Daikin Altherma 3 R F ERGA04DAV3 Guide De Référence Installateur

Daikin Altherma 3 R F ERGA04DAV3 Guide De Référence Installateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Altherma 3 R F ERGA04DAV3:
Table des Matières

Publicité

Guide de référence
installateur
Daikin Altherma 3 R F
ERGA04DAV3(A)
ERGA06DAV3(A)
ERGA08DAV3(A)
EHVZ04S18DA6V(G)
EHVZ08S18DA6V(G)
EHVZ08S23DA6V(G)
EHVZ08S18DA9W(G)
EHVZ08S23DA9W(G)
EHVZ04S18DJ6V(G)
EHVZ08S18DJ6V(G)
EHVZ08S23DJ6V(G)
Guide de référence installateur
EHVZ08S18DJ9W(G)
Français
Daikin Altherma 3 R F
EHVZ08S23DJ9W(G)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Daikin Altherma 3 R F ERGA04DAV3

  • Page 1 Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F ERGA04DAV3(A) ERGA06DAV3(A) ERGA08DAV3(A) EHVZ04S18DA6V(G) EHVZ08S18DA6V(G) EHVZ08S23DA6V(G) EHVZ08S18DA9W(G) EHVZ08S23DA9W(G) EHVZ04S18DJ6V(G) EHVZ08S18DJ6V(G) EHVZ08S23DJ6V(G) Guide de référence installateur EHVZ08S18DJ9W(G) Français Daikin Altherma 3 R F EHVZ08S23DJ9W(G)
  • Page 2: Table Des Matières

    Détermination de la quantité de réfrigérant complémentaire ............37 l'unité extérieure dans les climats froids ..... 19 7.7.4 Détermination de la quantité de recharge complète ..37 Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 3 Structure de menus: vue d'ensemble des réglages installateur 16 Tableau de réglages sur place 9 Mise en service Vue d'ensemble: mise en service..........77 ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 4: Consignes De Sécurité Générales

    à la législation applicable (en plus scrupuleusement. des instructions détaillées dans la documentation Daikin). ▪ ATTENTION 1.1.1 Signification des avertissements et des Portez des équipements de protection individuelle adaptés symboles (gants de protection, lunettes de sécurité, etc.) lors de l'installation, de l'entretien ou de la réparation du système.
  • Page 5: Site D'installation

    à ce que le compresseur de l'unité ne doive PAS fonctionner. Le cas échéant. Reportez-vous au manuel d'installation ou au guide de référence installateur de votre application pour en savoir plus. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 6: Eau

    ▪ Un serrage excessif des vis de bornes peut les casser. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 7: Propos De La Documentation

    Il est possible que les dernières révisions de la documentation fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou Gardez ce qui suit à l'esprit: via votre revendeur.
  • Page 8: Unité Extérieure

    Étiquette multilingue concernant les gaz fluorés à effet de serre Étiquette énergétique Plaque de montage de l'unité Boulons, écrous, rondelles, rondelles de ressort et serre- fils Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 9: Unité Intérieure

    Poignées sur la partie inférieure de l'unité. Inclinez doucement l'unité vers l'arrière afin de révéler les Modèle pour l'Europe poignées. Unité intérieure au sol avec ballon intégré Modèle double zone ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 10: Association D'unités Et D'options

    à réduction sonore. Capteur extérieur à distance (EKRSCA1) Le capteur situé à l'intérieur de l'unité extérieure est utilisé par défaut pour mesurer la température extérieure. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 11: Associations Possibles Des Unités Intérieures Et Des Unités Extérieures

    Pour connaître les consignes d'installation, reportez-vous à la feuille de consignes du kit de pliage de tuyaux. Le système de pompe à  chaleur Daikin alimente les émetteurs de chaleur d'une ou plusieurs pièces en eau. Convecteur de pompe à chaleur (FWXV) Le système permet de contrôler la température de chaque pièce de...
  • Page 12: Plusieurs Pièces - Deux Zones Td

    ▪ Pour la zone principale: la température intérieure est contrôlée par l'interface utilisateur, utilisée en tant que thermostat d'ambiance (équipement en option EKRUDAS). Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 13: Configuration Du Ballon D'eau Chaude Sanitaire

