Page 1
GUIDE D'UTILISATION NADIR Décembre 2010 MADE - V 4.21 M A D E S.A. au capital de 270 130 € 167, Impasse de la garrigue F 83210 LA FARLEDE Tél:+ 33 (0) 494 083 198 – FAX : + 33 (0) 494 082 879 E-mail: contact@made-sa.com -...
CONSTITUTION D’UN EQUIPEMENT NADIR ....................6 EMETTEUR NADIR ............................. 7 RECEPTEUR NADIR ............................ 8 ............................9 ATTERIES MISE EN OEUVRE DE NADIR ........................10 VUE D’ENSEMBLE..........................10 IDENTIFICATION DE CABLE ....................... 10 6.2.1 Utilisation du capteur intégré ....................11 6.2.2 Utilisation du capteur déporté...
L'ouverture des appareils est interdite. Elle est réservée exclusivement à un personnel qualifié et agréé par MADE. 1.2 Utilisation des consignes de sécurité : DANGER : Indique une situation éminemment ou potentiellement dangereuse qui, si elle n’était pas évitée, entraînerait des blessures graves ou mortelles.
1.4 Endroit dangereux DANGER : Même si certains appareils fournis par MADE sont conçus et certifiés pour être installés dans des endroits dangereux, de nombreux appareils MADE ne sont pas destinés à fonctionner dans de tels endroits. Il incombe aux personnes qui installent les appareils dans des endroits dangereux, de déterminer l’acceptabilité...
De REPERER le départ et la phase correspondants au niveau des TUR. Ces fonctions se réalisent sur un réseau BT sous tension et en charge. Les principes utilisés dans NADIR sont l’émission de signaux complexes sur le réseau BT sans perturbations pour les charges connectées.
3 CONSTITUTION D’UN EQUIPEMENT NADIR EMETTEUR : Valise de portage contenant la partie émission 1 Cordon de raccordement au réseau d’énergie (Phase-Phase ou Phase-Neutre) 2 Pinces crocodile RECEPTEUR : Récepteur avec capteur d’identification intégré Capteur déporté pour l’identification ...
En cas de défaut interne, un voyant rouge Arrêter NADIR, vérifier le raccordement et remettre en marche. Si le défaut persiste, appeler le constructeur. L’Emetteur NADIR surveille les tensions internes, les ventilateurs et le fonctionnement général. Arrêt de l'EMETTEUR : ...
Le Récepteur et son capteur « identification de câble » intégré (bobine interne) Le capteur « identification de câble » externe (bobine externe) Le capteur MADE-Flex pour le « Repérage de Phase et de départ » (boucle de Rogowski). GU_NADIR_V_4_21_FR 8 / 18...
Pour recharger la batterie : Raccorder le chargeur au secteur (230 V) s’allume Raccorder le chargeur au Récepteur NADIR, le voyant rouge/orange Attendre la fin de charge, le voyant passe au vert. Autonomie du Récepteur : 5 heures en marche normale.
6 MISE EN OEUVRE DE NADIR 6.1 VUE D’ENSEMBLE Récepteur avec Emetteur Boucle de Rogowski Récepteur avec Boucle Externe Connexion: Récepteur avec Phase-Neutre Boucle Interne Phase-Phase Ph Ph 6.2 IDENTIFICATION DE CABLE Une pré-recherche consiste à rechercher le câble ou le conducteur qui présente le signal maximal.
Les valeurs mesurées couramment relevées s’échelonnent de 35 % (suivant le réseau et les charges raccordées) à 100%. La recherche rapide à l’aide de la barre de signal permet seulement d’éliminer les câbles ou conducteurs ne rayonnants aucun signal, et en aucun cas d’identifier le câble ou le conducteur recherché, pour cela seule une mesure précise convient.
6.3 REPERAGE DE CONDUCTEURS Pour cette opération, utiliser le capteur MADE-FLEX (boucle de Rogowski). Attention : Ne prendre qu’un conducteur à la fois, jamais le câble entier. Refermer et verrouiller la boucle. Utilisation de MADE-FLEX pour l'identification d'une phase : Boucle de Rogowski (MADE-Flex) La boucle doit enserrer le conducteur à...
7.3 Ecran de démarrage Au démarrage de l’appareil l’écran affiche la version logiciel du Récepteur ainsi que les coordonnées de MADE, pour maintenir ces informations 5 secondes supplémentaires appuyer une fois sur GU_NADIR_V_4_21_FR 13 / 18...
7.4 Ecran de mesure Après l’écran de démarrage l’appareil passe automatiquement sur l’écran de mesure. Légende : Niveau de signal de la mesure rapide (représente un pourcentage) Niveau de signal de la mesure précise Etat du rétro éclairage (Si le symbole est présent ON, sinon OFF) Niveau de batterie du Récepteur Type de capteur en cours d’utilisation (bi : bobine interne, be: bobine externe, br: boucle de Rogowski)
8 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DE NADIR Masse totale : 12,35 kg Emetteur : 10,65 kg Récepteur : 0,7 kg Chargeur : 0,3 kg. Dimensions : Emetteur : 470 x 380 x 200 mm Récepteur : 195 x 100 x 40 mm.
Recyclage des piles du Récepteur : Dans le cas de changement de celles-ci en nos ateliers, MADE S.A. prend en charge cette opération. 10 RECYCLAGE Conformément au décret n° 2005-829 du 20 juillet 2005 relatif à l’élimination des déchets des équipements électriques et électroniques (DEEE), l’utilisateur assure et prend à...
à compter de la date de livraison, sauf indication contraire dans le manuel du produit. Si un tel défaut était découvert pendant la période de garantie, MADE s’accorde à son choix à réparer ou à remplacer le produit défectueux, à l’exclusion des frais de manutention et de livraison initiaux. Tout produit réparé...
167, Impasse de la garrigue F 83210 LA FARLEDE Tél:+ 33 (0) 494 083 198 – FAX : + 33 (0) 494 082 879 E-mail: contact@made-sa.com - Web : www.made-sa.com déclare par la présente que le produit décrit dans ce manuel, à savoir :...