Publicité
NL
INHOUD VAN DE DOOS / BLUETOOTH BEZIG
MET KOPPELEN / AFSPELEN / APP (Gebruik de
JBL PORTABLE APP voor luidsprekerconfiguratie
en software-upgrade.) / OPLADEN / WATER-EN
STOFBESTENDIG IP67
TECHNISCHE SPECIFICATIE
45 x 80 mm woofer / 1.75 x 3",
Transducers:
16 mm tweeter / 0.6"
20 W RMS voor woofer, 10 W
Uitgangsvermogen:
RMS voor tweeter
Frequentierespons:
63 Hz - 20 kHz
Signaal-ruisverhouding:
> 80 dB
Li-ion polymeer 17,28 Wh
Type batterij:
(gelijk aan 3,6 V / 4800 mAh)
Oplaadtijd batterij:
2,5 uur (5 V / 3 A)
Muziekspeeltijd:
tot 12 uur (afhankelijk van
volumeniveau en audioinhoud)
Kabeltype:
USB - C oplaadkabel
Kabellengte:
1,2 m / 47.2"
Bluetooth® versie:
5.1
A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Bluetooth® profiel:
Bluetooth®
zenderfrequentiebereik:
2400 MHz - 2483,5 MHz
Bluetooth® zendervermogen:
≤ 10 dBm (EIRP)
Bluetooth®-zendermodulatie: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
2,4GHz SRD frequency range:
2407 MHz - 2475 MHz
SRD transmitter power:
< 10 dBm (EIRP)
Productafmetingen (B x H x D): 178 mm x 68 mm x 72 mm /
7.0" x 2.6" x 2.8"
Netto gewicht:
0,55 kg / 1.21 lbs
Afmetingen verpakking
216 mm x 106 mm x 99 mm /
8.5" x 4.2" x 3.9"
(W x H x D):
Bruto gewicht:
0,92 kg / 2.05 lbs
Maximale
45 °C
bedrijfstemperatuur:
NO
HVA ER I ESKEN / BLUETOOTH
-PARING. / PLAY /
®
APP (Bruk JBL PORTABLE-appen for å konfigurere
høyttaleren og oppgradere programvaren.) / LADER /
VANNTETT STØVTETT IP67
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
45 x 80 mm basshøyttaler
Høyttalerelementer:
/ 1,75 x 3", 16 mm
diskanthøyttaler / 0,6"
20 W RMS for bass, 10 W RMS
Utgangseffekt:
for diskant
Frekvensrespons:
63 Hz - 20 kHz
> 80 dB
Signal-til-støy-forhold:
Li-ion-polymer 17,28
Batteritype:
Wh (tilsvarende 3,6 V /
4800 mAh)
2,5 timer (5 V / 3 A)
Ladetid for batteri:
opptil 12 timer (avhengig av
Musikkavspillingstid:
volumnivå og lydinnhold)
Kabeltype:
USB – C-ladekabel
1,2 m / 47,2"
Kabellengde:
5.1
Bluetooth®-versjon:
A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Bluetooth®-profil:
Bluetooth®-senderens
frekvensområde:
2400 MHz – 2483,5 MHz
≤ 10 dBm (EIRP)
Bluetooth®-senderens effekt:
Bluetooth®-senderens
modulasjon:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
2,4 GHz SRD frekvensområde:
2407 MHz – 2475 MHz
SRD sendereffekt:
< 10 dBm (EIRP)
178 mm x 68 mm x 72 mm /
Produktmål (B x H x D):
7,0" x 2,6" x 2,8"
0,55 kg / 1,21 pund
Nettovekt:
216 mm x 106 mm x 99 mm /
Emballasje dimensjoner
(B x H x D):
8,5" x 4,2" x 3,9"
Bruttovekt:
0,92 kg / 2,05 pund
45 °C
Maks driftstemperatur:
PL
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA / PAROWANIE
BLUETOOTH / ODTWARZANIE / APLIKACJA (Aplikacja