    Daikin vous recommande de chauffer le ballon ECS pendant la ECS (volume d'eau chaude à 40°C) en utilisant des volumes d'eau journée. types: ▪ S les tarifs énergétiques sont moins élevés la nuit, Daikin vous Question Volume d'eau type recommande de chauffer le ballon ECS pendant la nuit.
  • Page 14: Installation Et Configuration - Ballon Ecs

    60°C. Si la législation applicable nécessite une température plus élevée pour la désinfection, vous pouvez connecter une pompe ECS et un élément de chauffage comme indiqué ci-dessus. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 15: Alimentation Électrique À Tarif Normal

    ▪ Connectez l'outil de mesure de la puissance 1 à X5M/5 et X5M/6. ▪ Connectez l'outil de mesure de la puissance 2 à X5M/3 et X5M/4. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 16: Configuration Du Contrôle De La Consommation Électrique

    ▪ Outil de mesure de la puissance 2: utilisez un outil de mesure de La puissance ou le courant de l'ensemble du système Daikin est la puissance monophasé. limité de manière dynamique par les entrées numériques (quatre niveaux maximum).
  • Page 17: Processus De Limitation Électrique

    6 Préparation ▪ Si cela n'est PAS possible, Daikin vous recommande de INFORMATIONS connecter un capteur extérieur à distance (option EKRSCA1). Si plus d'1 entrée numérique est fermée (à la fois), la ▪ Installation: pour connaître les consignes d'installation, reportez- priorité...
  • Page 18: Exigences Du Site D'installation Pour L'unité Extérieure

    Nous vous recommandons d'installer l'unité extérieure avec l'entrée d'air face au mur et NON directement exposée au vent. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 19: Exigences Supplémentaires Du Site D'installation Pour

    Kit en option EKFT008D ▪ Des lieux particulièrement humides (humidité relative maximale=85%), comme une salle de bains, par exemple. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 20 ▪ Les raccords réalisés dans une installation entre des pièces du système réfrigérant seront accessibles à des fins de maintenance. AVERTISSEMENT Assurez-vous que l'installation, l'entretien, la maintenance et la réparation sont conformes aux instructions de Daikin à législation vigueur (par exemple réglementation nationale sur le gaz) et sont effectués...
  • Page 21 ▪ Les bouches de ventilation à l'extérieur ne sont PAS considérées comme des bouches de ventilation appropriées (l'utilisateur peut les boucher lorsqu'il fait froid). ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 22: Préparation De La Tuyauterie De Réfrigérant

    INFORMATIONS L'illustration suivante est un exemple, il est possible qu'elle ne corresponde PAS à la configuration de votre système. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 23: Formule De Calcul De La Prépression Du Vase D'expansion

    être rincé à l'eau claire juste après installation. Cette procédure doit être répétée au moins une fois par jour pendant les 5 jours qui suivent l'installation. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 24: Modification De La Prépression Du Vase D'expansion

    Lors de la modification de la prépression par défaut du vase d'expansion (1  bar) est requise, prenez les directives suivantes en compte: Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 25: Vérification Du Volume D'eau: Exemples

    Le compresseur de l'unité extérieure cesse alors de fonctionner. Le câblage de l'unité est différent selon que l'alimentation électrique est interrompue ou non. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 26: Vue D'ensemble Des Connexions Électriques, À L'exception Des Actionneurs Externes

    "7.9.17 Raccordement du thermostat de sécurité (contact normalement fermé)" à la page 45. Alimentation électrique Reportez-vous au — du chauffage d'appoint tableau ci- dessous. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 27: Vue D'ensemble: Installation

    Reportez-vous aux sections "7.5.8  Raccordement du tuyau de réfrigérant à l'unité extérieure" à la page 35 "7.9.6 Raccordement du câblage électrique sur l'unité extérieure" à la page 41. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 28: Ouverture Du Couvercle Du Coffret Électrique De L'unité Intérieure

    Vérifiez la résistance et le niveau du sol d'installation de manière à ce que l'unité ne génère pas de vibrations ou de bruits. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 29 Dans ce cas, vous pouvez utiliser les boulons, les écrous, les rondelles et les rondelles de ressort fournis en tant qu'accessoires avec l'unité. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 30: Installation De L'unité Extérieure

