TZS First AUSTRIA FA-5571-7 Manuel D'utilisation page 9

ИНСТРУКЦИЯ ЗА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ
НАИМЕНОВАНИЕ НА ЕЛЕМЕНТИТЕ
1. (ВКЛ/ИЗКЛ)
2. Mode (Режим)
3. Swing (Осцилиране)
4. Time (време)
5. +
6. –
7. Cancel (отказ)
ИНСТРУКЦИЯ ЗА БУТОНИТЕ НА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ
(ВКЛ/ИЗКЛ)
Същото като на панела
MODE (РЕЖИМ)
Същият като режима на панела.
SWING (ЗАВЪРТАНЕ)
Същото като завъртането на панела.
TIME (ВРЕМЕ)
Същото, както таймерът на панела на уреда
'+' & '-'
Докато работи калориферът, натиснете '+' & '-' за контролиране на температурата.
Когато стайната температура се увеличи до зададената температурата на регулатора,
калориферът ще спре да отоплява. Когато стайната температура спадне с повече от
3°C под зададената температура, калориферът започва отново да отоплява. Натиснете
»cancel« (отказ) и температурата вече не се контролира с регулатора.
Регулирайте температурата с натискане на '+' '-'. Стартирайте отново. Като натиснете
за първи път '+' '-', температурата започва от 25°C (после сменете температурата в
съответствие с последната температура на регулиране), останете между 49°C и 10°C.
При всяко натискане промяната е с 1°C . Ако натиснете бутоните '+' & '-', индикацията
се сменя от текущата стайна температура на температурата, зададена на регулатора.
Ако спрете да натискате бутона, отново се показва стайната температура в момента.
ТЕХНИЧЕСКИ ПАРАМЕТРИ:
220-240V • 50Hz • 2000W
m_5571-7-8_v02.indd 16-17 m_5571-7-8_v02.indd 16-17
Виж фигура № 3 :
16
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORA PTC DO MONTAŻU ŚCIENNEGO
• Aby zapewnić prawidłową obsługę urządzenia należy się przed rozpoczęciem eksploatacji
uważnie zapoznać z niniejszą instrukcją obsługi.
• Instrukcję należy zachować.
KRÓTKI OPIS PRODUKTU
Termowentylatory PTC pełnią dwie funkcje: grzejnika i wentylatora. Wyglądem zewnętrznym
przypominają nowoczesne urządzenia klimatyzacyjne. Zdalne sterowanie umożliwia łatwą i
bezpieczną obsługę termowentylatora. Urządzenie działa w oparciu o elementy grzewcze PTC,
co umożliwia szybkie uzyskanie trwałego ciepła bez wykorzystania otwartego ognia.
CECHY
• Ceramiczne elementy grzewcze PTC, wysoka efektywność grzewcza, szybkie ogrzewanie,
bez hałasu, bez zapachów, bez zanieczyszczania, brak płomieni, nie niszczy tlenu
• Montaż na ścianie
• Nawiew chłodny, ciepły lub gorący
• Automatycznie oscylujące żaluzje
• LCD
• 8-godzinny czasomierz
• Pilot zdalnego sterowania
• Ochrona przed przegrzaniem
WSKAZÓWKI:
1. Termowentylator należy zamontować na ścianie w taki sposób, by otwór wentylatora był
skierowany ku dołowi, lub ustawić na płaskiej powierzchni. Urządzenia nigdy nie wolno
ustawiać ukośnie ani pod kątem.
2. Termowentylatora nie należy używać w pomieszczeniach, w których znajdują się substancje
łatwopalne lub gazy grożące wybuchem. Nie zakrywać otworu wentylatora.
3. W przypadku uszkodzenia przewodu sieciowego jego wymianę należy ze względów
bezpieczeństwa powierzyć producentowi, upoważnionej przez niego placówce serwisowej
lub innym osobom o podobnych kwalifikacjach.
4. Podczas nieobecności w domu, a także na czas przeprowadzania napraw termowentylator
należy odłączyć od zasilania sieciowego.
5. Termowentylatora nie należy dotykać mokrymi dłońmi ani innymi przedmiotami
przewodzącymi prąd.
6. W przypadku nieprawidłowej pracy silnika urządzenie należy natychmiast wyłączyć.
7. W przypadku pracy urządzenia należy pamiętać o tym, aby drzwi i okna nie były stale
otwierane i zamykane, gdyż wpływa to negatywnie na moc grzewczą.
8. Aby wyłączyć urządzenie przycisk On/Off (Wł./Wył.) należy ustawić na pozycji „Off".
Wentylator pracuje jeszcze przez ok. 30 sekund wydmuchując chłodne powietrze.
Następnie urządzenie zatrzymuje się i mnożna je odłączyć od zasilania sieciowego.
9. Termowentylator musi zostać zawieszony na ścianie. Montując urządzenie w łazience
należy zawsze zwracać uwagę na zachowanie odpowiedniej odległości pomiędzy
urządzeniem i miejscami, w których występuje woda.
10. Do pilota zdalnego sterowania należy wykorzystywać AAA baterii takiego samego typu
jak w grzejniku. Umieszczony na urządzeniu wyświetlacz diodowy wskazuje temperaturę
panującą w pomieszczeniu.
11. Przeprowadzanie ewentualnych napraw należy zlecać wyłącznie wykwalifikowanym
specjalistom lub serwisantom naszej firmy.
UWAGA:
Podczas pracy urządzenia nie wolno dotykać! Nie zakrywać otworów wentylacyjnych!
17
2010.5.17 6:04:21 PM 2010.5.17 6:04:21 PM