lave-vaisselle doit être installé à proximité d’un robinet existant, d’une vidange et d’une prise de courant. S’il n’y a pas encore de prise de courant et de vidange, faites- les installer par des personnes qualifiées. Ne branchez jamais la fiche dans la prise de courant, lors de l’installation du lave-vaisselle, pour éviter le risque d’électrocution. - Page 13 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Raccordement du tuyau d’eau au robinet Raccordez le tuyau d’eau à un robinet ¾ pouces et serrez fermement le tuyau. Si le robinet est neuf ou n’a pas été utilisé pour un certain temps, laisser couler l’eau et attendre jusqu’à...
-
Page 14: Avant La Première Utilisation
VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 7. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION A. REMPLIR LE RÉSERVOIR DE SEL ATTENTION : Utilisez toujours du sel spécifique pour lave-vaisselle. Tout autre type de sel, qui n’est pas spécifique pour lave-vaisselle, surtout le sel de cuisine, endommagera le réservoir de sel. Si vous n’utilisez pas le type de sel correct, le fabricant ne peut pas être mis responsable d’un éventuel dommage. - Page 15 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE REMARQUE : 1. Il faut uniquement remplir le réservoir de sel pour lavage, lorsque la lampe témoin ‘sel’ (7) s’allume sur le panneau de contrôle. Dépendant de la vitesse de la dissolution du sel, il est possible que la lampe témoin ‘sel’ soit encore allu- mée, même si vous avez déjà...
- Page 16 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Régler le dosage du liquide de rinçage : Sur le réservoir de liquide de rinçage sous le couvercle, se trouve une indica- tion de 1 à 6. A l’aide de cette indication vous pouvez déterminer la quantité de liquide de rinçage qui sera distribuée lors du rinçage.
-
Page 17: Chargement Du Lave-Vaiselle
VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Remplissez le réservoir de détergent, comme indiqué sur l’image : A. Réservoir destiné au lavage principal B. Réservoir destiné au prélavage Fermez le couvercle du distributeur de détergent, jusqu’à ce qu’il s’enclenche (vous entendrez un clic). Quand la vaisselle est très sale, vous pouvez introduire un peu de détergent dans le réservoir destiné... - Page 18 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Grattez et ôtez restes de nourriture. Laissez tremper les restes de nourriture qui collent aux poêles. Il n’est pas nécessaire de rincer la vaisselle sous l’eau courante. Placez la vaisselle dans le casier, comme suit : 1. Des objets tels que tasses, verres, casseroles/poêles, etc. doivent être placés à...
- Page 19 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Le casier à vaisselle est équipé de porte-assiettes qui peuvent être placés en position horizontale, si nécessaire. Ces porte-assiettes peuvent aussi être mis un peu plus à l’intérieur, de manière à pouvoir également placer des assiettes plus grandes. Le diamètre maximal pour une assiette est de 27 cm.
-
Page 20: Démarrer Un Programme De Lavage
VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 9. DÉMARRER UN PROGRAMME DE LAVAGE Retirez le panier à vaisselle du lave-vaisselle. Mettez la vaisselle dans le casier à vaisselle. Ajouter le(s) produit(s) de lavage (voir ‘remplir le réservoir de sel, de liquide de rinçage et de détergent). - Page 21 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE (*) signifie qu’il faut remplir le distributeur de liquide de rinçage...
- Page 22 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Remarque : Si vous appuyez sur le bouton Start/Reset pendant le lavage, la lampe témoin pour la sélection du programme s’arrêtera de clignoter et l’appareil émettra chaque minute un bip sonore, jusqu’à ce que vous appuyez de nouveau sur le bouton Start/Reset.
-
Page 23: Nettoyage Et Entretien
VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 10. NETTOYAGE ET ENTRETIEN A. FILTRE Grâce au fonctionnement efficace du filtre, les restes de nourritures ou les particules de la vaisselle ne tombent pas dans la pompe. C’est pourquoi nous vous conseillons de nettoyer le filtre entier régulièrement. Le filtre grossier doit être vidé après chaque lavage et rincé... - Page 24 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE B. ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE 1. Extérieur : Nettoyez le panneau de contrôle avec un chiffon humide et séchez-le ensuite soigneusement avec un torchon de cuisine. Nettoyez l’extérieur avec un produit de nettoyage spécifique pour lave-vaisselle. N’utilisez jamais d’objets pointus, d’éponge métallique ou de nettoyants abrasifs sur n’importe quelle partie du lave-vaisselle.
-
Page 25: Dépannage
VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE en caoutchouc du lave-vaisselle. N’utilisez qu’un chiffon avec de l’eau chaude. Pour enlever des taches sur une surface à l’intérieur, utiliser un chiffon humide imbibé d’un peu de vinaigre ou de produit de nettoyage spécifique pour lave- vaisselle. - Page 26 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 3. Mousse dans le lave-vaisselle. 1. Le détergent que vous utilisez, n’est pas le produit adéquat. N’utilisez que du détergent spécialement conçu pour lave-vaisselle pour éviter la formation de mousse. S’il s’est formé de la mousse, ouvrir le lave-vaisselle et la laisser évaporer.
- Page 27 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 10. La vaisselle n’est pas propre. La vaisselle a été mal rangée. Relisez les instructions sur le chargement du lave-vaisselle. Le programme sélectionné n’était pas assez puissant. Sélectionnez un programme plus puissant. Vous n’avez pas utilisé assez de détergent.
-
Page 28: Messages D'erreur
VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 12. MESSAGES D’ERREUR En cas de quelques défauts, le lave-vaisselle affiche des messages d’erreur. 1. La lampe témoin continue à clignoter lors du programme ‘Trempage’ Le robinet d’eau n’est pas ouvert, l’entrée d’eau est limitée ou la pression d’eau est trop basse. -
Page 29: Données Techniques
VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 13. DONNÉES TECHNIQUES Marque : QUIGG Modèle : VW1-FB Type : WQP6-3203FS21 Tension d’alimentation : 230V 50Hz Capacité nominale : 6 Couverts Classe d’efficacité énergétique (1) : Consommation d’énergie annuelle ( AEc) (2) : 174 kWh/an Consommation d’énergie (Et) du cycle de lavage stan-... - Page 30 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Notes : (1) Classe d’éfficacité énergétique A+ sur une échelle allant de D (appareils les moins efficaces) à A+++ (appareils les plus efficaces). (2) La consommation d’énergie annuelle (AEc) 174 kWh par an est basée sur 280 cycles de lavage standard avec alimentation en eau froide et de la consommation des modes à...
- Page 31 VW1-FB WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE webshop Les accessoires suivants pour le lave-vaisselle VW1-FB peuvent facilement être commandés sur notre Webshop. WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE QUANTITE PRIX TOTAL UNIQUE Filtre grossier VW1-65 10,00 € Filtre principal et filtre fin VW1-67/68 5,00 € Entonnoir de sel VW1-87 5,00 €...
- Page 32 VW1-FB...