    ▪ (2) Retirez l'élingue (en tirant sur 1 côté de l'élingue). bloqués, prévoyez un espace d'au moins 300  mm sous ▪ (3) Fixez l'unité. l'unité extérieure. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 31: Protection De L'unité Extérieure Contre Les Chutes

    (l'élément c dans l'illustration). ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 32: Montage De L'unité Intérieure

    1°. ≤1° Option 2: à travers le panneau latéral droit REMARQUE L'unité ne doit PAS être inclinée vers l'avant: 3× 1° 1° 0° Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 33: Raccordement De La Tuyauterie De Réfrigérant

    (le rayon du pli doit être de ▪ Faites attention lorsque vous passez des tubes en 30~40 mm ou plus). cuivre dans des murs (reportez-vous à l'illustration ci- dessous). ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 34: Évasement De L'extrémité Du Tuyau

    à base de silicone sur le raccord conique de la vanne d'arrêt sur la conduite de gaz pour empêcher le gel. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 35: Raccordement Du Tuyau De Réfrigérant À L'unité Extérieure

    Pour connaître les consignes d'installation, reportez-vous à la feuille de consignes du kit de pliage de tuyaux. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 36: Vérification De La Tuyauterie De Réfrigérant

    à sec. Faire fonctionner le système avec les vannes d'arrêt fermées peut casser le compresseur. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 37: Charge Du Réfrigérant

    Condition requise: Avant de charger du réfrigérant, assurez-vous que le tuyau de réfrigérant est connecté et vérifié (test de fuite et séchage à vide). ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 38: Mise En Place De L'étiquette Concernant Les Gaz Fluorés À Effet De Serre

    Pour éviter les dommages au niveau de la zone environnante fuite d'eau, nous vous recommandons de fermer les vannes d'arrêt au niveau de l'entrée d'eau froide sanitaire en cas d'absence. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 39: Raccordement De La Tuyauterie De Recirculation

    INFORMATIONS Assurez-vous-en que les deux vannes de purge d'air (une sur le filtre magnétique et une sur le chauffage d'appoint) sont ouvertes. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 40: Remplissage Du Ballon D'eau Chaude Sanitaire

    équipements raccordés à des M4 (X1M) 1,2~1,5 systèmes basse tension publics, avec un courant d'entrée de >16 A et ≤75 A par phase). M4 (terre) Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 41: Spécifications Des Composants De Câblage Standard

    Câble installé en usine pour l'alimentation électrique du chauffage d'appoint 3 Le câblage doit être disposé comme suit dans l'unité. Fixez le câble au rail du câble à l'aide d'attaches: ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 42: Raccordement De L'alimentation Électrique Principale

    2 Fixez les câbles avec les attaches sur les supports d'attaches. ATTENTION N'insérez et ne placez PAS une longueur de câble excessive dans l'unité. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 43: Raccordement De L'alimentation Électrique Du Chauffage D'appoint

    équipements raccordés à des systèmes basse tension publics, avec un courant d'entrée de >16 A et ≤75 A par phase). ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 44: Raccordement De La Vanne D'arrêt

    1 Raccordez le câble de commande de la vanne aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 45: Raccordement De La Sortie De Marche/Arrêt Du Chauffage

    1 Raccordez le câble du thermostat de sécurité (normalement dessous. fermé) aux bornes adaptées, comme indiqué sur l'illustration ci- dessous. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 46: Finalisation De L'installation De L'unité Extérieure

    ▪ La première fois – Assistant de configuration. Lorsque vous ACTIVEZ l'interface utilisateur pour la première fois (via l'unité intérieure), l'assistant de configuration démarre pour vous aider à configurer le système. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 47: Accès Aux Commandes Les Plus Utilisées

    5 Tournez la molette droite pour modifier la valeur de du menu et des réglages installateur supplémentaires sont 15 à 20. désormais visibles. Installateur 5678 01 20 ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 48: Assistant De Configuration

    échéant) de consigne. Seuls les symboles qui s'appliquent à votre Horloge [2.1] configuration sont visibles à l'écran d'accueil. Zone secondaire (uniquement si [4.4]=1) Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 49: Écran Du Menu Principal

    Réglez la température intérieure. g3 Type à thermostat d'ambiance: Zone principale Indique le symbole applicable pour ▪ : Daikin interface utilisateur utilisée en tant votre type d'émetteur de la zone principale. que thermostat d'ambiance Réglez la température de départ pour ▪...
  • Page 50: Écran Du Menu

