HU
K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó
MŰSZAKI ADATOK
Magyarázat Paraméterek
Érték Paraméterek
Termék neve
Szaunavezérlő
egység
Modell
UNI_SAUNA_C04
Tápfeszültség [V~]
400V 3N
Hőmérséklet-tartomány [°C]
30-110
Védelmi osztály IP
IPX4
A vezérlőpanel méretei
240x215x95
[mm]
A hőmérséklet-érzékelő
30x60x10
házának méretei [mm]
Súly [kg]
2
1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
A használati utasítás célja a biztonságos és megbízható
használat elősegítése. A termék szigorúan a műszaki
előírásoknak
megfelelően,
a
legújabb
műszaki
megoldások
és
alkatrészek
felhasználásával,
a legmagasabb minőségi előírások betartásával lett
tervezve és legyártva.
A MUNKA MEGKEZDÉSE ELŐTT ALAPOSAN,
ÉRTŐ OLVASÁSSAL TANULMÁNYOZZA A JELEN
HASZNÁLATI UTASÍTÁST.
A készülék hosszú és megbízható működésének
érdekében
ügyelni
kell
a
készülék
megfelelő
használatára és karbantartására az ebben a használati
utasításban
leírtaknak
megfelelően.
A használati
utasításban szereplő műszaki adatok és specifikációk
aktuálisak. A gyártó fenntartja magának a jogot
a termék minőségének javítására, módosítására.
SZIMBÓLUMMAGYARÁZAT
A termék megfelel a vonatkozó biztonsági
szabványok követelményeinek.
Használat előtt olvassa el a használati
utasítást.
Újrahasznosítható termék.
VIGYÁZAT! vagy FIGYELEM! vagy EMLÉKEZZ!
adott szituációnak megfelelően (általános
figyelmeztető szimbólum).
VIGYÁZAT! Vigyázat, áramütés veszélye áll
fent!
Csak beltéri használatra.
VIGYÁZAT! A használati utasítás illusztrációi
szemléltető jellegűek és bizonyos részletekben
eltérhetnek a tényleges terméktől.
A használati utasítás eredeti változata a német verzió.
A többi nyelvi verzió az eredeti német fordítása.
24
2. BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉS
VIGYÁZAT! Olvassa el az összes biztonsági
figyelmeztetést és a teljes használati utasítást.
A figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül
hagyása áramütést, tüzet, súlyos sérülést vagy
halálos balesetet okozhat.
A figyelmeztetésekben és a használati utasításban
szereplő
„készülék"
vagy
„termék"
kifejezés
a Szaunavezérlő egységre vonatkozik. Ne használja
a készüléket nagyon magas páratartalmú helyiségekben
/ víztartályok közvetlen közelében! Tilos a készülék
eláztatása. Áramütés veszélye áll fenn!
2.1. ELEKTROMOSSÁGRA VONATKOZÓ BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
a)
Ne érintse meg a készüléket vizes vagy nedves
kézzel.
b)
Ne használja a kábelt rendeltetésétől eltérően.
Soha ne használja a készülék felemelésére vagy
a konnektorból való kihúzásra. A kábelt tartsa
távol hőtől, olajtól, éles szegélyektől vagy mozgó
alkatrészektől. A sérült vagy összegabalyodott
vezetékek növelik az áramütés kockázatát.
c)
Ha elkerülhetetlen a készülék nedves környezetben
történő használata, akkor maradékáram kapcsolót
(RCD-t) kell használni. Az RCD használata csökkenti
az áramütés veszélyét.
d)
Tilos a készülék használata, ha a tápkábel
megsérült, vagy kopási jelek észlelhetők. A sérült
tápkábelt
szakképzett
villanyszerelővel
vagy
a gyártó szervizével kell kicserélni
e)
Az áramütés elkerülése érdekében ne merítse
a kábelt, villásdugót vagy a készüléket vízbe vagy
más folyadékba. Tilos a készüléket nedves felületen
használni.
2.2.
MUNKAHELYRE
VONATKOZÓ
BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
a)
Sérülés megállapításakor vagy rendellenesség
esetén azonnal ki kell kapcsolni a készüléket, és
jelenteni azt egy illetékes személynek.
b)
Ha bizonytalan abban, hogy a készülék megfelelően
működik-e, lépjen kapcsolatba a gyártó szervizével.
c)
A készüléket csak a gyártó szervize javíthatja. Tilos
önálló javításokat végezni a terméken!
d)
Tűz esetén csak száraz por vagy szén-dioxid ()
tűzoltót szabad használni a készülék oltására
mindaddig, amíg az feszültség alatt van.
e)
A biztonsági
információs
matricák
állapotát
rendszeresen
ellenőrizni
kell.
Amennyiben
a matricák olvashatatlanok, újakra kell őket
cserélni.
f)
A használati utasítást meg kell őrizni, később
is szükség lehet rá. Ha a készüléket átadja egy
következő tulajdonosnak, a használati utasítást is
mindenképpen a termékkel együtt át kell adni.
g)
A csomagolás részeit és az apró alkatrészeket
gyermekektől elzárva kell tartani.
h)
Tartsa
távol
a készüléket
gyermekektől
háziállatoktól.
i)
Ha ezt az készüléket más készülékkel együttesen
használja, vegye figyelembe a többi készülék
használati utasítást is.
EMLÉKEZZ! ügyeljen a gyerekekre és más
személyekre a gép üzemeltetése során.
2.3.
