AVANT 1100 Manuel De L'opérateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour 1100:
- Manuel de l'opérateur (26 pages) ,
- Mode d'emploi (22 pages) ,
- Manuel de l'opérateur (26 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Français
Manuel de l'operateur pour accessoire
A420014 2018 1 FR 2012-
www.avanttecno.com
Fraise à neige
Référence :
Veuillez prendre connaissance de ce manuel avant d'utiliser l'équipement,
et suivez soigneusement les instructions.
Gardez ce manuel pour vous y référer ultérieurement.
Fabricant:
e-mail: sales@avanttecno.com
Fraise à neige 1100 A35870
Fraise à neige 1400 A35847
Ylötie 1
33470 YLÖJÄRVI
FINLAND
Tel. +358 3 347 8800
Fax +358 3 348 5511
Fraise à neige 2018 1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AVANT 1100
Sommaire des Matières pour AVANT 1100
- Page 1 Fraise à neige Référence : Fraise à neige 1100 A35870 Fraise à neige 1400 A35847 Veuillez prendre connaissance de ce manuel avant d'utiliser l'équipement, et suivez soigneusement les instructions. Gardez ce manuel pour vous y référer ultérieurement. Fabricant: Ylötie 1 33470 YLÖJÄRVI...
- Page 2 Fraise à neige 2018 1...
-
Page 3: Table Des Matières
5.2.1 Connecter le faisceau électrique de l'accessoire au chargeur ............. 16 6. MANŒUVRE DE L'ACCESSOIRE ......................19 Vérifications avant utilisation ..........................20 Utilisation ................................21 Utilisation des fonctions électriques de la fraise à neige ................22 ... -
Page 4: Avant-Propos
4 (34) 1. Avant-propos Avant Tecno Oy aimerait vous remercier pour avoir acheté cet accessoire pour votre chargeur Avant. Il a été conçu et fabriqué grâce à plusieurs années d'expérience en développement et fabrication de produit. En vous familiarisant avec ce manuel et en suivant les consignes y contenues, vous garantissez votre sécurité et assurez le fonctionnement fiable et une longue durée de service du matériel. -
Page 5: Symboles D'avertissement Utilisés Dans Ce Manuel
5 (34) Symboles d'avertissement utilisés dans ce manuel Les symboles d'avertissement suivants sont utilisés dans l'ensemble de ce manuel. Ils indiquent les facteurs qui doivent être pris en considération pour réduire le risque de blessure corporelle ou de dommage matériel : AVERTISSEMENT : SYMBOLE D'ALERTE DE SÉCURITÉ... -
Page 6: Usage Prévu
6 (34) 2. Usage prévu Les fraises à neige AVANT sont des accessoires conçus et fabriqués pour être utilisées avec les modèles de chargeur à usages multiples AVANT répertoriés dans le Tableau 1. La fraise à neige est en particulier convenablement utilisée lorsque l'on préfère étaler la neige de manière uniforme sur les côtés de la zone au... -
Page 7: Consignes De Sécurité Pour Utiliser La Fraise À Neige
C'est pourquoi, tous les opérateurs doivent bien se familiariser avec la bonne utilisation et au manuel de l'opérateur du chargeur et de l'accessoire avant de procéder à leur utilisation. N'utilisez pas l'accessoire si vous ne vous êtes pas complètement familiarisé avec son fonctionnement et les risques connexes. - Page 8 à affecter sa sécurité. Arrêtez le chargeur et placez l'accessoire à une position sûre tel que l'indique la procédure d'arrêt de sécurité avant de procéder au nettoyage, à l'entretien ou aux réglages. Utilisez l'accessoire uniquement pour le but pour lequel il a été destiné. Toute autre utilisation peut créer des risques de sécurité...
- Page 9 La fraise à neige doit être arrêtée suivant la procédure AVERTISSEMENT sécuritaire d'arrêt avant de s'en approcher. Ne mettez jamais votre main à l'intérieur de la goulotte de décharge ou de la tarière ; utilisez toujours une brosse ou un autre moyen approprié.