    Lorsque la température extérieure est plus faible, la température de départ ou la température du ballon devra être plus élevée, car les tuyaux d'eau seront plus froids, et vice versa. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 51: Écran De La Programmation: Exemple

    Si le contrôle de la température de départ est actif, vous pouvez alors définir le programme de la zone principale. 1 Passez au programme. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 52 Résultat: "C" s'affiche en regard du jour copié. 3 Sélectionnez Mardi. Déf. util. 1 Pour renommer le programme: 1 Sélectionnez le nom du programme actuel. Déf. util. 1 Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 53: Menu Des Réglages

    La protection antigel est garantie tableau ci-dessous. est en MARCHE et le thermostat par la logique normale. d'ambiance externe est "Thermostat en MARCHE" ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 54: Zone Principale

    En mode Loi d'eau, la température de départ voulue dépend de la chauffage température ambiante extérieure. [1.5.2] [3-06] Point de consigne maximum chauffage Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 55 Il est dès lors important d'effectuer correctement ce réglage selon fonctionnement chauffage fonction votre configuration du système. spécifications de l'installation de chauffage du sol. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 56 à chaleur, par exemple). externe Thermostat Le fonctionnement de l'unité est basé sur la d'ambiance température ambiante de l'interface utilisateur utilisée en tant que thermostat d'ambiance. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 57 En réglant la courbe de la loi d'eau à une position dans la zone secondaire. plus élevée, celle-ci ne peut pas chuter en-deçà du point de consigne minimum. Consultez l'illustration ci-dessous. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 58: Zone Secondaire

    Horloge Type d'émetteur ▪ 0: Non Pour plus de renseignements concernant sa fonctionnalité, reportez- vous à "8.4.3 Zone principale" à la page 54. ▪ 1: Oui Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 59: Chauffage

    ▪ 1: 1 contact. Raccordé à 1 seule entrée numérique (X2M/35a) ▪ 2: 2 contacts. Raccordé à 2 entrées numériques (X2M/34a et X2M/35a) ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 60 Lorsque le fonctionnement du chauffage est à l'ARRÊT, la pompe est toujours à l'ARRÊT. Lorsque le fonctionnement du chauffage est en MARCHE, vous avez le choix entre les modes de fonctionnement suivants: Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 61 T par rapport à la puissance requise. Avec cette plage de limitation, delta  T est possible et le confort est garanti. b (l/min) Pression statique extérieure Débit d'eau ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 62: Ballon

    Les méthodes de réglage de la température de ballon souhaitée et les manières dont l'unité agit sur celle-ci diffèrent les unes des autres. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 63 23.00 24.00 [2-02] Température de l'eau chaude sanitaire Température du point de consigne de l'utilisateur Température de point de consigne haute [2-03] Temps ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 64 "8.3.7 Écran détaillé avec courbe de la loi d'eau" à Température de mise en MARCHE de la pompe à chaleur HP ON −[6-00]) page 50. HP OFF Température de l'eau chaude sanitaire Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 65: Réglages Utilisateur

    L'utilisation du mode vacances inclut généralement les étapes suivantes: Réglage de la date du début et de la fin de vos vacances. Activation du mode vacances. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 66 4 Répétez cette procédure pour les trois prix de — Prix du gaz=8,58 l'électricité. Calcul du prix de l'électricité: Prix de l'électricité=prix réel de l'électricité+prime/kWh Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 67: Informations

