Publicité
DÉMARRAGE
Ouvrir l'évent d'aération du couvercle si disponible et laisser le fluide
pénétrer lentement dans le filtre. Pour commencer, ouvrir lentement
la vanne en aval la plus proche de la sortie du filtre. Ouvrir ensuite
lentement la vanne en amont la plus proche de l'entrée du filtre. Une
fois l'air expulsé, fermer l'évent d'aération du couvercle.
PÉRIODES D'ARRÊT
1. Fermer lentement les vannes de canalisation situées en amont et en
aval du filtre. S'assurer que ces vannes sont correctement fermées.
2. Évacuer la pression du fluide du filtre en ouvrant d'abord la purge,
puis l'évent d'aération si prévu. Le filtre doit être purgé et la
pression interne évacuée avant de procéder au nettoyage. Procéder
au nettoyage et à l'inspection du panier. Inspecter le filtre pour
s'assurer qu'il ne reste pas de fluide à l'intérieur.
RETRAIT, NETTOYAGE ET REMPLACEMENT DU
PANIER
MISE EN GARDE : Pour éviter tout dommage au
panier, NE PAS laisser la pression différentielle à
travers le filtre dépasser 20 psi.
1. Une augmentation de 5 psi de la pression différentielle propre
(initiale) du filtre indique que le panier dans le boîtier du filtre en
ligne contient des débris et a besoin d'être retiré et nettoyé.
MISE EN GARDE : Pour protéger l'opérateur pendant
la purge et l'aération, le fluide doit être acheminé par
canalisation vers une zone sécurisée. Cette exigence
concerne tous les fluides, y compris l'eau, se trouvant
à une température supérieure à 48,88 °C. L'opérateur doit porter
des équipements de protection appropriés (lunettes de sécurité,
gants, gilet, vêtements, etc.) selon le fluide du procédé utilisé, pour
le fonctionnement et l'entretien du filtre.
Ouvrir doucement les deux (2) vannes qui isolent le boîtier du filtre
2.
hors ligne et fermer doucement les deux (2) vannes qui isolent le
boîtier du filtre en ligne dont le panier contient des débris. Cette
étape garantit le bon fonctionnement continu du procédé.
3. Pour le boîtier de filtre dont le panier contient des débris, ouvrir
lentement la purge et l'évent prévus. Ceci permet d'évacuer la
pression et de purger le fluide dans le panier.
4.
Une fois la pression évacuée et le fluide purgé, ouvrir le couvercle
du conteneur du filtre abritant le panier contenant des débris.
Soulever ou faire pivoter ce couvercle suffisamment pour le dégager
du panier.
IOM 90 06/2011
Eaton Filtration, LLC, 70 Wood Avenue, So., Iselin, NJ 08830, www.filtration.eaton.com, tél. : 732-767-4200
Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance pour
RETRAIT, NETTOYAGE ET REMPLACEMENT DU
5.
Retirer le panier contenant des débris. Inverser le panier et le
laver pour en dégager les débris. Diriger un jet d'air, d'eau ou de
vapeur de l'extérieur du panier vers l'intérieur.
6.
Inspecter le panier à chaque nettoyage pour détecter les signes
de dommages éventuels (trous, déchirures, etc.). Remplacer
selon les besoins par un panier Eaton d'origine.
7.
Remettre le panier nettoyé ou le nouveau panier en place.
S'assurer tout particulièrement que le joint du panier repose bien
directement sur l'anneau de retenu du panier.
8.
S'assurer que la poignée du panier est suffisamment haute pour
être comprimée par le couvercle.
9.
Vérifier le joint du couvercle ou le joint torique et les surfaces
d'étanchéité. Nettoyer les surfaces d'étanchéité et remplacer le
joint du couvercle ou le joint torique selon les besoins par des
pièces Eaton d'origine.
10. Remettre le couvercle en place. Fermer les couvercles et les fixer
avec des boulons (écrous et goujons de couvercle, couvercle à
boulons, écrous à boulons, couvercle à ouverture rapide).
S'assurer que les surfaces d'étanchéité sont propres. Le joint de
couvercle ou le joint torique doit reposer correctement en place
avant de resserrer les pièces de fixation du couvercle.
11. Fermer la purge et l'évent qui ont été ouverts.
12. Remplir ce nouveau boîtier de panier de filtre nouvellement
nettoyé en ouvrant doucement les deux (2) vannes qui isolent ce
boîtier de panier de filtre très doucement.
13. Remplir doucement le boîtier du panier de filtre de fluide de
fonctionnement. S'assurer que tout l'air est évacué du boîtier de
panier de filtre. Il est parfois nécessaire d'ouvrir l'évent.
14. Lorsque l'air est expulsé, fermer tout évent ouvert.
15. Fermer les deux (2) vannes qui ont été partiellement ouvertes
pour remplir une nouvelle fois le boîtier du panier de filtre. Ce
boîtier de panier de filtre est maintenant hors ligne et est isolé du
boîtier de filtre en ligne.
RÉV A.
filtre à panier simplex modèle 90
PANIER (
)
SUITE
REMARQUE : Ne pas laisser les débris sécher, car il
sera ensuite difficile de les retirer et de nettoyer le
panier.
Page 3/4
Publicité
