DigiTech 4-LD0305 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DigiTech Manuels
  4. Montres
  5. 4-LD0305
  6. Mode d'emploi
DigiTech 4-LD0305 Mode D'emploi

DigiTech 4-LD0305 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Table des Matières

Operating Instructions
Gebruiksaanwijzing
4-LD0305
.....1-3
.....4-6
.....7-9
.....10-12
.....13-15
.....16-18
.....19-21
.....22-24
.....25-27

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DigiTech 4-LD0305

Sommaire des Matières pour DigiTech 4-LD0305

  • Page 1: Table Des Matières

    Bedienungsanleitung ..1-3 Mode d'emploi ..4-6 Modalità d'uso ..7-9 Operating Instructions ..10-12 Návod ..13-15 Návod na obsluhu ..16-18 Gebruiksaanwijzing ..19-21 Instrukcja obsługi ..22-24 Bruksanvisning ..25-27 4-LD0305...

  • Page 2: Bedienungsanleitung

    Bedienungsanleitung Mögliche Störquellen für den Empfang Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieser Wanduhr mit Sollte sich Ihre Funkuhr nach spätestens 3 Minuten Mondphasen und Innen-Temperaturanzeige. Ihre nicht auf die genaue Uhrzeit eingestellt haben, ist der Wanduhr hat folgende Funktionen: Empfang gestört. Bitte wiederholen Sie den Startvorgang nach einem Standortwechsel.

  • Page 3: Mode D'emploi

    Einstellen der 2. Zeitzone Mode d'emploi In der 2. Zeitanzeige drücken und halten Sie MODE Félicitations ! Vous venez d'acheter cette horloge murale radiopilotée qui indique les phases de la Lune et etwa 3 Sekunden, die Stundenziffern blinken und la température ambiante. Elle possède les fonctions können mit Druck auf oder DOWN...
  • Page 4 Sources possibles de perturbation de la réception 2 fuseau horaire Si votre horloge n'est pas à l'heure exacte après 3 Pour activer le 2 fuseau horaire, appuyez sur minutes au plus, cela veut dire que la réception du pendant environ 3 secondes. Le symbole «...

  • Page 5: Modalità D'uso

    Modalità d'uso Eventuali fattori di disturbo della ricezione Ci congratuliamo con Lei per l'acquisto dell'orologio da Se nel giro di 3 minuti non dovesse apparire parete con indicatore delle fasi lunari e della automaticamente l'ora esatta, la ricezione è disturbata. temperatura per interni.
  • Page 6 2 zone temporali Instructions Tenete premuto su per ca. 3 secondi per regolare la seconda zona temporale. Apparirà la lettera "F”. Congratulations on your purchase of this LCD- Tenete premuto su per ca. 3 secondi per tornare wallclock with moon-phase and thermometer. Your all'ora normale.
  • Page 7 Possible sources of interference: Temperature If your clock has not set itself automatically after Press the C / F button to set the temperature diplay to approximately 3 minutes have elapsed, something must °Celsius or °Fahrenheit. be interfering with the radio signal. Please repeat the Battery Level Indicator setting process after bringing the clock to a different location.

  • Page 8: Návod

    Návod Možné zdroje rušení příjmu okud se hodiny nejpozději do 3 minut neseřídí na Blahopřejeme Vám k nákupu těchto nástěnných hodin správný čas, pak je příjem rušen. Změňte umístění řízených rádiem s ukazatelem fází měsíce a vnitřním hodin a opakujte celý postup znovu. teploměrem.

  • Page 9: Návod Na Obsluhu

    Teplota Návod na obsluhu Chcete-li seřídit teplotu na stupně C nebo F, stiskněte tlačítko C/F. Blahoželáme Vám k zakúpeniu týchto rádiových nástenných hodín s ukazovaním fáz Mesiaca a izbovej Ukazatel výměna baterií teploty. Vaše rádiové nástenné hodiny majú Jsou-li baterie příliš slabé na to, aby udržovaly hodiny nasledujúce funkcie: v provozu, rozsvítí...
  • Page 10 Možné zdroje rušenia príjmu Teplota Nenastaví sa na Vašich hodinách presný čas po Stlaète tlaèítko C /F, aby ste nastavili ukazovanie najneskôr 3 minútach, znamená to, že príjem je teploty v stupòoch Celzia alebo Fahrenheitu. rušený. V takomto prípade zmeňte stanovisko a Výmena batérií...
  • Page 11 Handleiding Mogelijke storingen voor de ontvangst: Stelt de klok zich niet na 3 minuten in op de exacte tijd Wij feliciteren u met de aankoop van de wandklok met dan is de ontvangst verstoord. Herhaal de voorgaande maanfase en binnen- temperatuuraanduiding. Uw handelingen na het verplaatsen van de klok.

  • Page 12: Instrukcja Obsługi

    Temperatuur: Instrukcja obsługi Druk op de C/F toets om de temperatuuraanduiding in Gratulujemy zakupu zegara ściennego na fale radiowe Celcius en Fahrenheit in te stellen. wskazującego także fazy księżyca i temp. wewnątrz pomieszczeń. Funkcje zegara: Batterijwissel aanduiding: Wanneer de batterij te zwak wordt om de tijd in bedrijf Funkcje: te houden, licht de batterijwissel aanduiding op.
  • Page 13 Możliwe źródła zakłóceń w odbiorze Druga strefa czasowa Gdy zegar nie ustawi się w przeciągu trzech minut na Przycisnąć i trzymać przycisk UP przez ok. 3 sek., aż dokładny czas, to są zakłócenia w odbiorze fal. W tym pojawi się symbol "F" oznaczający przestawienie na przypadku zegar należy ustawić...

  • Page 14: Bruksanvisning

    Bruksanvisning Möjliga störningskällor som kan påverka Vi gratulerar dig till köpet av denna radiostyrda mottagningen väggklocka med månfasvisning och inomhustermometer. Den radiostyrda väggklockan har Om den radiostyrda klockan efter högst 3 minuter inte följande funktioner: har ställt in sig på den exakta tiden är mottagningen störd.
  • Page 15 2:a tidszonen Tryck in och håll nere knappen c:a 3 sekunder för att anropa den 2:a tidszonen. ”F”-symbolen visas. Tryck in och håll nere knappen c:a 3 sekunder för att återgå till normal tidvisning. Inställning av den 2:a tidszonen Medan den 2:a tidszonen är anropad trycker du ned och håller fast MODE- knappen c:a 3 sekunder,...

Table des Matières