    électrique soit efficace. Lors de la mesure de la ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 68 Si le point de consigne de accédez à l'écran du menu principal Erreur et confirmez que le température de stockage est supérieur à 50°C, Daikin chauffage d'appoint peut reprendre la charge thermique. recommande de ne PAS désactiver la deuxième phase de Nous vous recommandons de régler Urgence sur Automatique si la...
  • Page 69 (parce que le serpentin de l'échangeur de chaleur ne fonctionne pas) par une couche supérieure plus chaude. Plage: 0°C~20°C ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 70 Contrôle de la consommation électrique Contrôle de la consommation électrique Reportez-vous à la section "5 Consignes d'application" à la page 11 pour des informations détaillées concernant cette fonctionnalité. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 71 ▪ 0 Aucun: PAS installé ▪ 1 1/10kWh: Installé ▪ 2 1/kWh: Installé ▪ 3 10/kWh: Installé ▪ 4 100/kWh: Installé ▪ 5 1000/kWh: Installé ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 72 Définissez tous les prix de l'électricité ([7.5.1]~[7.5.3]) sur "0" dans la structure de menus. Définissez aussi toutes les valeurs suivantes: Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 73 (X1 et X2 sur EKRP1HB sont est activé. fermés) et l'unité intérieure arrêté de fonctionner comme chauffage. Daikin ne pourra PAS être tenu responsable des dommages résultant du non-respect de cette consigne. [9.C.4] [C-04] Hystérésis: définit la différence de température entre la température de...
  • Page 74 à l'aide des réglages de vue d'ensemble, vous pouvez y accéder dans la vue d'ensemble des réglages sur site [9.I]. Reportez-vous à section "Modification d'un paramètre d'affichage" à la page 47. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 75: Structure De Menus: Vue D'ensemble Des Réglages Utilisateur

    Pièce Chauffage/refroidissement Ballon Écran du point de consigne INFORMATIONS La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 76: Structure De Menus: Vue D'ensemble Des Réglages Installateur

    à cette unité. Les réglages ne doivent PAS être utilisés ou modifiés. INFORMATIONS La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 77: Mise En Service

    DOIT être fermée, et CE N'EST QU'ALORS que l'unité peut être mise sous tension. Vous avez lu toutes les consignes d'installation, comme indiqué dans le guide de référence de l'installateur. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 78: Vérification Du Débit Minimal

    ▪ Faites défiler jusqu'à Vitesse de la pompe et Il y a 2 modes de purge d'air: réglez-le sur Basse/Haute. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 79: Essai De Fonctionnement

    à chaleur fonctionne. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 80 Appuyez sur la molette gauche pour accéder à la structure de menus et visionner l'état des capteurs et des actionneurs, et pour ajuster le programme actuel. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 81: Remise À L'utilisateur

    : Valeur PRG du réfrigérant × charge de réfrigérant totale [en kg] / 1000 11.1 Vue d'ensemble: maintenance et entretien Ce chapitre contient les informations sur: ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 82 ▪ Effectuez une inspection visuelle complète du coffret électrique et recherchez des défauts évidents tels que des connexions détachées ou des câbles défectueux. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 83: Drainage Du Ballon D'eau Chaude Sanitaire

    Nettoyage du filtre à eau en cas de problème 1 Retirez le filtre à eau de l'unité. Reportez-vous à la section "11.5.1 Retrait du filtre à eau" à la page 83. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 84: Installation Du Filtre À Eau

    Contactez votre revendeur si vous ne parvenez pas à trouver la cause du problème. 1 Installez le filtre à eau dans l'emplacement correct. DANGER: RISQUE D'ÉLECTROCUTION Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 85: Dépannage En Fonction Des Symptômes

    à la valeur minimale requise (reportez-vous à la section "6.4.3 Vérification du débit et du volume d'eau" à la page 23). ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 86: Symptôme: La Pompe Fait Du Bruit (Cavitation)

    ▪ la pression de l'eau, "6.4.4 Modification de la ▪ la présence d'air dans le prépression du vase système, d'expansion" à la page 24). ▪ le fonctionnement purge d'air. Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 87: Symptôme: La Pression Au Point De Dérivation Est Temporairement Anormalement Élevée

    AUCUN soutirage d'eau chaude sanitaire n'est prévu dans les 4 heures à venir. ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 88: Codes D'erreur: Vue D'ensemble

    Augmentation anormale de la UE : dysfonctionnement de température de l'eau de la thermistance de sortie l'échangeur de chaleur Surchauffe du circuit d'eau mélangée Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 89: Mise Au Rebut

    Perte de connexion avec le thermostat intérieur Absence de connexion avec le thermostat intérieur Problème de compatibilité entre l'unité intérieure et l'unité extérieure ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 90: Démarrage Et Arrêt Du Rafraîchissement Forcé

    Couvercle de la vanne Vanne d'arrêt du gaz 13.3 Démarrage et arrêt du rafraîchissement forcé 1 COUPEZ l'alimentation. 2 Retirez le couvercle du coffret électrique. 2× Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 91: Données Techniques

