BLOCS COMBINÉS GAZ À VEILLEUSE PERMANENTE VR8300A,C
Tableau 3. Facteurs De Conversion Des Capacités Selon
Gaz
Poids volumique
Manufacturé
0,60
Mélangé
0,70
Propane
1,53
Homologations :
Certification de type de l'American Gas Association:
UP-70-69A.
Certification de type de l'Association canadienne du
gaz: UP-70-69A.
Certification de type de l'Australian Gas Association:
4717.
INSTALLATION
Avant D'installer Ce Régulateur...
1. Lire les instructions attentivement. Le fait de ne
pas les suivre risque d'endommager le régulateur
ou de causer un danger.
2. Vérifier les caractéristiques nominales fournies
dans les instructions et indiquées sur l'appareil, et
s'assurer que le régulateur convient à l'utilisation
prévue.
3. S'assurer que l'installateur est un technicien
d'expérience, formé à cet effet.
4. Une fois l'installation terminée, vérifier le
fonctionnement de l'appareil tel qu'il est indiqué
dans les instructions.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION POUVANT
CAUSER D'IMPORTANTS DOMMAGES À LA
PROPRIÉTÉ, PROVOQUER DES BLESSURES
GRAVES OU ENTRAÎNER LA MORT.
Suivre ces mises en garde à la lettre:
1. Couper le courant avant d'effectuer les
raccordements afin d'éviter les chocs
électriques et tout dommage à l'équipement.
2. Pour éviter l'accumulation dangereuse de gaz
combustible, couper l'arrivée de gaz au robinet
de service de l'appareil avant de procéder à
l'installation, et exécuter une vérification des
fuites de gaz une fois l'installation terminée.
3. Éviter de plier la canalisation de la veilleuse
près du régulateur à gaz ou du brûleur de la
veilleuse une fois l'écrou de compression
resserré, au risque de provoquer une fuite de
gaz près du raccord.
4. Toujours installer un dispositif de
dégorgement dans la canalisation
d'alimentation afin d'éviter que le bloc combiné
gaz devienne encrassé.
5. Éviter de forcer le bouton de réglage du bloc
combiné gaz. N'utiliser que la pression de la
main pour pousser le bouton de réarmement
ou tourner le bouton de réglage. Ne jamais
utiliser d'outils. S'il est impossible de
positionner manuellement le bouton de
réarmement ou le bouton de réglage, le bloc
combiné gaz devrait être remplacé par un
technicien qualifié. L'usage de la force ou une
tentative de réparation pourraient provoquer
un incendie ou une explosion.
69-0661F—02
Les Gaz.
Multiplier la
capacité spécifiée
par
0,516
0,765
1,62
MISE EN GARDE
Ne jamais installer de cavalier entre les bornes de
la bobine de la vanne ou les court-circuiter, au
risque de griller la résistance anticipatrice de
chaleur du thermostat.
IMPORTANT:
À l'expédition, les orifices des blocs combinés
gaz sont protégés par une garniture. Ne pas
retirer cette garniture avant d'être prêt à rac-
corder le régulateur aux canalisations.
Suivre les directives fournies par le fabricant de l'appareil
à ga; si elles ne sont pas disponibles, suivre les
indications ci-dessous.
Conversion D'un Gaz À L'autre (Gaz Naturel
et GPL)
AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION POUVANT
CAUSER D'IMPORTANTS DOMMAGES À LA
PROPRIÉTÉ, PROVOQUER DES BLESSURES
GRAVES OU ENTRAÎNER LA MORT.
1. Ne pas utiliser un bloc combiné gaz réglé pour
le gaz naturel avec du gaz de pétrole liquéfié,
ou l'inverse.
2. Au moment de la conversion, on DOIT modifier
les orifices du brûleur principal et du brûleur de
la veilleuse pour que l'appareil soit conforme
aux directives du fabricant.
Les blocs combinés gaz VR8300A peuvent être convertis
d'un gaz à un autre. Pour convertir le bloc du gaz naturel
au gaz de pétrole liquéfié, utiliser la trousse de
conversion au GPL 393691 comprise avec le bloc
combiné gaz VR8300A. Pour convertir le bloc du gaz de
pétrole liquéfié au gaz naturel, utiliser la trousse de
conversion au gaz naturel 394588 (commander
séparément). Les blocs combinés gaz VR8300C ne
peuvent être convertis.
Pour convertir le bloc d'un gaz à un autre:
1. Couper principale l'arrivée de gaz à l'appareil.
2. Retirer le boulon à tête du régulateur et la vis de
réglage du régulateur de pression. Voir la Fig. 1.
RÉGLAGE DU RÉGULATEUR
DE PRESSION (SOUS
LE BOULON À TÊTE)
PRISE DE
PRESSION
DE L'ENTRÉE
ENTRÉE
CONNEXION DU
THERMOCOUPLE
BOUTON DE
RÉARMEMENT
ROUGE
Fig. 1. Vue en plongée du bloc combiné gaz.
3. Retirer le ressort déjà en place.
4. Insérer le ressort de remplacement en plaçant la
pointe du cône vers le bas. Voir la Fig. 2.
2
BORNES
BORNES DE
FEMELLES (2)
RACCORDEMENT (2)
(OPTIONNEL)
PRISE
DE PRESSION
DE LA SORTIE
SORTIE
SORTIE DE
LA VEILLEUSE
BOUTON
RÉGLAGE DE
DU RÉGULATEUR
VEILLEUSE (SOUS
DE PRESSION
LE BOULON À TÊTE)
MF1639D