JBL PORTABLE służy do konfigurowania i aktualizowania
oprogramowania głośnika.) / ŁADOWANIE /
WODOODPORNY I PYŁOSZCZELNY (IP67)
DANE TECHNICZNE
Głośnik niskotonowy 45 x
Przetworniki:
80 mm / 1,75 x 3", głośnik
wysokotonowy 16 mm / 0,6"
Moc wyjściowa:
20 W RMS dla głośnika
niskotonowego, 10 W RMS dla
głośnika wysokotonowego
Pasmo przenoszenia:
63 Hz - 20 kHz
> 80 dB
Stosunek sygnału do szumu:
Litowo-polimerowy 17,28 Wh
Typ akumulatora:
(odpowiednik 3,6 V / 4800 mAh)
2,5 godziny (5 V / 3 A)
Czas ładowania akumulatora:
do 12 godzin (zależy od ustawień
Czas odtwarzania muzyki:
głośności i treści audio)
Kabel ładowania USB-C
Typ przewodu:
1,2 m / 47,2"
Długość przewodu:
Wersja Bluetooth®:
5.1
A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Wersja profilu Bluetooth®:
Zakres częstotliwości
2400 MHz – 2483,5 MHz
nadajnika Bluetooth®:
Moc nadajnika Bluetooth®:
≤ 10 dBm (EIRP)
Modulacja nadajnika Bluetooth®: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
2,4 GHz Pasmo przenoszenia SRD: 2407 MHz – 2475 MHz
< 10 dBm (EIRP)
Moc nadajnika SRD:
Wymiary produktu
178 mm x 68 mm x 72 mm /
7,0" x 2,6" x 2,8"
(szer. × wys. × gł.):
Masa netto:
0,55 kg / 1,21 funta
216 mm x 106 mm x 99 mm /
Wymiary opakowania
(szer. x wys. x gł.):
8,5" x 4,2" x 3,9"
0,92 kg / 2,05 funta
Masa brutto:
Maks. temperatura robocza:
45 °C
PT-br
CONTEÚDO DA CAIXA / EMPARELHAMENTO DO
BLUETOOTH / REPRODUZIR / APLICATIVO (PARA
CONFIGURAR A CAIXA DE SOM E ATUALIZAR O SOFTWARE,
USE O APLICATIVO JBL PORTABLE.) / CARREGAMENTO /
À PROVA D´ÁGUA E DE POEIRA (IP67)
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA
Woofer de 45 x 80 mm / 1,75 x
Transdutores:
3 ", tweeter de 16 mm / 0,6 "
Potência de saída:
20 W RMS para woofer, 10 W
RMS para tweeter
Resposta de frequência:
63 Hz - 20 kHz
> 80 dB
Relação sinal-ruído:
Polímero de íon lítio 17,28 Wh
Tipo de bateria:
(equivale a 3,6 V / 4800 mAh)
2,5 horas (5 V / 3 A)
Tempo de carga da bateria:
Até 12 horas (dependendo do
Tempo de reprodução
de música:
volume e do tipo de som)
Cabo de carregamento USB–C
Tipo de cabo:
1,2 m / 47,2 "
Comprimento do cabo:
5.1
Versão Bluetooth®:
A2DP 1.3 e AVRCP 1.6
Perfil Bluetooth®:
Intervalo de frequência de
2400 MHz a 2483,5 MHz
transmissão Bluetooth®:
Potência de transmissão
Bluetooth®:
≤ 10 dBm (EIRP)
Modulação de transmissão
GFSK, π/4 DQPSK e 8DPSK
Bluetooth®:
2,4 GHz Intervalo de
2407 MHz a 2475 MHz
frequência SRD:
Potência de transmissão SRD:
<10 dBm (EIRP)
178 mm x 68 mm x 72 mm /
Dimensões do Produto
(L × A × P):
7,0 " x 2,6 " x 2,8 "
Peso líquido:
0,55 kg / 1,21 lbs
Dimensões da embalagem
216 mm x 106 mm x 99 mm /
8,5 " x 4,2 " x 3,9 "
(L × A × P):
0,92 kg / 2,05 lbs
Peso bruto:
Temperatura máxima de uso: 45 °C
Publicité