    14 Données techniques Données techniques Un sous-ensemble des dernières données techniques est disponible sur le site web régional de Daikin (accessible au public). L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise). 14.1 Schéma de tuyauterie: unité extérieure 7.0 CuT...
  • Page 92: Schéma De Tuyauterie: Unité Intérieure

    Capteur de pression d'eau de chauffage de l'air ambiant B2PR Capteur de pression du réfrigérant Vanne 3 voies (vanne de mélange pour la zone principale/ mixte) Vanne 3 voies (chauffage/eau chaude sanitaire) Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 93: Schéma De Câblage: Unité Extérieure

    Carte de circuit imprimé (de service) Alimentation en découpage Protection thermique Q1DI # Disjoncteur de fuite à la terre Transistor bipolaire à grille isolée (IGBT) ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 94: Schéma De Câblage: Unité Intérieure

    # Pompe à eau chaude sanitaire  Ext. thermistor  Thermistance externe # Vanne à 2 voies pour mode de rafraîchissement  Heat pump convector  Convecteur de pompe à chaleur Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 95 Uniquement pour l'alimentation Space C/H On/OFF output Sortie Marche/ARRÊT du power supply (outdoor) électrique à tarif préférentiel chauffage/rafraîchissement (extérieur) Coffret électrique Outdoor unit Unité extérieure ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 96 Uniquement pour l'interface utilisateur à 2x0,75 distance A14P: interface utilisateur P1-P2 X5M: 11-12 communication 2 conducteurs 2x0,75 A13P: adaptateur LAN P1-P2 communication 4D109880B Guide de référence installateur ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 97: Aération Naturelle: Unité Intérieure

    14.6 Tableau 2 – Surface de sol minimum: unité intérieure (kg) Surface minimum au sol (m²) H=600 mm 1,84 28,81 1,86 29,44 1,88 30,08 ERGA04~08DAV3(A) + EHVZ04+08S18+23DA + Guide de référence installateur EHVZ04+08S18+23DJ Daikin Altherma 3 R F 4P495249-1B – 2019.06...
  • Page 98: Courbe Esp: Unité Intérieure

    A (kPa) Équipement en option Équipement fabriqué ou approuvé par Daikin qui peut être associé à l'appareil conformément aux instructions de la documentation fournie. Équipement à fournir Équipement NON fabriqué par Daikin qui peut être associé...
  • Page 99: Tableau De Réglages Sur Place

    Tableau de réglages sur place 7401 [8.7.5] = ..Unités applicables EHVZ04S18D*6V* EHVZ08S18D*6V* EHVZ08S18D*9W* EHVZ08S23D*6V* EHVZ08S23D*9W* Remarques (*1) *3V (*2) *6V (*3) *9W 4P495259-1B - 2019.06...
  • Page 100 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut Pièce └─ Antigel 1.4.1 [2-06] Activation 0: Désactivée 1: Activé 1.4.2 [2-05] Point de consigne d'ambiance...
  • Page 101 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [E-02] Type d'unité 1: Chauffage seul └─ Limitation de la pompe 4.8.1 [9-0E] Zone principale...
  • Page 102 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [E-03] Type d'appoint 2: 3V (*1) 3: 6V (*2) 4: 9W (*3) [E-05] Eau Chaude Sanitaire 3: Intégré...
  • Page 103 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut 9.3.5 [6-04] Puissance additionnelle du niveau 2 R/O (*1) 0~10 kW, niv: 0,2kW R/W (*2) 0kW (*1) (*3)
  • Page 104 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut 9.B.3 [1-0A] Période de calcul de la moyenne 0: Pas de moyenne 1: 12 h 2: 24 h 3: 48 h...
  • Page 105 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [3-00] Le redémarrage auto de l'unité est-il autorisé ? 0: Non 1: Oui [3-01] [3-02]...
  • Page 106 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [6-0E] Quelle est la température de consigne maximale ? 40~60°C, niv: 1°C 60°C [7-00] Température de dépassement du booster d'eau chaude sanitaire.
  • Page 107 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [D-01] Type de contact du tarif préférentiel installé ? 0: Non 1: Ouvert actif 2: Fermé...
  • Page 108 4P495249-1B 2019.06...

Table des Matières