Publicité
Liens rapides
Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Tow bars
Peugeot 407 Berline + Citroën C6
06/2007 - ....
Ref.
B01174.6
EEC APPROVAL N°: e11*94/20*6510*00
max ↓ kg
D=
max ↓ kg
GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem
TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93
Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com
max ↓ kg
x
x 0,00981 ≤
max ↓ kg
+
s/
Max.
9,31 kN
=
70
kg
=
1600
kg
Publicité
Manuels Connexes pour gdw boisnier B01174.6
Sommaire des Matières pour gdw boisnier B01174.6
- Page 1 ↓ kg x 0,00981 ≤ 9,31 kN max ↓ kg max ↓ kg 1600 Max. GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com...
- Page 2 Peugeot 407 Berline + Citroën C6 06/2007 - …. Ref. B01174.6 Bevestigingsmateriaal idem als de rechterkant Visserie idem que côté droit Gleiche Schrauben wie an der rechten Seite Same fastening bolts as on the right side...
- Page 3 Peugeot 407 Berline + Citroën C6 06/2007 - …. Ref. B01174.6 Montagehandleiding Verwijder de kofferbekleding links en rechts en ook de vloerbekleding van de koffer (enkel C6) Demonteer de lichten Demonteer de bumper Demonteer de metalen versterking achter de bumper (wordt nadien niet opnieuw gemonteerd) Gaten met schroefdraad voorzien aan de buitenzijde van de chassisbalken Monteren volgens het bijgevoegde schema zonder de dwarsbalk van de trekhaak al vast te schroeven met de geleverde bouten...
- Page 4 Peugeot 407 Berline + Citroën C6 06/2007 - …. Réf. B01174.6 Notice de montage Déposer les habillages latéraux et de fond de coffre (C6 uniquement). Déposer les feux . Déposer le pare chocs . Déposer le renfort de pare chocs. (ne sera pas remonté). Découvrir les trous taraudés sur les extérieurs longerons.
- Page 5 Peugeot 407 Berline + Citroën C6 06/2007 - …. Ref. B01174.6 Fitting instructions Remove the trunk side carpet and floor carpet (only C6) Demount the rear lights Remove the bumper Remove the metallic rear bumper reinforcement Discover the threaded holes on the exterior side of the chassis beams Assemble according to the drawing but without fastening yet the cross beam of the towbar using the bolts that were delivered Assemble according to the drawing but without fastening yet the mounting pieces on both sides using the...
- Page 6 Peugeot 407 Berline + Citroën C6 06/2007 - …. Ref. B01174.6 Anbauanleitung Im Kofferraum die Seiten- und Bodenverkleidung entfernen (nur für C6) Rückleuchten ausbauen Stoßstange abmontieren Stoßstangeverstärkung aus Metall entfernen (wird nachher nicht aufs Neue montiert) Gewindelöcher an der Außenseite der Fahrgestellbalken verwenden Zusammensetzen entsprechend der beigefügten Zeichnung ohne die Traverse festzuschrauben mit den mitgelieferten Schrauben Zusammensetzen entsprechend der beigefügten Zeichnung ohne die Seitenhalter festzuschrauben mit den...
- Page 7 Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars Uitsnijding bumper : ≡ het gearceerde gebied moet weggesneden worden “M” = het midden van de bumper Découpe pare-chocs : ≡ la zone hachurée doit être découpée “M” = le milieu du pare-chocs Excision bumper : ≡ the hatched area has to be cut away “M”...
- Page 8 De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE. The clearance specified in appendix VII, diagram 30 of guideline 94/20/EG must be guaranteed.