Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

6" Bench Grinder
with Lamp
Meuleuse d'établi
de 152 mm (6 po)
avec lampe
Rectificadoras
de Banco de
6 pulgadas
w/Lámpara
A19595 - 09-01-06
Copyright © 2006 Delta Machinery
Instruction Manual
Manuel d'Utilisation
Manual de Instrucciones
FRANÇAIS (13)
ESPAÑOL (25-)
WWW.DELTAMACHINERY.COM
(800) 223-7278 - US
(800) 463-3582 - CANADA
GR150

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Delta GR150

  • Page 1 152 mm (6 po) avec lampe Rectificadoras de Banco de 6 pulgadas Instruction Manual w/Lámpara Manuel d’Utilisation Manual de Instrucciones FRANÇAIS (13) ESPAÑOL (25-) WWW.DELTAMACHINERY.COM (800) 223-7278 - US (800) 463-3582 - CANADA A19595 - 09-01-06 Copyright © 2006 Delta Machinery...
  • Page 13 Il y a de certaines applications pour lequel outils et l'équipement sont conçus. La Delta Machinery recommande avec force que ce produit n'ait pas modifié et/ou utilisé pour l'application autrement que pour lequel il a été conçu.
  • Page 14 13. UTILISER LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS. L’utilisation l'absorption de substances toxiques. Portez toujours des d’accessoires non recommandés par Delta peut endommager dispositifs de protection respiratoire homologués par NIOSH/ la machine et blesser l’utilisateur.
  • Page 15 RÈGLES SPÉCIFIQUES ADDITIONNELLES DE SÛRETÉ L’inobservation de ces règles peut conduire à des blessures graves. NE PAS FAIRE FONCTIONNER CETTE MACHINE 16. NETTOYER L’APPAREIL soigneusement lors du traitement de différents types de matériaux (bois, acier avant qu’elle ne soit entièrement assemblée et installée conformément à...
  • Page 16 RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES Un circuit électrique séparé doit être utilisé pour les machines. Ce circuit doit utiliser un câble de calibre 12 au minimum et doit être protégé par un fusible temporisé. REMARQUE : les fusibles temporisés devraient avoir l’inscription « D » au Canada et «...
  • Page 17 DESCRIPTION FONCTIONNELLE AVANT-PROPOS Le modèle GR150 est une meuleuse d’établi de 152 mm (6 po). Elle est livrée avec une lampe flexible, des porte-outils réglables et deux grandes visières pour une sécurité accrue. AVIS : l’illustration de la couverture du mode d’emploi représente le modèle de production actuel. Les autres illustrations de ce mode d’emploi ne sont présentes qu’à...
  • Page 18 CONTENUS DE BOITE Fig. 1 Meuleuse 10. (2) boulons pour visières Clé 11. (2) vis à tête hexagonale de (5/16-18 x 5/8 po (2) visières 12. (2) vis à tête hexagonale de 5/16-18 x 1/2 po (2) boutons pour visières 13.
  • Page 19 ASSEMBLAGE Pour votre propre sûreté, ne reliez pas la machine à la source d'énergie jusqu'à ce que la machine soit complètement assemblée et vous lisez et comprenez le manuel d'instruction entier. OUTILS NÉCESSAIRES POUR L’ASSEMBLEE Clé (fournie) L'ESTIMATION DE TEMPS D'ASSEMBLEE L’Assemblée pour cette machine prend une heure.
  • Page 20 Aligner les trous de la visière avec ceux du protège-meule. Insérer la cale d’espacement de la visière (A) fig. 6 sur le protège-meule. Enfiler le boulon pour visière (A) fig. 7 dans la visière (B), la cale d’espacement (C) et le protège-meule (D). Enfiler une rondelle plate de 1/4 po (E) fig.
  • Page 21 Fig. 10 l’utilisation de pièces et accessoires non recommandés par Delta risque de provoquer des blessures. Avec cet appareil, utiliser des meules prévues pour un régime minimum de 3 600 tr/min, de 152 mm (6 po) de diamètre avec un alésage de 12,7 mm (1/2 po).
  • Page 22 Fig. 13 Fig. 15 Fig. 14 DEPANNAGE Pour l'assistance avec votre outil, visiter notre site web à www.deltamachinery.com pour une liste de centres de maintenance ou appeler la ligne d'aide de Delta Machinery à 1-800-223-7278. (Canada: 1-800-463-3582). 22 - Français...
  • Page 23 Tous les outils de qualité finissent par demander un entretien ou un changement de pièce. Pour de plus amples renseignements à propos de Delta Machinery, ses succursales d’usine ou un centre de réparation sous garantie autorisé, consulter notre site Web au www.deltamachinery.com ou composer le 1-800-223-7278 pour le service à la clientèle. Toutes les réparations effectuées dans nos centres de réparation sont entièrement garanties contre les défauts de matériaux et de main-d’oeuvre.
  • Page 24 à condition que le client retourne le produit (transport payé d'avance) au centre de réparation de l'usine Delta ou à un centre de réparation autorisé...

Table des Matières