- Page 10 10 (34) Arrêtez l'accessoire en toute sécurité avant de vous en approcher : Arrêtez toujours l'accessoire suivant la procédure sécuritaire d'arrêt avant de quitter le siège du conducteur. La procédure sécuritaire d'arrêt empêche tous les mouvements accidentels de l'accessoire. Remarquez que le bras de levage peut s'abaisser même si le moteur du chargeur est arrêté.
-
Page 11: Caractéristiques Techniques
22,5 MPa (225 Bar) 22,5 MPa (225 Bar) Autres dimensions : Voir Aperçu Modèles de chargeurs AVANT Voir le tableau 1, Usage prévu compatibles : 4.1 Étiquettes de sécurité et principaux composants de l'accessoire Ci-dessous répertoriés les étiquettes et marquages sur l'accessoire. Ils doivent être visibles et lisibles sur l'équipement. - Page 12 (2 m). A46804 Risque d'enchevêtrement, tenez-vous à distance composants mobiles. Arrêtez la machine avant de vous en approcher. A21506 Plaque d'identification de l'accessoire Tableau 4 - Fraise à neige - Composants principaux 1 Plaque de fixation rapide 2 Porte-multiconnecteur 3 Patins réglables...
-
Page 13: Assemblage De L'accessoire
Montez l'accessoire uniquement sur une surface plane. AVERTISSEMENT Ne déplacez ou ne levez jamais un accessoire qui n'a pas été verrouillé. Raccord rapide Avant : Étape 1 : Soulevez les boulons de verrouillage de la platine d'accrochage et tournez-les vers l'arrière pour les faire entrer dans la fente afin de les verrouiller en... -
Page 14: Connexion Et Déconnexion Des Tuyaux Hydrauliques
Tableau 1 à la page , interrogez votre concessionnaire Avant avant d'utiliser l'accessoire. 5.1 Connexion et déconnexion des tuyaux hydrauliques Sur les chargeurs Avant, les tuyaux hydrauliques sont connectés à l'aide du système de multiconnecteur. Si vous avez un chargeur Avant de la série 300-700 ayant les coupleurs rapides conventionnels et souhaitez passer au système de multiconnecteur, contactez votre concessionnaire ou le point d'entretien Avant pour... - Page 15 Déconnexion des tuyaux hydrauliques : Avant de déconnecter les raccords, abaissez l'accessoire jusqu'à une position sûre sur une surface solide et plane. Tournez le levier de commande du circuit hydraulique auxiliaire jusqu'à sa position neutre. Lors du découplage de l'accessoire, déconnectez toujours les raccords hydrauliques avant de déverrouiller la platine d'accrochage, afin d'éviter d'endommager le tuyau et...
-
Page 16: Branchement Électrique
Pour s'assurer qu'il n'y ait pas de pression résiduelle dans le système hydraulique de l'accessoire, arrêtez le moteur du chargeur et effectuez un mouvement de va-et-vient avec le levier de commande du circuit hydraulique auxiliaire avant de déconnecter les raccords. - Page 17 électrique est intégrée au multiconnecteur, le faisceau électrique de l'accessoire est connecté lorsque le multiconnecteur est couplé. Nettoyez les deux multiconnecteurs avant de les connecter au multiconnecteur. Le faisceau de câble séparé A34804 n'est pas nécessaire lorsque le chargeur est équipé du kit interrupteurs électriques pour l'accessoire.
- Page 18 équipé du kit interrupteurs électriques pour l'accessoire, et le chargeur est fabriqué avant 2016 : Si le chargeur est équipé du kit interrupteurs électriques pour l'accessoire, et qu'il y a une prise électrique près du multiconnecteur du chargeur, connectez la prise électrique de l'accessoire à...