SZEMÉLYEKRE
VONATKOZÓ
SZABÁLYOK
a)
Tilos
a készüléket fáradtan,
alkohol, kábítószer vagy olyan gyógyszer hatása
alatt használni, amely jelentősen korlátozza
a koncentrációs képességet.
b)
A készüléket nem használhatják csökkent szellemi,
érzékszervi és mentális funkciókkal rendelkező
személyek (beleértve a gyerekeket), valamint nem
használhatják megfelelő tapasztalattal és/vagy
ismeretekkel nem rendelkező személyek, kivéve
ha egy a biztonságukért felelős személy felügyeli
munkájukat, vagy elmagyarázta, hogy hogyan kell
kezelni a készüléket.
c)
A véletlen indítás elkerülése érdekében győződjön
meg arról, hogy a kapcsoló kikapcsolt állásban
van, mielőtt áramforráshoz csatlakoztatná.
d)
A készülék nem játék. Nem szabad megengedni,
hogy gyermekek játszanak a készülékkel.
2.4.
A KÉSZÜLÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA
a)
Ne használja a készüléket, ha a BE/KI kapcsoló
nem működik megfelelően (nem kapcsol be és
ki). A kapcsolóval nem vezérelhető készülékek
veszélyesek, nem alkalmasak a használatra és
meg kell őket javítani.
b)
A beállítások
módosítása,
a karbantartás előtt ki kell húzni a készüléket
az áramforrásból. Ez a óvintézkedés csökkenti
a véletlen bekapcsolás kockázatát.
c)
Az épp használaton kívüli készüléket tartsa távol
gyermekektől és olyan személyektől, akik nem
ismerik a készüléket vagy a használati utasítást.
A készülék veszélyes lehet a tapasztalatlan
felhasználók kezében.
d)
A készüléket gyermekektől elzárva kell tartani.
e)
A készülékek javítását és karbantartását csak
szakképzett
személyek
eredeti
cserealkatrészek
biztosítja a biztonságos használatot.
f)
A készülék működési integritásának biztosítása
érdekében tilos eltávolítani a gyári burkolatot
vagy a csavarokat.
g)
Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, amíg be
van kapcsolva.
h)
Rendszeresen
tisztítsa
hogy
megakadályozza
felhalmozódást.
i)
A készülék nem játék. Gyermekek nem végezhetik
felnőtt
felügyelete
a karbantartási munkálatokat.
j)
Tilos
módosítani
paramétereinek
megváltoztatása érdekében.
k)
Tartsa távol a készülékeket tűztől és más
hőforrásoktól.
l)
Egyszerre ne használja a szaunát 30 percnél
tovább. A szauna túl hosszú használata szapora
és
szívverést, enyhe fejfájást, gyengeséget vagy
szédülést
okozhat.
a szaunázást, ha a fenti tünetek bármelyikét
észleli.
m)
A szauna használata előtt forduljon orvoshoz,
különösen, ha:
•
terhes
•
szívbetegségben szenved
25
HU
•
magas vérnyomásban szenved
BIZTONSÁGI
•
szív- és érrendszeri betegségekben szenved
•
betegen vagy
alkoholos befolyásoltság alatt áll
•
gyógyszereket vett be
•
cukorbetegségben szenved
•
rosszul érzi magát
n)
A szaunát
használó
felügyelete alatt kell tartózkodniuk.
o)
Égési veszély: Ne érintse meg a szaunakályhát
működés közben, mert nagyon forró. Tartson
legalább 30 cm távolságot a forró szaunakályhától.
VIGYÁZAT! Annak ellenére, hogy a készülék minél
biztonságosabbra lett tervezve, fel lett szerelve
megfelelő
biztonsági
a felhasználó biztonságát óvó plusz elemek
használatának ellenére is fennáll a baleset vagy
sérülés veszélye a készülékkel való munka során.
A termék használata során járjon el óvatosan és
a józan ész szabályai szerint.
3. ÜZEMELTETÉS SZABÁLYAI
A készüléket szaunakályha vezérlésére tervezték.
A UNI_SAUNA_C04 szaunavezérlő egység a következő
szaunakályhákkal kompatibilis: UNI_SAUNA_G4.5KW,
UNI_SAUNA_G6.0KW,
SAUNA_G9.0KW, UNI_SAUNA_BS4.5KW.
A felhasználó felelős a nem rendeltetésszerű
a tisztítás
vagy
használatból eredő bármilyen károkért.
3.1. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
5
6
végezhetik,
kizárólag
használatával.
Ez
meg
a készüléket,
1.
Időkijelzés
a
szennyeződések
2.
Hőmérséklet-kijelző
3.
Érték növelése
4.
Érték csökkentése
nélkül
a tisztítási
vagy
5.
Óra
6.
Perc
a
készülék
felépítését
7.
A fűtés bekapcsolási időpontjának beállítása
vagy
kialakításának
8.
A fűtés kikapcsolási időpontjának beállítása
9.
Ózonterápia (a funkció nem elérhető)
10.
A szaunalámpa be-/kikapcsolója
11.
A szaunakályha be-/kikapcsolója és
időzítővisszaigazoló gomb
3.2. BEÜZEMELÉS ELŐTT
Azonnal
hagyja
abba
BESZERELÉS
Szerelje fel a vezérlőt és az elektromos dobozt
a szaunahelyiség mellé (NE a szauna helyiségbe), száraz
helyre, kb. 170 cm-re a talaj felett. Az elektromos doboz
lehet például 10-20 centiméterrel a vezérlő fölött, így
a főkapcsoló gombjához könnyen hozzá lehet férni.
gyermekeknek
felnőtt
eszközökkel,
valamint
UNI_SAUNA_G8.0KW,
UNI_
1
2
3
4
7
8
9 10 11