Publicité
RÉCEPTION, MANUTENTION ET INSPECTION
1. Déballer le filtre et vérifier l'absence de tout dommage survenu
au cours du transport. Signaler les dommages éventuels au
transporteur. Si le filtre n'est pas installé immédiatement, voir les
instructions de « stockage ».
2. Enlever tout revêtement protecteur éventuel à l'aide d'un chiffon
imbibé de solvant. Utiliser le solvant en prenant les précautions
nécessaires et suivre les instructions du constructeur à cet effet.
3. Vérifier que la pression et la température nominales du filtre
soient supérieures ou égales à la pression et à la température
maximales de l'installation.
4. Ouvrir le couvercle du filtre en retirant ses écrous sur le modèle
équipé d'un couvercle à boulons ou en desserrant les écrous sur
le modèle équipé d'un couvercle à ouverture rapide. Soulever ou
faire pivoter le couvercle à l'écart du panier pour le dégager
suffisamment afin de pouvoir le sortir.
5. Retirer tous les éléments de protection des brides brides/buses.
Vérifier s'il y a présence de corps étrangers ou mobiles à
l'intérieur du corps pour empêcher leur acheminement en aval
lorsque le fluide est introduit dans le filtre. Enlever ces matières
et remettre le panier en place.
6. Fermer le couvercle en suivant la procédure inverse à la
procédure d'ouverture du couvercle indiquée ci-dessus. S'assurer
que les surfaces d'étanchéité sont propres et que le joint
d'étanchéité ou torique est correctement installé avant de
resserrer les dispositifs de fixation du couvercle.
STOCKAGE
Remettre en place le revêtement protecteur, les protecteurs de
brides, etc. qui ont pu être retirés lors de la réception, la manutention
et l'inspection. Ranger le filtre dans un environnement sec et propre.
INSTALLATION
MISE EN GARDE : avant l'installation, vérifier une
nouvelle fois les conditions d'application et la
compatibilité chimique du fluide de procédé aux
matériaux de fabrication du filtre. Vérifier qu'une
taille et une résistance de bride nominale correctes pour l'application
sont indiquées sur le filtre.
IOM 90 06/2011
Eaton Filtration, LLC, 70 Wood Avenue, So., Iselin, NJ 08830, www.filtration.eaton.com, tél. : 732-767-4200
Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance pour
1.
Retirer les emballages de protection, etc. avant d'installer
le filtre. Veiller à inspecter le joint du couvercle ou le joint
torique pour détecter tout signe éventuel
d'endommagement et remplacer si nécessaire. Disposer le
filtre dans la canalisation de sorte que le fluide pénètre par
le raccord comportant l'indication « IN » ou « INLET ».
2.
Prévoir un dégagement suffisant pour pouvoir ouvrir
facilement le couvercle et enlever le filtre. Pour connaître
le dégagement à respecter pour le retrait, voir les schémas
commerciaux. Assurer un soutien ferme et suffisant du
filtre dans la canalisation.
3.
Raccorder le filtre à la canalisation. Sur les filtres à brides,
veiller à utiliser le même type de face de bride. Ne pas
boulonner une bride à face surélevée à une bride à face
plate. S'assurer que les joints de bride sont en place et que
les accessoires de fixation sont bien serrés.
4.
Sur les filtres équipés d'autres raccords de ligne, utiliser
une pratique de tuyauterie standard lors de l'installation
du filtre.
5.
Les manomètres situés près de l'entrée et de la sortie du
filtre sont nécessaires pour déterminer la pression
différentielle sur le filtre et la fréquence de nettoyage. Les
manomètres sont essentiels au fonctionnement sécurisé
du filtre.
force ou tout mouvement de la canalisation. Un raccord incorrect du
filtre est susceptible d'endommager ce dernier.
porter des équipements de protection appropriés (lunettes de
sécurité, gants, gilet, vêtements, etc.) selon le fluide du procédé, pour
le fonctionnement et l'entretien du filtre.
RÉV A.
filtre à panier simplex modèle 90
INSTALLATION (
SUITE
MISE EN GARDE : Pour soulever le filtre, placer des
élingues sous les raccords d'entrée et de sortie, ainsi
que sur les oreilles de levage si elles sont prévues.
Fixer les élingues au-dessus du filtre.
MISE EN GARDE : les filtres Eaton ne sont pas conçus
pour servir de supports d'ancrage sur la canalisation.
Veiller à assurer un support adéquat aux canalisations
de procédé de part et d'autre du filtre. Veiller à
empêcher de soumettre les raccords du filtre à toute
MISE EN GARDE : Pour protéger l'opérateur pendant la
purge et l'aération, le fluide doit être acheminé par
canalisation vers une zone sécurisée. Cette exigence
concerne tous les fluides, y compris l'eau, se trouvant à
une température supérieure à 48,88 °C. L'opérateur doit
)
Page 2/4
Publicité
