Programmierung Funktionen; Programmation Fonctions; Programmazione Funzioni; Programación Funciones - Thurmetall RFID LOCK Manuel De L'utilisateur

PROGRAMMIERUNG FUNKTIONEN

PROGRAMMATION FONCTIONS

PROGRAMMAZIONE FUNZIONI

PROGRAMACIÓN FUNCIONES

PROGRAMMING FUNCTIONS

Auslieferungszustand
wiederherstellen
Réinitialiser l'état de Livraison
Ricreare stato di consegna
Regenerar estado en el
momento de la entrega
Restore delivery status
Achtung! Alle Einstellungen
werden gelöscht!
Attention! Tous les paramètres
seront effacés!
Attenzione! Tutte le inpostazioni
vengono cancellate!
Atención, ¡se eliminarán
todos los ajustes!
Warning! All parameters
will be deleted!
Ton ausschalten
Désactiver le son
Disattivare il suono
Desactiva el sonido
Turn off sound
Taste 8 drücken
Appuyer sur la touche 8
Premere il tasto 8
Pulse el botón 8
Press the button 8
10
Lock-ID eingeben, (S. 6 /10)
Introduire le Lock-ID, (P. 6 /10)
Inserire il Lock-ID, (P. 6 /10)
Introducir Lock-ID, (P. 6 /10)
Enter Lock-ID, (P. 6 /10)
Zahl eingeben: 121212121212
Introduire le nombre : 121212121212
Inserire il numero: 121212121212
Introducir número: 121212121212
Enter number: 121212121212
30 s warten
Attendre 30 s
Attendere 30 s
Espere 30 s
Wait 30 s
Lock-ID eingeben, (S. 6 /10)
Introduire le Lock-ID, (P. 6 /10)
Inserire il Lock-ID, (P. 6 /10)
Introducir Lock-ID, (P. 6 /10)
Enter Lock-ID, (P. 6 /10)
Lock-ID
1 × Beep
(8 digits)
1 × Beep
3 × Beep
= gelöscht
annulé
cancelato
borrado
deleted
Lock-ID
(8 digits)
www.thurmetall.com