-
Page 19: Manœuvre De L'accessoire
été enlevés de l'aire de travail. Une inspection rapide du matériel et de l'aire de travail avant l'utilisation fait partie des mesures à prendre pour assurer la sécurité et la meilleure performance du matériel. -
Page 20: Vérifications Avant Utilisation
Vérifiez le réglage des patins latéraux et de la plaque de bord. Voir chapitre 6.4. Avant le début des travaux, retirez les grands obstacles de la zone de travail qui peuvent endommager la fraise à neige. N'oubliez pas les bonnes méthodes de travail et évitez d'inutilement quitter le siège du conducteur. -
Page 21: Utilisation
Assurez-vous que la protection de la goulotte de décharge est verrouillée en place avant de manœuvrer la fraise à neige. Il est interdit d'utiliser la fraise à neige sans que la protection ne soit en place. Assurez-vous que la goulotte est orientée dans le bon sens AVERTISSEMENT avant de démarrer la fraise à... -
Page 22: Utilisation Des Fonctions Électriques De La Fraise À Neige
REMARQUE dommages subis par l'accessoire dus au heurt d'un obstacle. Assurez la sécurité de l'aire de travail avant d'utiliser l'équipement et attachez toujours la ceinture de sécurité. Soupape de prévention de la rupture La fraise à neige est équipée d'une fonction de sécurité qui arrêtera la tarière lorsque la force nécessaire pour la tourner devient excessivement élevée. -
Page 23: Rotation De La Goulotte De Décharge
23 (34) 6.3.1 Rotation de la goulotte de décharge La goulotte de décharge électrique peut être utilisée lorsque la clé de contact du chargeur est tournée pour allumer la prise électrique du chargeur. La goulotte tournera à 260°; le braquage direct vers le chargeur est verrouillé. -
Page 24: Plaque Racleuse Et Patins
être réglée de sorte à être constamment en contact avec le sol. Sur des surfaces irrégulières, maintenez fraise à neige inclinée légèrement vers l'avant, afin que le racleur laisse une grande garde au sol. ... -
Page 25: Retrait D'un Blocage
être démarré de manière inattendue. Arrêtez toujours la fraise à neige et le chargeur suivant la procédure sécuritaire d'arrêt avant de vous approcher de l'accessoire. Utilisez toujours un outil approprié pour dégager les blocages, ne mettez jamais les mains à... -
Page 26: Position De Transport
éventuellement de graves blessures. Arrêtez toujours l'accessoire en tournant le levier de commande des hydrauliques extérieures pour le placer à sa position neutre avant de quitter le siège du A46803 conducteur. Arrêtez le moteur du chargeur et relâchez la pression résiduelle du système hydraulique. -
Page 27: Stockage De L'accessoire
Il est interdit de grimper sur la fraise à neige. Nettoyez l'accessoire avant de longues périodes de rangement, retouchez la peinture si nécessaire et graissez les points de lubrification pour empêcher la rouille. Huilez légèrement la couronne de la goulotte de décharge. -
Page 28: Entretien
évitée. Réparez toutes les fuites immédiatement après les avoir détectées ; une petite fuite peut rapidement s'aggraver. Faites fonctionner l'accessoire uniquement avec le type d'huile hydraulique autorisé pour les chargeurs Avant. Risque d'injection de liquide à haute pression à travers la peau - Relâchez la pression résiduelle avant de procéder à DANGER l'entretien. manipulez jamais composants hydrauliques lorsque le système... -
Page 29: Nettoyage De L'accessoire
être utilisé jusqu'à ce qu'il soit réparé. Les pièces de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur ou du point d'entretien autorisé AVANT le plus proche. Si vous ne possédez pas de connaissances adéquates et d'expérience appropriée sur les montages hydrauliques et les précautions à... -
Page 30: Rotation De La Goulotte De Décharge
être ajouté au moins après toutes les 10 heures d'utilisation. Nettoyez l'extrémité du manchon avant de procéder au graissage et ajoutez juste une petite quantité de graisse à la fois. Le dispositif de lubrification est un manchon R1/8 po standard. Remplacez-le s'il est endommagé. -
Page 31: Clauses De Garantie
8. Clauses de garantie Avant Tecno Oy octroie à l'équipement de travail une garantie d'un an (12 mois) à partir de la date d'achat. Les frais de réparation seront remboursés de la manière suivante dans le cadre de la garantie : ... - Page 32 Hydraulitoiminen lumilinko; Avant-kuormaajan työlaite Hydraulisksnöfräs; arbetsredskap för Avant lastare A35870 Hydraulic Snow blower; attachment for Avant loaders A35847 Fraise à neige ; accessoire pour chargeurs Avant 28.5.2018 Ylöjärvi, Finland Risto Käkelä, Toimitusjohtaja / Verkställande direktör / Managing Director / Directeur général Traduction du document d'origine ...
- Page 34 ...